Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [branch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [branch]

Übersetzung 1 - 50 von 123  >>

Englisch Deutsch
bare {adj} [legs, feet, chest, etc.; also: branch, wall, floor]
1100
nackt [Beine, Füße, Oberkörper etc.; auch: Ast, Wand, Boden]
dead {adj} [tree, branch, skin cells, etc.; also: numb (foot, fingers, etc)]
388
abgestorben [tot (Baum, Ast, Hautzellen etc.); auch: ohne Empfindung (Fuß, Finger etc.)]
naked {adj} [children, legs etc.; also: bulb, branch, truth]
358
nackt [Kinder, Beine etc.; auch: Glühbirne, Ast, Wahrheit]
bot. leafy {adj} [branch, tree]
55
grün [belaubt]
pine {adj} [attr.] [e.g. bark, branch, coffin, cone, forest, needle, resin]
26
Kiefern- [z. B. Rinde, Zweig, Sarg, Zapfen, Wald, Nadel, Harz]
anat. med. mandibular {adj} [e.g. branch, tooth, fracture]
14
Unterkiefer- [z. B. Ast, Zahn, Fraktur]
bot. willow {adj} [attr.] [e.g. branch, rod, switch]
14
Weiden- [z. B. Zweig, Rute, Gerte]
laurel {adj} [attr.] [e.g. branch, forest, leaf, tree, wreath]
11
Lorbeer- [z. B. Zweig, Wald, Blatt, Baum, Kranz]
-ics {suffix} [when a branch of science, usually with the singular (ethics is)]-ik
branchless {adj} [without branch offices]ohne Filialen [nachgestellt]
Verben
to sway sth. [head, hips, branch, tree top]
144
etw. wiegen [Kopf, Hüften, Zweig, Wipfel]
Substantive
log [small length of a tree trunk or thick branch]
883
Holzklotz {m}
stick [tree branch]
883
Stock {m} [eines Baums]
acad. med. surgery [branch of medicine]
545
Chirurgie {f}
educ. electr. electronics [usually treated as sg.] [branch of physics]
179
Elektronik {f} [Fachgebiet]
log [small length of a tree trunk or thick branch]
158
Holzblock {m}
comm. store [branch store]
124
Filiale {f}
bot. shoot [young branch]
99
Trieb {m} [Spross]
agency [office, branch]
30
Geschäftsstelle {f}
chapter [Am.] [local branch of a society / association]
26
Ortsgruppe {f}
ind. industry [branch of industry]
24
Industriezweig {m}
area [branch]
18
Sparte {f} [Teilgebiet]
acad. med. psych. psychosomatics [treated as sg.] [branch of science]
11
Psychosomatik {f} [Fachgebiet]
hunting twig [or branch]
8
Bruch {m} [vom Baum gebrochener Zweig] [jagdliches Brauchtum]
fork [e.g., of a branch]
7
Gabel {f} [z. B. eines Astes]
acad. educ. discipline [branch of learning]
6
Wissenschaftszweig {m}
hunting Unverified [branch marking the place where game was initially wounded]Anschussbruch {m}
admin. [branch of local police department responsible for food safety in Austria, Switzerland]Lebensmittelpolizei {f} [(amtliche) Lebensmittelüberwachung in Österreich und der Schweiz]
hunting [branch worn on a successful hunter's hat]Beutebruch {m}
hist. mil. [three-star general of the artillery branch of German Armed Forces of the 19th and 20th cent.]General {m} der Artillerie
[trade union representing a specific professional branch]Spartengewerkschaft {f}
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent in aviator's branch of the Wehrmacht]General {m} der Flieger <G.d.Fl., GdFl., Gen.d.Fl.>
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent of the infantry branch of German Armed Forces of the 19th and 20th cent.]General {m} der Infanterie
hist. mil. [U.S. Lt. General general equivalent of the paratroop branch of German Wehrmacht]General {m} der Fallschirmtruppen <G.d.Falls., GdFalls., Ge.Falls.>
hist. Albertines [branch of the House of Wettin]Albertiner {pl} [Zweig der Wettiner]
bur [Br.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch]Holzkropf {m} [Maserknolle] [Wucherung am Baum, die ein gemasertes Holz ergibt]
relig. spec. Burkhanism [Ak Jang: branch of Lamaism with elements of shamanism]Burchanismus {m}
burl [Am.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch]Holzkropf {m} [Maserknolle]
burl [Am.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch]Wurzelholz {n} [ugs.] [Maserknolle, Holzkropf]
burr [Br.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch]Holzkropf {m} [Maserknolle] [Wucherung am Baum, die ein gemasertes Holz ergibt]
burr [Br.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch]Wurzelholz {n} [ugs.] [Maserknolle, Holzkropf]
hist. Ernestines [branch of the House of Wettin]Ernestiner {pl} [Zweig der Wettiner]
comp. goto [a form of branch or jump statement]GOTO / Goto {n} [Sprungbefehl, Sprunganweisung]
Mahayana [branch of Buddhism]Mahajana {n} [Eine der zwei Hauptrichtungen des Buddhismus]
mil. service [branch of military service]Waffengattung {f}
hist. pol. Sturmabteilung [paramilitary branch of the NSDAP]Sturmabteilung {f} <SA>
acad. med. surgery [branch of medicine]Wundarznei {f} [veraltet bzw. historisch] [Chirurgie]
med. surgery [branch of medicine]Wundarzneikunst {f} [veraltet]. [Chirurgie]
hist. relig. spec. Waterlanders [branch of Dutch Mennonites]Waterländer {pl}
tech. wye [Y-branch]Hosenstück {n}
» Weitere 403 Übersetzungen für branch außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bbranch%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [branch] suchen
» Im Forum nach [branch] fragen

Recent Searches
Similar Terms
brambles
bramble shark
bramble shoot
brambling
brambly
brammallite
Bram Stoker's Dracula
bran
bran bread
brancard
• branch
branch abroad
branch address
branch-and-twig
branch-and-twig borer
branch association
branch away
branch backward
branch bank
branch banking
branch canal

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung