Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [cargo]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [cargo]

Übersetzung 1 - 25 von 25


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

light {adj} [e.g. aircraft, cargo, concrete, metal, motorcycle]Leicht- [z. B. Flugzeug, Gut, Beton, Metall, Kraftrad]
Verben
naut. to drop [cargo]
329
löschen [Ladung]
naut. to unload sth. [cargo, freight]
305
etw. ausschiffen [Fracht, Ladung, Waren]
naut. to unship sth. [cargo]
13
etw. löschen [Ladung, Fracht]
naut. to unship sth. [cargo]
5
etw. ausschiffen [Ladung, Fracht]
to assort sth. [obs.] [e.g. warehouse, cargo]etw. mit Waren versehen
to lade [take on cargo]Ladung übernehmen
Substantive
naut. barge [for cargo]
22
Lastschiff {n}
aviat. Guppy [cargo aircraft]
12
Guppy {f}
cargoKargo {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Cargo]
hist. naut. hulk [medieval cargo ship]Holk {m} {f}
naut. lightering [transfer of cargo between vessels]Ableichtern {n} [Leichtern]
naut. lightering [transfer of cargo between vessels]Leichtern {n} [(ein Seeschiff) mit einem Leichter teilweise entladen]
naut. lightering [transfer of cargo between vessels]Leichterung {f} [(ein Seeschiff) mit einem Leichter teilweise entladen]
naut. stevedoring [ship cargo]Verladung und Löschung {f} [Schiffsfracht]
2 Wörter
aviat. transp. by air {adv} [cargo]per Luftfracht
naut. hold cargo [as opposed to deck cargo]Raumladung {f}
transp. lashing down [cargo]Niederzurren {n} [Ladung]
insur. naut. marine insurance [ship insurance exclusive of cargo]Schiffsversicherung {f}
passenger accommodation [on mixed train, cargo ship]Personenbeförderung {f}
transp. transverse lashing [cargo]Schrägzurren {n} [Ladung]
3 Wörter
said to contain <S.T.C.> [description of cargo]beinhaltet angeblich
naut. to lighten a ship. [by casting cargo / balast overboard or transferring it to another ship]aus einem Schiff etw. ausschiffen [Fracht oder Balast entladen]
4 Wörter
transp. coefficient of sliding friction [securing of cargo]Gleitreibwert {m} [Ladungssicherung]
naut. unloading (of) a vessel [removing cargo from a ship]Entladen {n} eines Schiffes / Schiffs
» Weitere 245 Übersetzungen für cargo außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bcargo%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach [cargo] suchen
» Im Forum nach [cargo] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Caretakers
caretaking
carets
careworn
Carex mucronata
carfare
carfares
Carfax
carfentanil
carfentanyl
• cargo
cargo afloat
cargo agent
cargo aircraft
cargo airline
cargo airplane
cargo area
cargo bag
cargo bar
cargo bay
cargo bicycle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten