Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [citizen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Russian
English - Serbian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [citizen]

Übersetzung 1 - 25 von 25

Englisch Deutsch
law pol. citizenship [status of a citizen]
1002
Staatsangehörigkeit {f}
law pol. citizenship [status of a citizen]
385
Staatsbürgerschaft {f}
law pol. citizenship [status of a citizen]
76
Bürgerschaft {f} [Rechtsstatus]
pol. subject [citizen]
73
Staatsbürger {m}
law pol. citizenship [status of a citizen]
48
Bürgerrecht {n} [bes. schweiz.] [Staatsangehörigkeit bzw. Zugehörigkeit zu einem Bürgerort]
[citizen of a Hanseatic town]Hanseat {m}
hist. [citizen without full civil rights]Beisasse {m}
ethn. geogr. [female citizen of Canton Vaud, Switzerland]Waadtländerin {f}
[Finnish citizen whose native language is Swedish]Finnländer {m} [Finnlandschwede]
[German citizen of non-German origin]Passdeutscher {m} [pej.]
[German citizen of Turkish origin]Deutschtürke {m}
[male citizen of Canton Vaud, Switzerland]Waadtländer {m}
pol. [person with full citizen's rights]Aktivbürger {m} [bes. schweiz.]
pol. citizenship [being a citizen]Bürgersein {n}
Dresdener [citizen of Dresden]Dresdner {m}
expulsion [of a foreign citizen]Wegweisung {f} [schweiz.] [Ausweisung]
Hamburger [citizen of Hamburg]Hamburger {m} [Einwohner von Hamburg]
sociol. immigrant [citizen]Neubürger {m} [eingewanderter Bürger]
ethn. hist. pol. Kongolese [citizen of the Kingdom of Kongo]Kongolese {m} [Bürger des Königreichs Kongo]
Leipziger [citizen of Leipzig]Leipziger {m}
Loiner [Br.] [coll.] [citizen of Leeds]Einwohner {m} von Leeds
Loiner [Br.] [coll.] [citizen of Leeds]Einwohner {m} der Stadt Leeds
hist. pol. outburgher [citizen of town living in the countryside or another town]Ausbürger {m}
2 Wörter
law travel birth tourism [also: birth-tourism] [travelling to another country so that the child becomes a lawful citizen of that country]Geburtstourismus {m} [Reise in ein anderes Land, damit das Kind die dortige Staatsangehörigkeit erhält]
hist. citizen king [also: Citizen King] [Louis-Philippe]Bürgerkönig {m}
» Weitere 122 Übersetzungen für citizen außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bcitizen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [citizen] suchen
» Im Forum nach [citizen] fragen

Recent Searches
Similar Terms
cither viol
cithern
citied
Cities
cities and communities
cities and towns
Cities of the Plain
citification
citify
citing
• citizen
citizen army
citizen association
citizen by adoption
citizen comedy
citizen guard
citizen in uniform
citizen journalism
Citizen Kane
citizen king
citizen militia

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung