|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [cargo]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: [cargo]

Translation 1 - 35 of 35


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

light {adj} [e.g. aircraft, cargo, concrete, metal, motorcycle]Leicht- [z. B. Flugzeug, Gut, Beton, Metall, Kraftrad]
Verbs
naut. to drop [cargo]
337
löschen [Ladung]
naut. to unload sth. [cargo, freight]
311
etw. ausschiffen [Fracht, Ladung, Waren]
naut. to stevedore sth. [to load the cargo of a ship]
48
etw.Akk. beladen [ein Schiff]
naut. to lighten sth. [remove part of the cargo to a lighter]
29
etw.Akk. leichtern [einen Teil der Ladung auf einen Leichter übernehmen]
naut. to unship sth. [cargo]
16
etw.Akk. löschen [Ladung, Fracht]
naut. to stevedore sth. [to unload the cargo of a ship]
7
etw.Akk. entladen [ein Schiff]
naut. to unship sth. [cargo]
6
etw. ausschiffen [Ladung, Fracht]
to assort sth. [obs.] [e.g. warehouse, cargo]etw. mit Waren versehen
to lade [take on cargo]Ladung übernehmen
naut. to stevedore sth. [to load or unload the cargo of a ship]etw.Akk. be- und entladen [ein Schiff]
Nouns
naut. barge [for cargo]
69
Lastschiff {n}
aviat. Guppy [cargo aircraft]
20
Guppy {f}
hist. naut. hulk [medieval cargo ship]
8
Holk {m} {f}
aviat. airlifter [an aircraft used to transport cargo or passengers to or from an often otherwise inaccessible area]Airlifter {m} [Transportflugzeug, bes. als Frachtflugzeug]
cargoKargo {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Cargo]
naut. lightering [transfer of cargo between vessels]Ableichtern {n} [Leichtern]
naut. lightering [transfer of cargo between vessels]Leichtern {n} [(ein Seeschiff) mit einem Leichter teilweise entladen]
naut. lightering [transfer of cargo between vessels]Leichterung {f} [(ein Seeschiff) mit einem Leichter teilweise entladen]
naut. stevedoring [ship cargo]Verladung und Löschung {f} [Schiffsfracht]
2 Words: Others
aviat. transp. by air {adv} [cargo]per Luftfracht
2 Words: Nouns
bike transp. box bike [coll.] [cargo bicycle]Lastenfahrrad {n}
comm. transp. bulk goods [cargo]Massengut {n}
bike transp. cargo bike [coll.] [cargo bicycle]Transportrad {n} [Lastenrad]
bike transp. cargo trike [coll.] [cargo tricycle]Lastendreirad {n}
naut. hold cargo [as opposed to deck cargo]Raumladung {f}
transp. lashing down [cargo]Niederzurren {n} [Ladung]
insur. naut. marine insurance [ship insurance exclusive of cargo]Schiffsversicherung {f}
transp. packing station [for stowage of cargo into shipping containers]Packschuppen {m} [nordd.] [Staubetrieb für Güter in Container]
passenger accommodation [on mixed train, cargo ship]Personenbeförderung {f}
transp. transverse lashing [cargo]Schrägzurren {n} [Ladung]
3 Words: Others
said to contain <S.T.C.> [description of cargo]beinhaltet angeblich
3 Words: Verbs
naut. to lighten a ship [by casting cargo/balast overboard or transferring it to another ship]aus einem Schiff etw.Akk. ausschiffen [Fracht oder Ballast entladen]
4 Words: Nouns
transp. coefficient of sliding friction [securing of cargo]Gleitreibwert {m} [Ladungssicherung]
naut. unloading (of) a vessel [removing cargo from a ship]Entladen {n} eines Schiffes / Schiffs
» See 261 more translations for cargo outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcargo%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [cargo]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [cargo]
» Ask forum members for [cargo]

Recent Searches
Similar Terms
careworn
Carex
Carex mucronata
carfare
carfares
Carfax
carfentanil
carfentanyl
carfree
carfree cities
• cargo
cargo afloat
cargo agent
cargo aircraft
cargo airline
cargo airplane
cargo and passenger vessel
cargo area
cargo bag
cargo bar
cargo bay

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement