All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [cart]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [cart]

Translation 1 - 18 of 18

English German
agr. equest. harnessing {pres-p} [attaching a draught animal to a cart, etc.]
lumbering {adj} {pres-p} [cart etc.]
rumpelnd [Karren]
transp. harnessed {adj} {past-p} [cart etc.]
bespannt [Wagen]
hist. transp. to transport sth. [by horse and cart]etw. verführen [veraltet] [transportieren]
buggy [esp. Southern Am.] [shopping cart]
Einkaufswagen {m}
agr. wayn [spv.] [dated] [horse-drawn cart]
Pferdewagen {m}
tongue [carriage, cart]
Deichsel {f}
lorry [Br.] [dated] [rolling cart]
Rollwagen {m}
tech. stake [of a cart]
Wagenrunge {f}
hist. transp. [horse-drawn cart for passenger transportation]Zeiserlwagen {m} [österr.]
transp. hackery [Ind.] [bullock cart]Ochsenkarren {m}
2 Words
to harness sth. (to sth.) [horses (to a cart), etc.]etw. (etw.Dat.) vorspannen [Pferde (einem Wagen) etc.]
to take sth. away [cart away, dispose of]etw. abfahren [abtransportieren]
agr. transp. dirt road [field cart road]unbefestigter Feldweg {m}
med. MedTech. emergency trolley [medical cart on the ward]Notfallwagen {m} [auf der Station]
MedTech. medical cart [e.g. ECG cart]Gerätewagen {m} [z. B. EKG-Wagen]
push cart [sales cart]mobiler Verkaufsstand {m} [Handwagen]
3 Words
tech. tools tool holder cart [also: toolholder cart]Werkzeughalterwagen {m}
» See 138 more translations for cart outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec


» Search forum for [cart]
» Ask forum members for [cart]

Recent Searches
Similar Terms
car sleeper train
car smuggler
car smugglers
Cars must not be parked.
cars of all kinds
cars of all makes
car space
car spare parts
car speaker
car sticker
• cart
car tag
cartage agent
cartage conditions
cartage contractor
cartage order
cartage rate
cartage service

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers