Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [clock]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [clock]

Übersetzung 1 - 46 von 46

Englisch Deutsch
wall {adj} [attr.] [e.g. calendar, clock]
445
Wand-
fireplace {adj} [attr.] [e.g. clock, mantel, room, screen]Kamin- [z. B. Uhr, Sims, Zimmer, Gitter od. Schirm]
Substantive
alarm [clock etc.]
444
Wecker {m} [Armbanduhr, Handy, Computer]
watches hand [clock, watch]
112
Zeiger {m}
watches face [clock face]
49
Ziffernblatt {n}
watches hand [clock, watch]
35
Uhrzeiger {m}
tolling [bell, clock]
16
Läuten {n}
watches finger [watch or clock hand]
12
Zeiger {m}
watches body [of a grandfather clock]Uhrkasten {m}
games flag [chess clock]Fallblättchen {n} [Schachuhr]
tech. movement [of a watch or clock]Gehwerk {n} [einer Uhr]
2 Wörter: Andere
at five {adv} [at five o'clock]um 5 [um 5 Uhr]
at sixish {adv} [coll.] [around six o'clock](so) gegen sechs (Uhr)
at sixish {adv} [coll.] [around six o'clock](so) um sechs herum [ugs.] [um etwa sechs Uhr]
not until [8 o'clock]erst um [acht Uhr]
put forward {past-p} [clock]vorgestellt [Uhr]
2 Wörter: Verben
watches to be fast [clock, watch]vorgehen
to buzz (shrilly) [alarm clock, telephone etc.]schnarren
to clout sb. one [coll.] [to clock sb.]jdm. eine schallern [ugs.] [jdm. eine reinhauen]
to gain (time) [clock or watch running fast]vorgehen [Uhr]
to go off [alarm clock]klingeln [Wecker]
to set ahead [clock]vorstellen [Uhr]
idiom to strike midnight [clock]Mitternacht schlagen [Uhr]
to strike twelve [clock]zwölf schlagen [Uhr]
2 Wörter: Substantive
(shrill) buzz [alarm clock, telephone etc.]Schnarren {n}
watches adjustable pendulum [clock]Regulator {m} [Pendeluhr]
watches banjo timepiece [banjo clock]Banjouhr {f}
biol. circadian oscillator [biologic clock]zirkadiane Uhr {f}
watches clock case [of a grandfather clock]Uhrkasten {m}
watches coil gong [clock]Tonfeder {f} [Uhr]
dickory dock [Br.] [cockney rhyming slang for: clock][Cockney Rhyming Slang für: Uhr]
biol. med. internal clock [circadian clock]innere Uhr {f} [zirkadiane Uhr]
watches power reserve [of a clock]Gangreserve {f} [einer Uhr]
repeat alarm [clock]Weckwiederholung {f} [Weckuhr]
running time [of an engine, a clock, a film or a DVD, etc.]Laufzeit {f} [eines Motors, einer Uhr, eines Films oder einer DVD etc.]
standard clock [normative clock]Normaluhr {f}
watches travel alarm [clock]Reisewecker {m}
watches Westminster chimes {pl} [clock]Westminsterschlag {m}
watches Unverified zodiac ring [astronomical clock]Tierkreisring {m} [astronomische Uhr]
3 Wörter: Verben
to strike the hour [bell, clock]die Stunde schlagen [Glocke, Uhr]
3 Wörter: Substantive
watches (steel) coil chime [watch, clock]Tonfeder {f} [Uhr]
city hall clock [also: City Hall clock]Rathausuhr {f}
wake-up time [on an alarm clock]Weckzeit {f}
4 Wörter: Andere
twenty-five past five [clock]fünf vor halb sechs [Uhr]
4 Wörter: Verben
to turn off the alarm [alarm clock]den Wecker ausschalten
5+ Wörter: Andere
five and twenty past five [clock]fünf vor halb sechs [Uhr]
» Weitere 542 Übersetzungen für clock außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bclock%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [clock] suchen
» Im Forum nach [clock] fragen

Recent Searches
Similar Terms
clobber sb.
clobber sth.
clobbered
clobbering
clobbers
clochard
cloche
cloche hat
clochehat
clochettes
• clock
clock and watch maker
clock candle
clock card
clock case
clock changeover
clock control
clock counter
clock cycle
clock disc
clock drift

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung