|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [bow]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [bow]

Translation 1 - 38 of 38

English German
naut. sports bowside {adv} [also: bow side] [rowing]
devalgate {adj} [obs.] [bow-legged]o-beinig [auch: O-beinig]
mus. violin {adj} [attr.] [e.g. bow, case, duo, instructor, maker]Geigen- [z. B. Bogen, Kasten, Duo, Lehrer, Bauer]
to crouch [bend or bow servilely]
kriechen [fig.] [pej.] [sich unterwürfig verhalten]
to bow [bow and scrape]
buckeln [österr.] [südd.] [ugs.]
sports limb [of a bow]
Wurfarm {m}
cloth. dicky [Br.] [coll.] [bow-tie]
Fliege {f}
naut. forepeak [the part of a ship's interior in the angle of the bow]
Vorpiek {f} [vorderster wasserdichter Bereich im Rumpf eines Schiffes]
hist. scrape [archaic] [obsequious bow]
Kratzfuß {m}
naut. jack [a small version of a national flag flown at the bow of a vessel]
Gösch {f} [Bugflagge von Schiffen]
hist. [short pigtail tied together with a bow at the back of the head]
Mozartzopf {m}
sports riser [of a bow]
Mittelstück {n} [des Bogens]
mus. bow [bow stroke]Bogenstrich {m}
bow [key bow; end or ornamental part of a key]Räute {f} [veraltet bzw. seltener für: Reide]
bow [key bow; end or ornamental part of a key]Reide {f} [Endstück eines Schlüssels, Schlüsselgriff]
bow [key bow; end or ornamental part of a key]Reite {f} [Rsv.] [Reide] [Schlüsselreide]
mus. bowing [bow technique]Bogentechnik {f}
sports weapons bowstave [also: bow stave]Bogenstab {m}
mus. frog [bow]Frosch {m} [Bogen]
mus. gora [also: goura] [mouth-resonated stringed bow of the Khoisan people]Goura {f} [auch: Gom-Gom] [Musikbogen der Khoisan, baugleich der Lesiba]
inclinabo [hum.] [obs.] [rare] [bow]Verbeugung {f}
mus. lesiba [mouth-resonated stringed bow]Lesiba {f} [Musikbogen, dessen Saiten mit dem Mund angeblasen werden]
mus. nut [bow]Frosch {m} [Bogen]
sports riser [of a bow]Mittelteil {n} [des Bogens]
mus. stick [stringed instrument bow]Bogenstange {f}
sports weapons yumi [Japanese bow]Yumi {m} [japanischer Bogen]
2 Words: Others
bull-legged {adj} [coll.] [bow-legged]krummbeinig
2 Words: Verbs
to submit to sb. [bow, knuckle under]vor jdm. kuschen [ugs.]
2 Words: Nouns
bow flag [Bow Flag®]Beachflag {f}
market. bow flag [Bow Flag®]Werbefahne {f}
naut. bow heaviness [bow heavy]Vorlastigkeit {f}
mus. bow resin [bow rosin]Kolophonium {n}
naut. bow-anchor [also: bow anchor] [dated]Buganker {m}
sports weapons composite bow [laminated bow] [archery]verleimter Bogen {m} [Bogenschießen]
mus. down stroke [also: down-stroke] [bow technique]Herabstrich {m} [Bogentechnik]
3 Words: Verbs
idiom to make a leg [idiom] [bow and scrape]katzbuckeln
3 Words: Nouns
mus. clip-in frog [removable bow frog]Steckfrosch {m}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 288 more translations for bow outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbow%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec


» Search forum for [bow]
» Ask forum members for [bow]

Recent Searches
Similar Terms
bovine tuberculosis
bovine udder
bovine vaccine
Bovista acuminata
Bovista cretacea
Bovista graveolens
Bovista polymorpha
Bovista tomentosa
• bow
bow and arrow
bow and arrow squad
bow and scrape
bow and scrape to sb.
bow assent
bow back to sb.
bow before sb.
bow-billed thrasher

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers