Dictionary English → German: [clay]

Translation 1 - 29 of 29

	English	German
	china `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `clay,` `collection,` `doll,` `painter,` `vase]`	124 Porzellan- `[z.` `B.` `Erde,` `Sammlung,` `Puppe,` `Maler,` `Vase]`
	malleable `{adj}` `[of` `clay,` `wax]`	86 geschmeidig
	pharm. medicinal `{adj}` `[e.g.` `herbs,` `plant,` `clay]`	18 Heil- `[z.` `B.` `Kräuter,` `Pflanze,` `Erde]`
	earthen `{adj}` `[made` `of` `clay]`	15 töpfern `[selten]`
	earthen `{adj}` `[attr.]` `[made` `of` `baked` `or` `fired` `clay]`	14 irden
	archaeo. art material fictile `{adj}` `[technical` `usage]` `[made` `of` `clay` `by` `a` `potter]` `[e.g.` `vase]`	9 Ton- `[z.` `B.` `Vase]`
	fictile `{adj}` `[technical` `usage]` `[made` `of` `clay` `by` `a` `potter]`	6 getöpfert
	geol. mineral. argillaceous `{adj}` `[containing` `clay]`	tonhaltig
	clayey `{adj}` `[containing` `clay]`	lehmhaltig
	clayey `{adj}` `[containing` `clay]`	tonhaltig
	clayey `{adj}` `[resembling` `clay]`	tonartig
Verbs
	constr. ind. to temper sth. `[paint,` `mortar,` `clay]`	61 etw.^Akk. anmachen `[Farbe,` `Mörtel,` `Ton]`
	archaeo. geol. to temper sth. `[clay]`	5 etw.^Akk. magern `[den` `Tongehalt` `eines` `tonigen` `Lockergesteins` `durch` `Vermischen` `mit` `tonärmerem` `oder` `tonfreiem` `Sand` `senken]`
	to pug sth. `[fill` `or` `stop` `with` `clay]`	etw. mit Lehm ausschmieren
Nouns
	tablet `[flat` `slab` `of` `stone,` `clay,` `or` `wood]`	110 Tafel `{f}` `[aus` `Stein,` `Ton` `oder` `Holz]`
	tablet `[of` `wax,` `clay]`	25 Täfelchen `{n}`
	lump `[of` `clay,` `mud]`	10 Flatschen `{m}` `[regional]` `[neben` `der` `Wortform` `'Flatsch']`
	gastr. `[traditional` `German` `sweet` `pastry` `similar` `to` `a` `gingerbread` `man,` `often` `with` `a` `clay` `pipe,` `baked` `for` `St.` `Nicholas'` `Day` `or` `St.` `Martin's` `Day;` `literally` `"bread` `roll` `man"]`	9 Weckmann `{m}` `[bes.` `südd.]`
	tile `[clay]`	6 Tonziegel `{m}`
	hist. jobs `[a` `workman` `who` `works` `in` `clay` `or` `loam]`	Lehmer `{m}`
	hist. `[repair` `of` `clay` `pots` `with` `wire]`	Topfeinstricken `{n}`
	gastr. `[traditional` `German` `sweet` `pastry` `similar` `to` `a` `gingerbread` `man,` `often` `with` `a` `clay` `pipe,` `baked` `for` `St.` `Nicholas'` `Day` `or` `St.` `Martin's` `Day;` `literally` `"bread` `roll` `man"]`	Stutenkerl `{m}` `[Weckmann,` `Hefemann,` `Klausenmann,` `Grättimaa,` `Grittibänz,` `Dambedei,` `Weckbobbe,` `Krampus]`
	churchwarden `[Br.]` `[sl.]` `[long-stemmed` `clay` `pipe]`	langstielige Tonpfeife `{f}`
	grog `[clay]`	Schamotte `{f}`
	archaeo. ind. temper `[non-plastic` `addition` `to` `clay]`	Magerung `{f}` `[Zuschlagstoff` `bei` `der` `Keramikherstellung]`
	archaeo. ind. temper `[non-plastic` `addition` `to` `clay]`	Magerungsmittel `{n}` `[Zuschlagstoff` `bei` `der` `Keramikherstellung]`
	geol. varve `[banded` `clay]`	Warventon `{m}` `[Bänderton]`
2 Words
	geol. clay formation `[geologic` `forming` `of` `clay]`	Tonbildung `{f}`
	geol. varved clay `[banded` `clay]`	Warventon `{m}` `[Bänderton]`

» See 251 more translations for clay outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bclay%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [clay]

Translation 1 - 29 of 29