All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [chess]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [chess]

Translation 1 - 50 of 245  >>

English German
games stalemate {adj} [chess]
477
zugunfähig [Schach]
games drawish {adj} [chess]
23
remislich [ugs.] [Schach, unentschieden]
checkmated {adj} [chess]
22
schachmatt
games mated {adj} [chess]
7
matt
games checkmated {adj} {past-p} [chess; also fig.]
6
mattgesetzt [Schach; auch fig.]
mated {adj} {past-p} [chess]
6
mattgesetzt
games fianchettoed {adj} [chess]fianchettiert [Schach]
sb. castled [chess]jd. rochierte
games sb. castles [chess]jd. rochiert
Verbs
games to capture sth. [chess etc.]
346
etw. schlagen [Figur]
games to take sth. [chess, etc.]
326
etw. schlagen [Figur]
to open [game, chess match]
31
eröffnen [Spiel, Schachpartie]
games to castle [chess]
19
rochieren
games sports to draw [esp. in chess]
12
remisieren
to checkmate sb. [fig.: thwart; defeat completely; literally: chess]
10
jdn. mattsetzen [fig.: jdm. jede Handlungsmöglichkeit nehmen; jdn. als Gegner ausschalten; wörtl.: Schach]
games to fianchetto [chess]
5
fianchettieren [Schach]
games to castle [chess]die Rochade ausführen
to check [chess]Schach bieten
to checkmate sb. [chess]jdn. matt setzen [Schach]
to checkmate sb. [chess]jdn. schachmatt setzen
games Unverified to fianchetto [chess]flankieren [fianchettieren] [Schach]
games to mate sb. [chess]jdn. matt setzen
Nouns
games pawn [chess]
699
Bauer {m} [Schach]
games rook [chess]
275
Turm {m} [Schach]
games knight [chess]
177
Springer {m} [Schach]
games bishop [chess]
136
Läufer {m} [Schach]
games king [chess]
92
König {m} [Schach]
games castle [chess] [dated]
46
Turm {m} [Schach]
games knight [chess]
45
Pferd {n} [Schach]
games queen [chess, card games]
34
Dame {f}
games castling [chess]
31
Rochade {f}
games square [chess]
31
Feld {n} [Schach]
zugzwang [chess]
27
Zugzwang {m}
games novelty [chess]
25
Neuerung {f} [Schach]
games piece [chess]
25
Figur {f} [Schach]
games mate [chess]
22
Matt {n}
games line [chess]
21
Zugfolge {f} [Schach]
games exchange [chess: rook for a minor piece]
20
Qualität {f} [Schach: Turm gegen Leichtfigur]
games rank [chess]
20
Reihe {f} [Schach]
gambit [chess]
19
Gambit {n}
games line [chess]
18
Abspiel {n} [Schach]
games grandmaster [chess]
17
Großmeister {m} [Schach]
games counterplay [chess]
16
Gegenspiel {n} [Schach]
games file [chess]
13
Linie {f} [Schach]
games flank [chess]
13
Flügel {m} [Schach]
sports tie [draw, esp. in chess]
13
Remis {n}
skewer [chess]
12
Spieß {m} [Schach]
games knight [chess]
7
Gaul {m} [sl.] [Springer beim Schach]
games fish [weak chess player]
6
Patzer {m} [schwacher Schachspieler]
pin [chess]
6
Fesselung {f}
» See 112 more translations for chess outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bchess%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for [chess]
» Ask forum members for [chess]

Recent Searches
Similar Terms
Chesapeake Bay
Chesapeake Bay retriever
Chesapeake blue crab
Cheshire
Cheshire Cat
Cheshire cheese
Cheshire collimator
Cheshire eyepiece
Cheshvan
chesnokovite
• chess
chess apple
chess automaton
chess board
chessboard
chessboard pattern
chess boxing
chessboxing
chess café
chess clock
chess club

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement