|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [cars]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [cars]

Translation 1 - 31 of 31

English German
to drone [machines, cars, motors, insects]
brummen [Maschine, Wagen, Motor, Insekt]
line [of people, cars etc.]
Reihe {f}
petrolhead [Br.] [sl.] [fan of fast cars]
Autofreak {m} [ugs.]
amateur [of cars, art, music etc.]
Liebhaber {m} [von Autos, Kunst, Musik etc.]
automot. autocars [archaic] [motor vehicles, cars]
Kraftfahrzeuge {pl}
automot. drivers [of cars]
Autofahrer {pl}
rail trolleys [Am.] [trolley cars]
Straßenbahnen {pl}
automot. [VIN number for historical cars in Germany]H-Kennzeichen {n}
breaker [person or firm that breaks up old cars, ships etc.]Verschrotter {m}
2 Words: Verbs
transp. to be stalled [cars, trains, etc.]feststecken [Autos, Züge etc.]
to crawl past [e.g. cars in dense traffic]vorbeikriechen [z. B. Autos bei dichtem Verkehr]
to start moving [horses, cars]anziehen [sich in Bewegung setzen]
2 Words: Nouns
geogr. traffic (mountain) pass [with a paved road open to cars]Straßenpass {m}
admin. automot. country code [for cars]internationales Kfz-Kennzeichen {n}
FireResc emergency lights {pl} [police cars etc.]Blaulicht {n}
automot. traffic hazard triangle [warning sign carried in cars]Warndreieck {n} [in Autos mitgeführt]
old heaps [Br.] [coll.] [worn out cars]Schrottlauben {pl} [ugs.]
traffic pile-up [coll.] [crash involving multiple cars]Auffahrunfall {m} [mit mehreren Autos]
traffic pull-off [area beside the road where cars can stop]Haltebucht {f}
econ. pol. scrapping premium [government subsidy to promote sales of new cars]Abwrackprämie {f} [staatlicher Zuschuss zur Förderung von Neuwagenkäufen]
spot repair [of paint finish, e.g. on cars]Lackausbesserungsarbeit {f}
spot repair [of paint finish, e.g. on cars]Ausbesserung {f} von (kleinen) Lackschäden [z. B. an Autos]
3 Words: Others
at top speed {adv} [machines, cars]auf Hochtouren [Maschinen, Autos]
3 Words: Nouns
traffic (multiple) pile-up [coll.] [crash involving multiple cars]Massenkarambolage {f}
traffic parallel parking layout [Br.] [layout for parking cars one behind the other, in the direction of traffic]Längsaufstellung {f} [Straßenentwurf, Parken]
automot. sports vehicle log book [for racing cars]Wagenpass {m}
4 Words: Verbs
idiom to have sth. on the brain [e.g. expensive cars]nichts anderes als etw. im Kopf haben [z. B. teure Autos]
4 Words: Nouns
car allowance rebate scheme [CARS] [Am.]Abwrackprämie {f}
traffic in-line parking layout [Am.] [layout for parking cars one behind the other, in the direction of traffic]Längsaufstellung {f} [Straßenentwurf, Parken]
traffic ninety-degree parking layout [layout for parking cars at 90° to traffic flow]Senkrechtaufstellung {f} [Straßenentwurf, Parken]
5+ Words: Others
FireResc with blue lights switched on {adv} [e.g. police cars]mit eingeschaltetem Blaulicht [z. B. Polizeiwagen]
» See 57 more translations for cars outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcars%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec


» Search forum for [cars]
» Ask forum members for [cars]

Recent Searches
Similar Terms
carry to sb.'s account
carry to the limit
carry two faces
carry under one's heart
carry water
carry weight
carry weight with sb.
carry with a rush
carry with it
car safety seat
car sale
car sales
car salesman
Cars are his sole passion.
car scratch
car seat
car seat belt
car seat cover

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers