|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [chiefly]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Danish
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [chiefly]

Translation 1 - 50 of 333  >>

English German
Snap! [chiefly Br.]
684
[Ausruf, nachdem zwei Personen gleichzeitig dasselbe gesagt haben]
wroth {adj} [chiefly literary]
562
erzürnt
wroth {adj} [chiefly literary]
514
ergrimmt [geh.]
Mazeltov! [chiefly Jewish]
398
Glückwunsch!
plangent {adj} [chiefly literary]
120
widerhallend
e'en {adv} [chiefly poet.] [even]
37
gar [geh.] [sogar]
bully {adj} [chiefly Am.] [coll.]
34
großartig [ausgezeichnet]
theirselves {pron} [coll.] [Chiefly Southern and South Midland U.S.]
29
selbst
wroth {adj} [chiefly literary]
21
zornig
timeous {adj} [chiefly Scot.]
16
rechtzeitig
raw {adj} [chiefly Am.] [coarse, crude] [behavior]
15
ungeschlacht [pej.] [Benehmen]
agr. hort. tined {adj} {past-p} [chiefly in comb.]
12
gezackt
nauseatic {adj} [rare] [chiefly archaic]
10
anwidernd
kenning {adj} {pres-p} [chiefly Scot.]
9
verstehend
jobbing {adj} [attr.] [chiefly Br.]
7
Aushilfs-
bot. geogr. uliginous {adj} [chiefly archaic]
7
Sumpf-
unchancy {adj} [chiefly Scot.] [dangerous]
7
gefährlich
textil. waulked {adj} [chiefly Scot.] [obs.]
7
verfilzt
Adieu! [chiefly literary]
6
Adieu! [veraltend, noch regional]
spoilt {adj} {past-p} [chiefly Br.]
5
vergällt
Whisht! [chiefly Scot., Irish or archaic]
5
Still!
Adieu! [chiefly literary]Lebe wohl! [zu einer Person]
Adieu! [chiefly literary]Lebt wohl! [zu mehreren Personen]
canty {adj} [Br., chiefly Scot.: lively and brisk]frisch und munter
Cheers! [chiefly Br.] [coll.]Mach's gut! [ugs.]
deasil {adv} [chiefly Scot.] [clockwise]im Uhrzeigersinn
endarkened {adj} [chiefly lit.] [rare]verfinstert
gyte {adj} [chiefly Scot.]durchgeknallt [ugs.]
mair {adv} [chiefly Scot.]mehr
maist {adv} [chiefly Scot.]am meisten
menseful {adj} [chiefly Scot.]anständig
law puisne {adj} [chiefly Br.] [esp. of a judge: of lower rank]untergeordnet [bes. von einem Richter: rangjünger, rangniedriger]
purpurascent {adj} [chiefly botany]leicht violett
Righto. [chiefly Br.] [coll.]Das ist gebongt! [ugs.]
sentinelling {adj} {pres-p} [chiefly Br.] [guarding]bewachend
timeously {adv} [chiefly Scot., S.Afr.] [timely]rechtzeitig
tireder {adj} [sl.] [more tired] [chiefly Br., otherwise dated]müder
tubular {adj} [chiefly Am.] [sl.] [wonderful, amazing]geil [ugs.] [salopp] [großartig]
unseparable {adj} [obs.] [chiefly Br.]nicht trennbar
waulked {adj} [chiefly Scot.] [obs.]schwielig [Hände, Füße, Haut]
Whisht! [also: Wisht!] [chiefly Scot., Irish or archaic]Pst!
widdershins {adv} [chiefly Scot.] [anticlockwise]gegen den Uhrzeigersinn
withershins {adv} [chiefly Scot.] [counterclockwise]gegen den Uhrzeigersinn
withershins {adv} [chiefly Scot.] [in the wrong direction] [of a circular movement]falsch herum
youns {pron} [Am.] [sl.] [chiefly Appalachia, but also sometimes used in other rural areas]ihr
Verbs
to will [chiefly formal or literary] [wish, want]
1111
wollen
to birth [chiefly Am. dialect]
146
gebären
to liaise [chiefly British] [to be the contact person]
91
vermitteln [als Verbindungsperson fungieren]
to shtup [sl.] [copulate with a woman or another man] [from Yidd.] [chiefly Am.]
49
ficken [vulg.]
to schtup [sl.] [copulate with a woman or another man] [from Yidd.] [chiefly Am.]
35
ficken [vulg.]
» See 7 more translations for chiefly outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bchiefly%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [chiefly]/DEEN
 
Forum
A 2012-03-27: Diejenigen, die zw. [chiefly] und [esp.) einen kleinen Unterschied sehen,

» Search forum for [chiefly]
» Ask forum members for [chiefly]

Recent Searches
Similar Terms
chief inspector
chief investigator
chief investment officer
chief judge
chief justice
chief knowledge officer
chief learning officer
chief legal officer
chiefless
chief librarian
• chiefly
chiefly office
chief (male) character
chief manager
chief market
chief marketing officer
chief material
Chief Medical Examiner
(chief) military judge
chief minister
chief motive

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement