in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Französisch
English - French
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Dictionary English → German: [capture] | Translation 1 - 12 of 12 |
![]() | English ![]() | German | ![]() |
![]() | to take sb./sth. [capture] | 335 jdn./etw. fangen | ![]() |
![]() | to seize [arrest, capture, usurp] | 9 arripieren [veraltet] | ![]() |
![]() | to captivate sb./sth. [obs.] [capture] | jdn./etw. gefangen nehmen [unterwerfen] | ![]() |
![]() | to catch sb./sth. [capture] | jdn./etw. fahen [veraltet] [einfangen] | ![]() |
Nouns | |||
![]() | photo. shooting [image capture] | Shooting {n} [kurz für: Fotoshooting] | ![]() |
2 Words | |||
![]() | games en prise {adj} [chess: exposed to capture] | angegriffen | ![]() |
![]() | capture process [e.g. data capture] | Erfassungsprozess {m} [z. B. Datenerfassung] | ![]() |
![]() | bot. pollination drop [type of pollen capture] | Bestäubungstropfen {m} | ![]() |
![]() | astron. phys. r-process [rapid neutron-capture process] | r-Prozess {m} | ![]() |
![]() | hydro. spring tapping [capture of water from a spring] | Quellfassung {f} | ![]() |
3 Words | |||
![]() | games Gardez (la dame)! [used in chess to warn that an opponent's queen is in danger of immediate capture] | Gardez! [Schach] | ![]() |
![]() | games Unverified to huff a draught [draughts] [as punishment for failing to make a capture] | eine Dame wegnehmen [Damespiel] [auch: blasen, pusten] [als Strafe für Nichtschlagen] | ![]() |
» See 113 more translations for capture outside of comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcapture%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec
Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement