|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [breathing]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [breathing]

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
chest {adj} [attr.] [e.g. cavity, hair, breathing, circumference]
192
Brust- [z. B. Höhle, Haare, Atmung, Umfang]
puffing {adj} {pres-p} [breathing in repeated short gasps]
84
keuchend
Substantive
breath [the air taken into or expelled from the lungs; the process of breathing]
1790
Atem {m}
breath [single act of breathing in or out]
330
Atemzug {m}
dive [act of swimming underwater, usually with breathing equipment]
97
Tauchgang {m}
breath [(audible) single act of breathing in or out]
12
Schnauf {m} [schweiz.] [regional] [(hörbarer) Atemzug]
med. low breathing [abdominal breathing]Bauchatmung {f}
zool. stomach breathing [abdominal breathing]Bauchatmung {f}
med. zool. chest breathing [thoracic breathing]Brustatmung {f}
chem. heliox [breathing gas]Heliox {n} [Atemgas]
med. high breathing [clavicular breathing]Hochatmung {f} [z. B. bei Yoga, Atemtherapie]
med. Kussmaul breathing [also: Kussmaul's breathing]Kußmaulatmung {f} <KA> [selten für: Kußmaul-Atmung]
zool. T
med. middle breathing [intercostal breathing]Mittelatmung {f} [z. B. bei Yoga, Atemtherapie]
med. clavicular breathing [high breathing]Schlüsselbeinatmung {f} [Hochatmung]
med. collarbone breathing [high breathing]Schlüsselbeinatmung {f} [Hochatmung]
breath [single act of breathing in or out]Schnaufer {m} [ugs.] [Atemzug]
hist. mil. naut. diving lung [submerged escape and rescue breathing apparatus for German WW II submarine crewmen]Tauchretter {m}
med. psych. low breathing [one of the four traditional breathing techniques in yoga] [also: abdominal breathing, deep breathing, diaphragmatic breathing]Tiefenatmung {f} [hier: bes. Yoga] [auch: Bauchatmung, Flankenatmung, Zwerchfellatmung]
med. inspirometer [an apparatus for measuring air inspired in breathing]Volumeter {n}
2 Wörter
in concentration {adv} [furrow forehead, become frozen, stop breathing, etc.]vor Konzentration [Stirn furchen, erstarren, Atem anhalten etc.]
FireResc med. ABCDE survey [airway - breathing - circulation - disability - exposure] [primary survey]ABCDE-Beurteilung {f} [initiale Beurteilung anhand des ABCDE-Schemas: Atemweg - Beatmung - Kreislauf - neurologisches Defizit - Exploration]
med. eucapnic breathing method [eucapnic Buteyko breathing]EA-Methode {f} [Buteyko-Methode des eukapnischen Atmens]
anat. med. gamma nervous system [in eutony, breathing therapy, etc.] [rarely: gamma nerve system]Gamma-Nervensystem {n} [in Eutonie, Atemtherapie etc.]
med. Kussmaul breathing [also: Kussmaul's breathing]Kußmaul-Atmung {f} <KA>
med. Kussmaul breathing [also: Kussmaul's breathing]kußmaulsche Atmung {f}
» Weitere 217 Übersetzungen für breathing außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bbreathing%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [breathing] suchen
» Im Forum nach [breathing] fragen

Recent Searches
Similar Terms
breath-hold
breathhold
breath-hold diving
breath holding
breath-holding
breath-holding spell
breath-holding suspense
breathhold technique
breath-hold time
breathhold time
• breathing
breathing again
breathing air
breathing air cylinder
breathing air filter
breathing air quality
breathing apparatus
breathing apparatus instructor
breathing apparatus wearer
breathing arrest
breathing artefact

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung