|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [candidate]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [candidate]

Translation 1 - 22 of 22


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

nominated {adj} {past-p} [candidate]
pol. to field sb. [a candidate]
jdn. aufstellen [einen Kandidaten]
to stand [Br.] [be a candidate in an election]
antreten [kandidieren]
pol. sports to field sb./sth. [a player, a team; a candidate]jdn./etw. ins Rennen schicken [einen Spieler, eine Mannschaft; einen Kandidaten]
pol. to nominate sb. [as a candidate]jdn. portieren [schweiz.]
hopeful [candidate]
Kandidat {m}
educ. [Ph.D. candidate] Doktorant {m} [FALSCH für: Doktorand]
educ. [Ph.D. candidate] [female] Doktorantin {f} [FALSCH für: Doktorandin]
law pol. [electoral system in which a vote is cast for a candidate rather than a party]Persönlichkeitswahl {f}
mil. naut. [officer candidate no equivalent in the U.S. Navy and U.S. Coast Guard]Oberfähnrich zur See {m} [Deutsche Marine] <OFähnr zS / OFRZS>
mil. naut. [officer candidate, no equivalent in the U.S. Navy and U.S. Coast Guard]Fähnrich {m} zur See [Deutsche Marine] <Fähnr zS / FRZS>
pol. [question of who will be the next chancellor candidate of a party]Kanzlerfrage {f}
pol. [question of who will be the next chancellor candidate of a party]K-Frage {f} [ugs.] [kurz für: Kanzlerfrage]
expectant [obs.] [esp. a candidate for an ecclesiastical office]Exspektant {m} [veraltet] [Anwärter]
EU pol. Spitzenkandidat [lead candidate]Spitzenkandidat {m}
jobs talent [promising candidate]vielversprechender Berufsanwärter {m}
2 Words
pol. to put sb. up [as a candidate]jdn. als Kandidaten benennen
pol. to stand again [Br.] [be a candidate in an election once more, e.g. as mayor]wieder antreten [z. B. als Bürgermeister]
to stand for [as a candidate]sich bewerben um [kandidieren]
to turn down [candidate, novel, offer etc.]ablehnen
comp. candidate solutionKandidatenlösung {f} [seltener auch: Candidate-Lösung]
pol. vote-getter [candidate]Wahllokomotive {f} [ugs.] [zugkräftiger Kandidat]
» See 146 more translations for candidate outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcandidate%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Q 2019-08-06: [candidate]

» Search forum for [candidate]
» Ask forum members for [candidate]

Recent Searches
Similar Terms
Candida auris
candida community
candida infection
candidal stomatitis
candida mycosis
• candidate
candidate cities
candidate country
candidate for a position
candidate (for confirmation)
candidate for president
candidate for the count
candidate for the priesthood
candidate gene
candidate in medicine
candidate key

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers