Dictionary English ← German: [charakter]

Translation 1 - 38 of 38

	English	German
	straightforward `{adj}`	274 geradlinig `[Person,` `Charakter,` `Aussage` `etc.]`
	placid `{adj}` `[calm]`	243 ruhig `[Mensch,` `Charakter;` `auch:` `Gewässer]`
	incalculable `{adj}` `[character,` `mood]`	146 unberechenbar `[Charakter,` `Stimmung]`
	spurious `{adj}`	117 unaufrichtig `[Charakter,` `Handlung]`
	decisive `{adj}` `[of` `a` `person]`	75 bestimmt `[Charakter,` `Art]`
	acerbically `{adv}` `[in` `character` `or` `expression]`	66 beißend `[im` `Charakter` `oder` `Ausdruck]`
	influenced `{adj}` `{past-p}` `[in` `one's` `personality,` `attitudes` `etc.]`	59 geprägt `[Charakter,` `Einstellungen` `etc.]`
	forceful `{adj}` `[personality,` `character,` `etc.]`	42 stark `[Persönlichkeit,` `Charakter` `etc.]`
	steady `{adj}`	16 gefestigt `[Charakter]`
	ennobled `{adj}` `{past-p}`	9 veredelt `[geh.]` `[Charakter]`
	broadminded `{adj}`	7 weitherzig `[Charakter]`
	well-adjusted `{adj}`	ausgeglichen `[Charakter,` `Person]`
	fucked up `{adj}` `{past-p}` `[vulg.]` `[e.g.` `character` `situation]`	verkorkst `[ugs.]` `[z.` `B.` `Charakter,` `Situation]`
	liberal `{adj}` `[broadminded]`	weitherzig `[Charakter]`
Verbs
	to influence sb. `[character,` `personality]`	258 jdn. prägen `[jds.` `Charakter]`
	sociol. to dehumanise sth. `[Br.]`	etw. mechanisieren `[den` `menschlichen` `Charakter` `entziehen,` `dehumanisieren]`
	sociol. to dehumanize sth.	etw. mechanisieren `[den` `menschlichen` `Charakter` `entziehen,` `dehumanisieren]`
	to mold sb.'s character `[Am.]`	jdn. prägen `[jds.` `Charakter]`
	to mould sb.'s character `[Br.]`	jdn. prägen `[jds.` `Charakter]`
	to shape sb.'s character	jdn. prägen `[jds.` `Charakter]`
Nouns
	flaw	4130 Fehler `{m}` `[v.` `Charakter,` `Ware]`
	flaw	1185 Makel `{m}` `[v.` `Charakter,` `Ware]` `[geh.]`
	nature `[character]`	99 Veranlagung `{f}` `[Charakter,` `Art]`
	mentality	71 Wesensart `{f}` `[Charakter,` `Naturell]`
	nature `[disposition]`	51 Gemüt `{n}` `[Charakter]`
	characteristic	30 Bewandtnis `{f}` `[Merkmal,` `Charakter` `einer` `Sache]`
	habitude `[character]`	13 Veranlagung `{f}` `[Charakter]`
	complexity	6 Differenziertheit `{f}` `[von` `Charakter,` `Mensch,` `Gefühlsleben]`
	character	5 Disposition `{f}` `[Veranlagung,` `Charakter]`
	flabbiness	5 Farblosigkeit `{f}` `[Charakter]`
	infernal cunning	Abgefeimtheit `{f}` `[Charakter]`
	minaciousness `[rare]` `[threatening` `character` `of` `sth.]`	Bedrohlichkeit `{f}` `[bedrohlicher` `Charakter` `von` `etw.]`
	Unverified character of the image	Bildcharakter `{m}` `[Charakter` `des` `Bildes]`
	`[character]`	Karakter `{m}` `[Rechtschreibung` `vor` `1901]` `[Charakter]`
	provisionality	Vorläufigkeit `{f}` `[provisorischer` `Charakter]`
	provisionalness	Vorläufigkeit `{f}` `[provisorischer` `Charakter]`
3 Words: Verbs
	to have sth. in spades `[idiom]` `[e.g.` `character,` `quality,` `talent]`	viel von etw.^Dat. besitzen `[z.` `B.` `Charakter,` `Qualität,` `Talent]`
Fiction (Literature and Film)
	comics games F Brock `[character` `from` `Pokémon]`	Rocko `{m}` `[Charakter` `aus` `Pokémon]`

» See 90 more translations for charakter outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcharakter%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [charakter]

Translation 1 - 38 of 38