Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [can]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [can]

Übersetzung 401 - 450 von 529  <<  >>

Englisch Deutsch
Texas gate [Am., regional] [Can.] [cattle guard, cattle grid]Viehgitter {n} [bodengleiche Viehsperre]
ticket scalping [Am.] [Aus.] [Can.](illegaler) Kartenwiederverkauf {m}
jobs tile setter [Am.] [Can.]Fliesenleger {m}
tin bank [Br.] [also: can bank]Altmetallcontainer {m} [zum Recyclen]
tree harvester [Can.]Holzfäller {m}
ecol. tree hugger [esp. Am.] [coll.] [hum.] [can also be mildly pejorative]Umweltapostel {m} [ugs.] [hum.]
educ. tribal college [Am.] [Can.] [minority-serving institution][College bes. für nordamerikanische Ureinwohner]
med. trick knee [coll.] [Am.] [Can.]Patellaluxation {f}
gastr. turkey escalope [Br.] [Can.]Putenschnitzel {n}
curr. two bits {pl} [treated as sg. or pl.] [Am.] [Can.] [sl.] [dated]25-Cent-Stück {n} [Dollar]
urinal puck [esp. Can.] [coll.]Klostein {m} [ugs.]
entom. walking stick [Am.] [Can.] [Phasmatodea]Stabheuschrecke {f}
cloth. mil. wedge cap [Can.] [side cap, garrison cap]Schiffchen {n}
gastr. whippet cookie [Can.]Mohrenkopf {m}
gastr. whippet cookie [Can.]Negerkuss {m} [veraltend]
whisky bottle [Scot.] [Can.]Whiskyflasche {f}
whisky glass [Can.] [Scot.]Whiskeyglas {n}
gastr. white pudding [Br.] [Can.][Grützwurst aus Schweinefleisch, Fett, Brot, Talg, Hafermehl]
for. wood lot [Can.] [Am.]Gehölz {n}
wrecking yard [Aus.] [NZ] [Can.]Autoverwertungsbetrieb {m}
yo-yo [esp. Am.] [esp. Can.] [coll.]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
3 Wörter: Andere
in a pinch {adv} [US] [Can.]zur Not [notfalls] [wenn alle Stricke reißen] [ugs.]
law You are served. [esp. Am., Can.] [coll.] [You are served (formal) notice (to do sth.).][Sie haben eine gerichtliche, anwaltliche, amtliche usw. Aufforderung erhalten (etw. zu tun).]
3 Wörter: Verben
idiom to bring one's A-game [esp. Am.] [esp. Can.] [coll.]in Bestform sein [ugs.]
idiom to cheat the hangman [die before you can get tried]sich der Gerechtigkeit entziehen [durch Tod]
to cut a deal [Can.] [Am.] [coll.]einen Handel abschließen
to spring a leak [take or lose water] [can, boat, ship]leck laufen [selten] [mit Wasser volllaufen oder Wasser etc. verlieren] [Behälter, Boot, Schiff]
3 Wörter: Substantive
bike traffic advisory bike lane [Am.] [Can.]Schutzstreifen {m} (für Radfahrer)
fish Athabasca rainbow trout [Can.] [Oncorhynchus mykiss (spp.)]Athabasca-Regenbogenforelle {f}
fin. automated banking machine <ABM> [Can.]Geldautomat {m}
bag of chips [Am.] [Can.]Chipstüte {f}
bot. bake-apple / bakeapple [Can.] [Rubus chamaemorus]Sumpfbeere {f}
entom. bull dog flies [Can.] [family Tabanidae]Bremsen {pl}
fish coast rainbow trout [Can.] [Oncorhynchus mykiss (irideus)]Regenbogenforelle {f}
colour by numbers [Br.] [Can.]Malen {n} nach Zahlen
mil. corps of signals [Br.] [Can.] [Aus.] [NZ] [Ind.]Fernmeldetruppe {f}
mil. corps of signals [Br.] [Can.] [Aus.] [NZ] [Ind.]Nachrichtentruppe {f} [dt. Wehrmacht]
Cross of Valour <CV> [Can.] [Aus.][Kreuz der Tapferkeit; Ehrenzeichen für Tapferkeit im Kampf und für Mut in Gefahr]
pol. District Returning Officer <DRO> [Aus.] [Can.] [Ind.]Wahlkreisleiter {m}
traffic TrVocab. four-way stop [Am.] [Can.] [S.Afr.] <4-WAY, 4x> [all-way stop]Kreuzung {f} [vierer gleichrangiger Straßen]
travel full hook-up <FHU> [Am.] [Can.][komplette Anschlussmöglichkeit (Wasser, Strom, Abwasser) für Wohnwagen/-mobile auf Campingplätzen]
garbage incineration plant [Am.] [Aus.] [Can.]Müllverbrennung {f} [ugs.] [Müllverbrennungsanlage]
garbage incineration plant [Am.] [Aus.] [Can.]Müllverbrennungsanlage {f}
ecol. fin. pol. green levy (tax) [Br.] [Can.] [environmental excise tax]Umweltabgabe {f} [Verbrauchssteuer]
curr. half-dollar (coin) [Am.] [Can.]Halbdollarmünze {f}
audio hearing aid dispenser <HAD> [Am.] [Can.]Hörgeräteakustiker {m} [auch: Hörgeräte-Akustiker]
audio jobs hearing instrument specialist <HIS> [Am.] [Can.]Hörgeräteakustiker {m} [auch: Hörgeräte-Akustiker]
educ. individual education plan <IEP> [Br.] [Can.]Lehrplan {m} zur individuellen Lernförderung
bot. little Katy plant [Western Can.] [regional] [Zamioculcas zamiifolia, syn.: Caladium zamiaefolium, Zamioculcas loddigesii, Z. lanceolata] [Zanzibar plant, Zuzu plant]Glücksfeder {f}
traffic motorcycle driving licence [Br.] [Aus.] [Can.]Motorradführerschein {m}
» Weitere 1161 Übersetzungen für can außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bcan%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 
Forum
F 2016-05-12: [Can] [Am]

» Im Forum nach [can] suchen
» Im Forum nach [can] fragen

Recent Searches
Similar Terms
camshaft chain
camshaft control
camshaft drive
camshaft gear wheel
camshaft lubrication
camshaft sensor
camshaft sprocket
camshafts
Camunni
CaMV
• can
can be accessed
can be achieved
can be analysed
can be analyzed
can be appreciated
can be attained
can be avoided
can be calculated
can be combined
can be connected

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten