All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [book]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [book]

Translation 1 - 50 of 344  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

pattern {adj} [attr.] [e.g. book, detection]
1552
Muster- [z. B. Buch, Erkennung]
powerful {adj} [of a book, speech etc.]
370
eindringlich [Buch, Rede etc.]
engrossing {adj} [book, story etc.]
273
fesselnd
seminal {adj} [book, author]
253
einflussreich
publ. entitled {adj} {past-p} [book etc.]
180
betitelt
disjointed {adj} [book, essay]
124
zusammenhanglos
present {adj} [book, paper, text, etc.]
65
vorliegend
scanned {adj} {past-p}
52
überflogen [book, paper]
informative {adj} [book, film etc.]
36
lehrreich
received {adj} {past-p} [book, film, etc.]
12
rezipiert
gastr. cookery {adj} [attr.] [esp. Br.] [e.g. book, course, demonstration]
11
Koch- [z. B. Buch, Kurs, Vorführung]
scuffed {adj} [slightly damaged on corners or cover, e.g. book]
9
bestoßen
humorless {adj} [Am.] [speech, laugh, book]
8
trocken [humorlos]
libr. publ. cased {adj} {past-p} [book]gebunden [Buch, mit festem Einband]
forthcoming {adj} [book]in Kürze erscheinend
humourless {adj} [Br.] [speech, laugh, book]trocken
relig. Mass {adj} [attr.] [e.g. book, chants, setting]Mess- [z. B. Buch, Gesang, Vertonung]
mus. music {adj} [attr.] [e.g. book, cabinet, desk, paper, stand]Noten- [z. B. Heft, Schrank, Pult, Papier, Ständer]
signed {adj} {past-p} [esp. of a painting, book etc.]signiert
unreadable {adj} [complicated (book)]schwer zu lesen [nur prädikativ]
Verbs
to quote sth. [from a book etc.]
1906
etw. zitieren
to review sth. [a book, play, film, etc.]
490
etw.Akk. besprechen [rezensieren]
to reserve [book, subscribe, pre-order]
399
vorbestellen
libr. to request sth. [a book in a library]
394
etw.Akk. bestellen [ein Buch in einer Bibliothek]
to bind sth. [a book etc.] [also a wound] [also feet]
362
etw. einbinden
to shut [book etc.]
337
zuschlagen [Buch]
to cover sth. [a book]
329
etw. einschlagen [ein Buch mit einem Schutzumschlag versehen]
to open sth. [a book, the newspaper, etc.]
254
etw. aufschlagen [ein Buch, die Zeitung etc.]
to consult sth. [book, document]
61
etw. einsehen [Einblick nehmen, nachlesen]
to pan sb./sth. [coll.] [e.g. movie, book, actor]
45
jdn./etw. verreißen [z. B. Film, Buch, Schauspieler]
to review sth. [book, film etc.]
34
etw. rezensieren
to tatter sth. [esp. a book etc.]
25
etw.Akk. zerfledern [ugs.] [seltener für: zerfleddern]
to replace sth. [to put back, e.g. a glass, a book, etc.]
20
etw. zurückstellen [wieder an seinen Platz]
to finish sth. [read a book to the end]
16
etw. auskriegen [ugs.]
to read [a thrilling or entertaining book]
15
schmökern [ugs.]
to stitch [book]
10
broschieren
to open sth. [a book, a newspaper, etc.]
8
etw. aufblättern [ein Buch, eine Zeitung etc. aufschlagen]
to consult sth. [book, manual]etw.Akk. zur Hand nehmen [fig.] [ein Wörterbuch etc. konsultieren]
to foliate [number the leaves of a book]foliieren [die Blätter eines Druckbogens nummerieren]
acc. to journalize sth. [dated] [enter sth. in the account book]etw. ins Hauptbuch eintragen
libr. print to recase [book]neu binden [Buch; unter Benutzung der vorhandenen Einbanddecke]
libr. print to recase sth. [book]etw. umbinden [Buch; neu binden]
to skim sth. [e.g. a book]etw.Akk. flüchtig lesen [z. B. ein Buch]
Nouns
tome [hum. in Br.] [large and heavy book]
806
Schinken {m} [ugs.] [hum.] [großes, dickes Buch]
publ. primer [book of elementary principles]
313
Einführung {f} [Buch]
comm. fin. ledger [book keeping]
251
Bestandsbuch {n}
spine [of a book]
203
Rücken {m} [eines Buches]
jotter [Scot.: exercise book]
196
Übungsheft {n}
stub [of a cheque book]
171
Abschnitt {m}
inscription [in book]
145
Widmung {f} [in ein Buch]
» See 1467 more translations for book outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbook%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 
Forum

» Search forum for [book]
» Ask forum members for [book]

Recent Searches
Similar Terms
boogerman
boogers
boogeyman
boogie
boogie board
boogie-woogie
boo-hoo
booing
booing crowd
boojum
• book
bookability
bookable
bookable in addition
bookable offence
book about economics
book about Indians
book about / on animals
book about / on biology
book about / on chemistry
book about / on drugs

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement