|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [clever]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [clever]

Translation 1 - 29 of 29


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

sharp {adj} [clever, sly]
1077
schlau
smart {adj} [cunning, sly]
693
gerissen [ugs.] [gewieft, clever]
canny {adj} [clever]
257
klug [schlau, gerissen]
bright {adj} [clever, intelligent]
191
gescheit
bright {adj} [coll.] [clever]
94
helle [ugs.]
fly {adj} [esp. Br.] [clever]
77
clever
sharp {adj} [clever]
76
pfiffig
sharp {adj} [clever, sly]
61
gerissen [ugs.] [schlau, auf eigenen Vorteil bedacht]
smart {adj} [sharp, clever]
49
aufgeweckt
fly {adj} [esp. Br.] [clever]
32
gerissen [ugs.] [gewitzt]
fly {adj} [esp. Br.] [clever]
31
gewieft [ugs.]
shrewdly {adv}
8
geschickt [schlau, clever]
cute {adj} [esp. Am.] [coll.] [clever, shrewd]
5
knitz [schwäb.] [badisch] [selten auch: gnitz] [pfiffig, durchtrieben]
[clever and cunning at the same time] {adj}ausgepicht [ugs.] [(in einem bestimmten Bereich) sehr erfahren und zugleich durchtrieben, raffiniert]
brightish {adj} [coll.] [clever]ziemlich helle [ugs.] [regional]
crafty {adj} [clever]gewieft [ugs.]
Verbs
to snare sth. [get sth. in a clever way or by deceiving people]sichDat. etw.Akk. unter den Nagel reißen [ugs.] [Redewendung]
Nouns
brainwave [coll.] [sudden clever idea]
353
Geistesblitz {m} [ugs.]
comeback [sl.] [clever or effective retort]
71
Retourkutsche {f} [ugs.]
brainwave [coll.] [sudden clever idea]
30
Erleuchtung {f} [Geistesblitz]
brainwave [coll.] [sudden clever idea]
11
Gedankenblitz {m} [ugs.]
brainwave [coll.] [sudden clever idea]geniale Idee {f} [Geistesblitz]
fox [coll.] [a clever person]Fuchs {m} [ugs.] [ein durch seine Schläue und Gewitztheit andern überlegener Mensch]
2 Words
hard-boiled {adj} [fig.] [coll.] [clever]ausgekocht [ugs.] [pej.]
hard-boiled {adj} [fig.] [coll.] [clever]durchtrieben [pej.]
really clever {adj} [here iron. or pej.] [only putatively clever]oberschlau [ugs.] [iron. od. pej.] [nur vermeintlich schlau]
really clever {adj} [here iron. or pej.] [regarding oneself as clever]superschlau [Betonung ' - - - ] [ugs.] [iron. od. pej.] [sich für besonders schlau haltend]
to be bright [fig.] [clever]hell in der Birne sein [ugs.] [Redewendung]
5+ Words
idiom to be as bright as a button [Br.] [Aus.] [coll.] [be very very clever]ein helles Köpfchen sein [ugs.] [sehr klug sein]
» See 102 more translations for clever outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bclever%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for [clever]
» Ask forum members for [clever]

Recent Searches
Similar Terms
cleruch
cleruchs
clethra
clethra loosestrife
cleusonite
C-level
Cleveland
Cleveland Glacier
C-level decision makers
C-level executives
• clever
clever and smart
clever as he is
clever as you may be
clever at history
clever at mathematics
clever at reading
clever boy
clever child
clever-clever
clever clogs

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement