Dictionary English ↔ German: [case]

Translation 1 - 50 of 104 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	solved `{adj}` `{past-p}` `[criminal` `case]`	80 aufgeklärt
	residual `{adj}` `[case,` `crime]`	51 ungeklärt `[Fall,` `Verbrechen]`
	battered `{adj}` `[case,` `etc.]`	30 abgewetzt
	weapons bullet `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `case,` `lubricant,` `energy]`	17 Geschoss- `[z.` `B.` `Mantel,` `Fett,` `Energie]`
	naut. `[providing` `protection` `in` `case` `of` `unconsciousness;` `lifejacket` `feature]` `{adj}`	8 ohnmachtssicher
	weapons gun `{adj}` `[attr.]` `[case,` `fanatic,` `laws,` `licence,` `lobby]`	8 Waffen- `[z.` `B.` `Koffer,` `Narr,` `Recht,` `Schein,` `Lobby]`
	mus. violin `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `bow,` `case,` `duo,` `instructor,` `maker]`	6 Geigen- `[z.` `B.` `Bogen,` `Kasten,` `Duo,` `Lehrer,` `Bauer]`
	ling. caseless `{adj}` `[without` `grammatical` `case]`	kasuslos
	different `{adj}` `[case,` `situation]`	anders gelagert `[Fall,` `Situation]`
	law instant `{adj}` `[present]` `[e.g.` `in` `the` `instant` `case]`	vorliegend
	lest `{conj}` `[formal]` `[in` `case]`	für den Fall, dass
	ling. spec. triptotic `{adj}` `[having` `three` `distinct` `(case)` `endings]`	triptotisch
	whomever `{pron}` `[indirect` `objective` `case` `of` `whoever]`	wem auch immer `[Dat.` `Objektsfall` `von` `wer` `auch` `immer]`
Verbs
	law to hear sth. `[e.g.` `a` `case` `in` `court]`	379 etw.^Akk. verhandeln
	law to reconsider sth. `[case]`	86 etw.^Akk. wiederaufnehmen `[Fall]`
	law to remit sth. `[e.g.` `a` `case` `to` `a` `lower` `court]`	68 etw. zurückverweisen `[z.` `B.` `einen` `Fall` `an` `ein` `vorinstanzliches` `Gericht]`
	law to try `[case]`	60 verhandeln `[Fall]`
	law to drop sth. `[case]`	37 etw. niederschlagen `[Fall]`
	med. to plate `[e.g.` `in` `the` `case` `of` `fractures]`	13 verplatten `[z.` `B.` `bei` `Frakturen]`
	to handbag sb. `[Br.]` `[coll.]` `[a` `woman` `persistently` `arguing` `her` `case]`	jdn. in Grund und Boden reden `[fig.]` `[Frauen]`
	law to reconsider `[case]`	nochmals behandeln
	law to review sth. `[an` `old` `case]`	etw. wieder aufrollen `[einen` `alten` `Fall]`
	law to review sth. `[an` `old` `case]`	sich^Dat. etw. wieder vornehmen `[ugs.]` `[einen` `alten` `Fall]`
Nouns
	instance `[case]`	840 Fall `{m}` `[Sachverhalt]`
	issue `[case]`	334 Fall `{m}` `[Angelegenheit]`
	matter `[case,` `instance]`	319 Fall `{m}` `[Angelegenheit]`
	event `[happening,` `case]`	172 Fall `{m}` `[im` `Fall]`
	portfolio `[case` `for` `loose` `papers,` `drawings,` `etc.]`	140 Mappe `{f}`
	affair `[case,` `event]`	46 Fall `{m}` `[Sache,` `Vorfall]`
	statement `[putting` `forward` `of` `a` `thesis,` `problem,` `case` `etc.]`	45 Darstellung `{f}` `[von` `Theorie,` `Problem,` `Faktenlage` `etc.]`
	assignment `[to` `sth.]` `[task,` `case]`	39 Betrauung `{f}` `[mit` `etw.]` `[Aufgabe,` `Fall]`
	furn. display `[case]`	38 Schaukasten `{m}`
	portfolio `[case]`	34 Aktenmappe `{f}`
	law presentation `[of` `a` `case,` `evidence]`	27 Darlegung `{f}` `[eines` `Sachverhalts` `etc.]`
	law reconsideration `[of` `bill,` `case]`	24 Wiederaufnahme `{f}` `[z.` `B.` `eines` `Falls]`
	portfolio `[case]`	17 Aktentasche `{f}`
	issue `[case]`	16 Kasus `{m}` `[altertümlich]`
	rule `[normal` `case]`	11 Normalfall `{m}`
	ICE `[number` `of` `contact` `person` `in` `case` `of` `emergency]`	5 IN `[Nummer` `der` `Kontaktperson` `bei` `Notfallsituation]`
	weapons quiver `[case` `for` `arrows]`	5 Pfeilköcher `{m}`
	spec. `["case"` `invented` `to` `criticize` `the` `replacement` `of` `the` `genitive` `by` `"von"` `constructions` `in` `German]`	Vonitiv `{m}` `[Neol.]`
	biol. entom. case `[pupal` `case]`	Larvensack `{m}`
	rail transp. Collico^® `[also:` `collico]` `[collapsible` `case]`	Collico^® `{m}` `[zusammenlegbare` `Transportkiste]`
	containerboard <CCM> `[CCM` `=` `corrugated` `case` `material]`	Wellpapperohpapier `{n}`
	textil. etui `[needle` `case]`	Nadelbüchse `{f}` `[Dose]`
	goner `[Am.]` `[sl.]` `[hopeless` `case]`	hoffnungsloser Fall `{m}` `[fig.]` `[Person]`
	law spec. pleadings `{pl}` `[statements` `of` `case]`	schriftlicher Vortrag `{m}`
	portfolio `[case]`	Portefeuille `{n}` `[veraltet]` `[Aktentasche]`
	law syllabus `[of` `a` `legal` `case]`	Auszug `{m}` `[eines` `Rechtsfalls]`
2 Words: Others
	As such, ... `[Am.]` `[coll.]` `[Such` `being` `the` `case,` `...]`	Von daher ...

» See 1326 more translations for case outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcase%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.087 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [case]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [case]

Translation 1 - 50 of 104 >>