All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [cell]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [cell]

Translation 1 - 50 of 76  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

biol. stem {adj} [attr.] [e.g. cell, group, parasite]
210
Stamm- [z. B. Zelle, Gruppe, Parasit]
plant {adj} [attr.] [product, tissue, cell, life, etc.]
185
pflanzlich [Produkt, Gewebe, Zelle, Leben etc.]
mother {adj} [attr.] [e.g. animal, goddess, cell, church, company]
103
Mutter- [z. B. Tier, Gottheit, Zelle, Kirche, Firma]
anat. cosmet. med. skin {adj} [attr.] [e.g. blemish, cancer, cell, clinic, creme]
30
Haut- [z. B. Unreinheit, Krebs, Zelle, Klinik, Creme]
death {adj} [attr.] [e.g. sentence, cell, camp, wish]
23
Todes-
plant {adj} [attr.] [anatomy, cell, disease, fibre, toxin, etc.]
16
Pflanzen- [Anatomie, Zelle, Krankheit, Faser, Gift etc.]
biotech. enucleated {adj} {past-p} [cell nucleus]
6
entkernt [Zellkern]
biol. diffusible {adj} [across cell membranes]membrangängig
Verbs
biotech. to enucleate [remove a cell nucleus]
6
entkernen [Zellkern entfernen]
Nouns
telecom. cellphone [esp. Am.] [also: cell phone]
1066
Handy {n}
electr. accumulator [Br.] [storage battery, large rechargeable cell]
74
Akku {m} [kurz für: Akkumulator]
bullpen [esp. Am.] [coll.] [detention cell as in a police station or courthouse]
71
Arrestzelle {f}
biotech. lysis [cell disruption]
35
Lyse {f} [Auflösung von Zellen]
telecom. cellco [coll.] [cell phone company]
18
Mobilfunkbetreiber {m}
biol. erythrocyte [red blood cell]
18
Erythrozyt {m} [rote Blutzelle]
Internet plan [Am.] [cell phone contract]
13
Mobilfunkvertrag {m}
biol. spike [action potential in a cell membrane]
10
Aktionspotential {n}
biotech. enucleation [removal of the cell nucleus]
6
Entkernung {f} [Entfernen des Zellkerns]
telecom. [mobile phones, cell / cellular phones] Handies {pl} [FALSCH für: Handys]
biol. med. bacillus [oblong single cell microorganism]Bacillus {m} [Bakterie länglicher Form]
cell [Am.] [coll.] [cell phone]Gurke {f} [ugs.] [hum.] [veraltet] [selten] [Handy]
biol. med. drepanocyte [sickle cell]Drepanozyt {m}
anat. gangliocyte [ganglion cell]Gangliozyt {m}
biol. labrocyte [mast cell]Mastozyt {m}
biol. mastocyte [mast cell]Mastozyt {m}
biol. neurolemmocyte [Schwann cell]Neurolemmozyt {m} [Schwann-Zelle]
telecom. plan [Am.] [cell phone contract]Preisplan {m} [schweiz.] [Mobilfunkvertrag]
med. sicklemia [sickle-cell trait]Auftreten {n} von Sichelzellen im Blut
2 Words: Others
on vibrate {adv} [cell phone]auf lautlos [Handy]
2 Words: Verbs
law to confine sb. with sb. [force to share a prison cell]jdn. mit jdm. zusammenlegen [zusammensperren in einer Gefängniszelle]
law to confine sb. with sb. [force to share a prison cell]jdn. mit jdm. zusammensperren [in einer Gefängniszelle etc.]
to flip sth. open [mobile / cell phone, book, etc.]etw. aufklappen [Handy, Buch etc.]
2 Words: Nouns
biol. c-cell [parafollicular cell]C-Zelle {f}
med. cell salvage <CS>Blutrückgewinnung {f} [auch: Cell Salvage {f}]
biol. cellular reproduction [cell reproduction]Zellreproduktion {f} [zellulare Reproduktion]
biochem. entry receptor [e.g. for a virus into a cell]Eintrittsrezeptor {m} [z. B. für ein Virus in die Zelle]
biol. gene transfer [here: between different cell compartments (compartmentalization)]Genverlagerung {f} [hier: Gentransfer zwischen verschiedenen Zellkompartimenten (Kompartimentierung)]
hist. Unverified Hamburg cell [Hamburg terror cell]Hamburger Zelle {f} [Hamburger Terrorzelle]
hermit cell [also: hermit's cell]Klausnerzelle {f} [selten]
med. Hodgkin's cell <HC> [also: Hodgkin cell]Hodgkin-Zelle {f}
anat. dent. Hoehl's cell [also: Höhl's cell]Höhl-Zelle {f} [auch: Höhlzelle]
I-beam [cell separator of an airbed]Steg {m} [Kammerntrennelement in einer Luftmatratze]
biol. Müller cell [also Müller's cell]Müllerzelle {f}
biol. neuroglial cell [glial cell]Gliazelle {f}
biol. perisinusoidal cell [Cellula perisinusoidalis, Cellula accumulans adipem, Lipocytus perisinisoideus] [Ito cell]perisinusoidaler Lipozyt {m} [Ito-Zelle]
Pfeffer cell [also Pfeffer's cell]Pfeffer'sche Zelle {f}
Pfeffer cell [also Pfeffer's cell]Pfeffersche Zelle {f} [alt]
telecom. poor signal [cell phone]schlechter Empfang {m} [Handy]
biol. Purkinje cell <PC> [also Purkinje's cell]Purkinjezelle {f} <PZ>
biotech. S-layer [part of the cell envelope commonly found in bacteria]S-Layer {m} {n} [Hüllproteine]
» See 1332 more translations for cell outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcell%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

 
Forum

» Search forum for [cell]
» Ask forum members for [cell]

Recent Searches
Similar Terms
celiac sprue
celibacies
celibacy
celibacy of the clergy
celibate
celiocentesis
celioparacentesis
celioscopy
celiprolol
Celje
• cell
cella
cell activity
cell adhesion
cell adhesion protein
cell age
cell ageing
cell aging
cell anatomy
cellar
cellarage

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement