in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - Swedish

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [cell]

Übersetzung 1 - 68 von 68

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	plant `{adj}` `[attr.]` `[product,` `tissue,` `cell,` `life,` `etc.]`	177 pflanzlich `[Produkt,` `Gewebe,` `Zelle,` `Leben` `etc.]`
	biol. stem `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `cell,` `group,` `parasite]`	176 Stamm- `[z.` `B.` `Zelle,` `Gruppe,` `Parasit]`
	mother `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `animal,` `goddess,` `cell,` `church,` `company]`	87 Mutter- `[z.` `B.` `Tier,` `Gottheit,` `Zelle,` `Kirche,` `Firma]`
	death `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `sentence,` `cell,` `camp,` `wish]`	21 Todes-
	anat. cosmet. med. skin `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `blemish,` `cancer,` `cell,` `clinic,` `creme]`	13 Haut- `[z.` `B.` `Unreinheit,` `Krebs,` `Zelle,` `Klinik,` `Creme]`
	biotech. enucleated `{adj}` `{past-p}` `[cell` `nucleus]`	6 entkernt `[Zellkern]`
	plant `{adj}` `[attr.]` `[anatomy,` `cell,` `disease,` `fibre,` `toxin,` `etc.]`	6 Pflanzen- `[Anatomie,` `Zelle,` `Krankheit,` `Faser,` `Gift` `etc.]`
	biol. diffusible `{adj}` `[across` `cell` `membranes]`	membrangängig
Verben
	biotech. to enucleate `[remove` `a` `cell` `nucleus]`	5 entkernen `[Zellkern` `entfernen]`
Substantive
	telecom. cellphone `[esp.` `Am.]` `[also:` `cell` `phone]`	990 Handy `{n}`
	electr. accumulator `[Br.]` `[storage` `battery,` `large` `rechargeable` `cell]`	68 Akku `{m}` `[kurz` `für:` `Akkumulator]`
	bullpen `[esp.` `Am.]` `[coll.]` `[detention` `cell` `as` `in` `a` `police` `station` `or` `courthouse]`	58 Arrestzelle `{f}`
	biotech. lysis `[cell` `disruption]`	34 Lyse `{f}` `[Auflösung` `von` `Zellen]`
	telecom. cellco `[coll.]` `[cell` `phone` `company]`	19 Mobilfunkbetreiber `{m}`
	biol. erythrocyte `[red` `blood` `cell]`	17 Erythrozyt `{m}` `[rote` `Blutzelle]`
	Internet plan `[Am.]` `[cell` `phone` `contract]`	10 Mobilfunkvertrag `{m}`
	biol. spike `[action` `potential` `in` `a` `cell` `membrane]`	10 Aktionspotential `{n}`
	telecom. `[mobile` `phones,` `cell` / `cellular` `phones]`	Handies `{pl}` `[FALSCH` `für:` `Handys]`
	biol. med. bacillus `[oblong` `single` `cell` `microorganism]`	Bacillus `{m}` `[Bakterie` `länglicher` `Form]`
	cell `[Am.]` `[coll.]` `[cell` `phone]`	Gurke `{f}` `[ugs.]` `[hum.]` `[veraltet]` `[selten]` `[Handy]`
	biol. med. drepanocyte `[sickle` `cell]`	Drepanozyt `{m}`
	biotech. enucleation `[removal` `of` `the` `cell` `nucleus]`	Entkernung `{f}` `[Entfernen` `des` `Zellkerns]`
	anat. gangliocyte `[ganglion` `cell]`	Gangliozyt `{m}`
	biol. labrocyte `[mast` `cell]`	Mastozyt `{m}`
	biol. mastocyte `[mast` `cell]`	Mastozyt `{m}`
	biol. neurolemmocyte `[Schwann` `cell]`	Neurolemmozyt `{m}` `[Schwann-Zelle]`
	telecom. plan `[Am.]` `[cell` `phone` `contract]`	Preisplan `{m}` `[schweiz.]` `[Mobilfunkvertrag]`
	med. sicklemia `[sickle-cell` `trait]`	Auftreten `{n}` von Sichelzellen im Blut
2 Wörter: Andere
	on vibrate `{adv}` `[cell` `phone]`	auf lautlos `[Handy]`
2 Wörter: Verben
	law to confine sb. with sb. `[force` `to` `share` `a` `prison` `cell]`	jdn. mit jdm. zusammenlegen `[zusammensperren` `in` `einer` `Gefängniszelle]`
	law to confine sb. with sb. `[force` `to` `share` `a` `prison` `cell]`	jdn. mit jdm. zusammensperren `[in` `einer` `Gefängniszelle` `etc.]`
	to flip sth. open `[mobile` / `cell` `phone,` `book,` `etc.]`	etw. aufklappen `[Handy,` `Buch` `etc.]`
2 Wörter: Substantive
	biol. c-cell `[parafollicular` `cell]`	C-Zelle `{f}`
	med. cell salvage <CS>	Blutrückgewinnung `{f}` `[auch:` `Cell` `Salvage` `{f}]`
	biol. gene transfer `[here:` `between` `different` `cell` `compartments` `(compartmentalization)]`	Genverlagerung `{f}` `[hier:` `Gentransfer` `zwischen` `verschiedenen` `Zellkompartimenten` `(Kompartimentierung)]`
	hermit cell `[also:` `hermit's` `cell]`	Klausnerzelle `{f}` `[selten]`
	med. Hodgkin's cell <HC> `[also:` `Hodgkin` `cell]`	Hodgkin-Zelle `{f}`
	anat. dent. Hoehl's cell `[also:` `Höhl's` `cell]`	Höhl-Zelle `{f}` `[auch:` `Höhlzelle]`
	I-beam `[cell` `separator` `of` `an` `airbed]`	Steg `{m}` `[Kammerntrennelement` `in` `einer` `Luftmatratze]`
	biol. Müller cell `[also` `Müller's` `cell]`	Müllerzelle `{f}`
	Pfeffer cell `[also` `Pfeffer's` `cell]`	Pfeffer'sche Zelle `{f}`
	Pfeffer cell `[also` `Pfeffer's` `cell]`	Pfeffersche Zelle `{f}` `[alt]`
	telecom. poor signal `[cell` `phone]`	schlechter Empfang `{m}` `[Handy]`
	biol. Purkinje cell <PC> `[also` `Purkinje's` `cell]`	Purkinjezelle `{f}` <PZ>
	biotech. S-layer `[part` `of` `the` `cell` `envelope` `commonly` `found` `in` `bacteria]`	S-Layer `{m}` `{n}` `[Hüllproteine]`
	slopping out `[Br.]` `[sl.]` `[morning` `ritual` `of` `emptying` `prison` `cell` `lavatory` `bucket]`	`[Ausschütten` `des` `Abortkübels]`
	biol. surface differentiation `[of` `a` `cell]`	Oberflächendifferenzierung `{f}` `[einer` `Zelle]`
	tech. test cell `[e.g.` `battery` `cell,` `biological` `cell,` `fuel` `cell]`	Testzelle `{f}` `[z.` `B.` `Batteriezelle,` `biologische` `Zelle,` `Brennstoffzelle]`
	tech. test cell `[e.g.,` `battery` `cell,` `biological` `cell,` `fuel` `cell]`	Versuchszelle `{f}` `[z.` `B.` `Batteriezelle,` `biologische` `Zelle,` `Brennstoffzelle]`
	telecom. vibrate mode `[cell` `phones]`	Vibrationsalarm `{m}` `[Handys]`
3 Wörter: Substantive
	biol. Browicz-Kupffer cell `[also:` `Kupffer-Browicz` `cell]`	Browicz-Kupffer-Zelle `{f}`
	comp. psych. cell assembly theory `[Hebb's` `theory` `of` `cell` `assemblies]`	hebbsche Lernregel `{f}`
	biol. med. clear-cell system `[APUD` `cell` `system]`	Helle-Zellen-System `{n}` `[APUD-Zellsystem]`
	electr. tech. coffee bag cell `[structural` `form` `of` `a` `battery` `cell]`	Coffee-Bag-Zelle `{f}` `[Bauform` `einer` `Batteriezelle]`
	biol. cytotoxic T cell <Tc cell, CTC>	zytotoxische T-Zelle `{f}` <Tc-Zelle>
	med. Krabbe / Krabbe's disease `[globoid` `cell` `leukodystrophy]`	Krabbe-Krankheit `{f}`
	med. Krabbe / Krabbe's disease `[globoid` `cell` `leukodystrophy]`	Morbus Krabbe `{m}`
	biotech. master cell bank <MCB>	Master Cell Bank `{f}` <MCB> `[auch:` `Master-Cell-Bank]`
	chem. electr. plastic solar cell <PSC> `[organic` `solar` `cell]`	organische Solarzelle `{f}` <OSZ>
	med. round-cell infiltration `[also:` `round` `cell` `infiltration]`	Rundzelleninfiltration `{f}`
	med. round-cell infiltration `[also:` `round` `cell` `infiltration]`	Rundzellinfiltration `{f}`
	biol. suppressor T-cell <Tsupp> `[dated]` `[regulatory` `T-cell]`	Suppressor-T-Zelle `{f}` <TSupp> `[veraltet]` `[regulatorische` `T-Zelle]`
	electr. ecol. thin-layer module `[of` `solar` `cell]`	Dünnschichtmodul `{n}`
4 Wörter: Substantive
	med. B-cell chronic lymphotic leukemia <B-CLL, B-cell CLL> `[Am.]`	chronische lymphatische Leukämie `{f}` vom B-Zell-Typ <B-CLL, BCLL, B-Zellen-CLL>
	biol. induced pluripotent stem cell <iPS cell, iPSC>	induzierte pluripotente Stammzelle `{f}` <iPS-Zelle>
	med. lupus erythematosus cell phenomenon <LE cell phenomenon>	Lupus-erythematodes-Zell-Phänomen `{n}` <LE-Zell-Phänomen>
5+ Wörter: Substantive
	med. B-cell non-Hodgkin / non-Hodgkin's lymphoma <B-NHL, BNHL, B-cell NHL>	B-Zell-Non-Hodgkin-Lymphom `{n}` <B-NHL, B-Zell-NHL>
	med. clear cell renal cell carcinoma <ccRCC>	klarzelliges Nierenzellkarzinom `{n}`

» Weitere 1264 Übersetzungen für cell außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bcell%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten