|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [careful]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [careful]

Translation 1 - 22 of 22

English German
thoughtful {adj} [careful]
871
sorgfältig
accurate {adj} [careful, meticulous]
475
sorgfältig
thrifty {adj} [careful, economical]
147
wirtschaftlich [sparsam]
deliberate {adj} [careful, slow]
142
bedächtig [Wesen, Bewegung]
wary {adj} [careful, gentle]
111
behutsam
scrupulous {adj} [having scruples, principled; minutely careful or precise]
99
skrupulös [geh.] [veraltend] [bedenkenvoll; peinlich genau, gewissenhaft]
med. sociol. care- {prefix} [e.g. careful, caregiver]
80
Pflege- [z. B. Pflegeschwester, Pflegesystem]
deliberate {adj} [careful]
80
bedachtsam
finicky {adj} [requiring careful attention and precision]
46
knifflig
deliberate {adj} [careful]
44
vorsichtig
select {adj} [careful or fastidious in selecting]
16
wählerisch
finicky {adj} [requiring careful attention and precision]
10
kniffelig
headlong {adv} [without careful thought]Hals über Kopf
heedful {adj} [careful]vorsichtig
Verbs
to mind [be careful]
5145
aufpassen
to peruse sth. [formal] [read sth. in a thorough or careful way]etw.Akk. (genau) durchlesen
to watch sb./sth. [keep under careful observation]auf jdn./etw. aufpassen
Nouns
consideration [careful thought, deliberation]
1269
Überlegung {f}
consideration [deliberation, careful thinking]
396
Erwägung {f}
bummer [Am.] [coll.] [Careful: can also mean "a bad situation". Only the context can guarantee the correct interpretation]
50
Schnorrer {m} [ugs.]
2 Words
to watch oneself [to be careful]sichAkk. vorsehen [sich hüten]
5+ Words
Watch what you're doing with ... ! [Be careful with ... !]Vorsicht mit ... !
» See 69 more translations for careful outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcareful%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [careful]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [careful]
» Ask forum members for [careful]

Recent Searches
Similar Terms
care for the dead
care for the elderly
care-free
carefree
carefree attitude
carefree childhood
carefree existence
care-free life
care-free mood
carefreeness
• Careful
careful action
careful answer
careful attention
careful consideration
careful decision-making
careful driver
careful examination
careful inquiry
careful investigation
Careful is my middle name.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement