|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [clock]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [clock]

Translation 1 - 52 of 52

English German
wall {adj} [attr.] [e.g. calendar, clock]
fireplace {adj} [attr.] [e.g. clock, mantel, room, screen]
Kamin- [z. B. Uhr, Sims, Zimmer, Gitter od. Schirm]
alarm [clock etc.]
Wecker {m} [Armbanduhr, Handy, Computer]
watches hand [clock, watch]
Zeiger {m}
watches hand [clock, watch]
Uhrzeiger {m}
watches face [clock face]
Ziffernblatt {n}
tolling [bell, clock]
Läuten {n}
watches finger [watch or clock hand]
Zeiger {m}
watches body [of a grandfather clock]Uhrkasten {m}
games flag [chess clock]Fallblättchen {n} [Schachuhr]
watches hands [on the face of an analog clock or watch]Uhrzeiger {pl} [Zeiger einer analogen Uhr]
tech. movement [of a watch or clock]Gehwerk {n} [einer Uhr]
2 Words: Others
at five {adv} [at five o'clock]um 5 [um 5 Uhr]
at sixish {adv} [coll.] [around six o'clock](so) gegen sechs (Uhr)
at sixish {adv} [coll.] [around six o'clock](so) um sechs herum [ugs.] [um etwa sechs Uhr]
not until [8 o'clock]erst um [acht Uhr]
put forward {past-p} [clock]vorgestellt [Uhr]
2 Words: Verbs
watches to be fast [clock, watch]vorgehen
to be right [clock, watch]richtig gehen [Uhr]
to buzz (shrilly) [alarm clock, telephone etc.]schnarren
to clout sb. one [coll.] [to clock sb.]jdm. eine schallern [ugs.] [jdm. eine reinhauen]
watches to gain (time) [clock or watch running fast]vorgehen [Uhr]
to glance at sb./sth. [e.g. at the clock, photos, person]auf jdn./etw. schauen [z. B. auf die Uhr, Fotos, Person]
to go off [alarm clock]klingeln [Wecker]
to set ahead [clock]vorstellen [Uhr]
to shut sth. off [engine, alarm clock, etc.]etw.Akk. abstellen [Motor, Wecker etc.: abschalten]
to strike midnight [clock] [idiom]Mitternacht schlagen [Uhr] [Redewendung]
to strike twelve [clock]zwölf schlagen [Uhr]
2 Words: Nouns
(shrill) buzz [alarm clock, telephone etc.]Schnarren {n}
watches adjustable pendulum [clock]Regulator {m} [Pendeluhr]
watches banjo timepiece [banjo clock]Banjouhr {f}
biol. circadian oscillator [biologic clock]zirkadiane Uhr {f}
watches clock case [of a grandfather clock]Uhrkasten {m}
watches coil gong [clock]Tonfeder {f} [Uhr]
dickory dock [Br.] [cockney rhyming slang for: clock][Cockney Rhyming Slang für: Uhr]
biol. med. internal clock [circadian clock]innere Uhr {f} [zirkadiane Uhr]
watches power reserve [of a clock]Gangreserve {f} [einer Uhr]
punch clock [also: punch-clock]Stechuhr {f}
repeat alarm [clock]Weckwiederholung {f} [Weckuhr]
running time [of an engine, a clock, a film or a DVD, etc.]Laufzeit {f} [eines Motors, einer Uhr, eines Films oder einer DVD etc.]
standard clock [normative clock]Normaluhr {f}
watches travel alarm [clock]Reisewecker {m}
watches Westminster chimes {pl} [clock]Westminsterschlag {m}
3 Words: Verbs
to keep (good) time [clock, watch]richtig gehen [Uhr]
to keep bad time [clock, watch]falsch gehen [Uhr]
to strike the hour [bell, clock]die Stunde schlagen [Glocke, Uhr]
3 Words: Nouns
watches (steel) coil chime [watch, clock]Tonfeder {f} [Uhr]
city hall clock [also: City Hall clock]Rathausuhr {f}
wake-up time [on an alarm clock]Weckzeit {f}
4 Words: Others
twenty-five past five [clock]fünf vor halb sechs [Uhr]
4 Words: Verbs
to turn off the alarm [alarm clock]den Wecker ausschalten
5+ Words: Others
five and twenty past five [clock]fünf vor halb sechs [Uhr]
» See 566 more translations for clock outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bclock%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec


» Search forum for [clock]
» Ask forum members for [clock]

Recent Searches
Similar Terms
clobber sb.
clobber sth.
cloche hat
• clock
clock and watch factory
clock and watch maker
clock (beetle)
clock candle
clock card
clock case
clock changeover
clock control

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers