|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [changes]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - all languages

Dictionary English German: [changes]

Translation 1 - 21 of 21


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

recent {adj} [e.g. changes]kürzlich vorgenommen [z. B. Änderungen]
Verbs
to make sth. [corrections, changes, a selection, etc.]
631
etw.Akk. vornehmen [Korrekturen, Veränderungen, eine Auswahl etc.]
to adopt sth. [borrow, esp. with changes]
17
etw.Akk. adaptieren
to undergo sth. [changes etc.]
7
etw.Dat. unterliegen [Veränderungen etc.]
to seek sth. [reforms, changes]nach etw.Dat. streben
Nouns
pol. referendum [binding vote on Federal structure changes]
9
Volksbefragung {f} [Deutschland]
med. presbyphagia [age-related changes to swallowing]Presbyphagie {f} [Altersschluckstörung]
RadioTV zapper [Am.] [coll.] [female who habitually changes channels]Zapperin {f} [ugs.]
RadioTV zapper [Am.] [coll.] [male who habitually changes channels]Zapper {m} [ugs.]
2 Words
Wood warps. [cut wood slightly changes its shape over time]Holz arbeitet. [Holz verformt sich leicht mit der Zeit]
to seek for sth. [reforms, changes]etw. anstreben
med. aging nose [age-related changes in the nose]Altersnase {f}
impact evaluation [assesses the changes that can be attributed to a particular intervention]Wirkungsuntersuchung {f} [Untersuchung von langfristigen Wirkungen eines Programmes / einer Maßnahme]
agr. management interventions [e.g. land use changes]Bewirtschaftungseingriffe {pl} [z. B. Landnutzungsänderungen]
med. Muehrcke's lines [changes in the fingernail, non-specific appearance]Muehrcke-Linien {pl}
personnel carousel [series of rapid personnel changes]Personalkarussell {n}
3 Words
applicable mutatis mutandis {adj} [i.e. with the necessary changes]entsprechend anwendbar [d. h. mit entsprechenden Änderungen]
to incorporate sth. (in / into sth.) [e.g. changes, a quotation, flour]etw.Akk. (in etw.Akk.) einarbeiten [z. B. Änderungen, ein Zitat, Mehl]
4 Words
comp. engin. QM forward schedule of changes <FSC>Änderungszeitplan {m} [auch: Forward Schedule of Changes]
5+ Words
The current revision reflects these changes. [These changes are reflected / included in the current version.]Diese Änderungen sind in der aktuellen Version nachgezogen. [z. B. bei technischen Dokumentationen]
Fiction (Literature and Film)
lit. F I Ching [The Book of Changes]I Ging {n} [Das Buch der Wandlungen]
» See 136 more translations for changes outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bchanges%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [changes]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [changes]
» Ask forum members for [changes]

Recent Searches
Similar Terms
changeover of power
changeover phase
changeover procedure
changeover process
changeover relay
changeover switch
changeover time
changeover to the euro
changeover valve
changer
• changes
changes between and
changes colour
changes for the better
changes for the worse
changes in behavior
changes in detail
changes in dimensions
changes in documentation
changes in humidity
changes in inventory

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement