Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [code]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [code]

Übersetzung 1 - 50 von 156  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

letter {adj} [attr.] [e.g. code, game, sequence]
55
Buchstaben- [z. B. Code, Spiel, Folge]
number {adj} [attr.] [e.g. line, code, combination, cruncher]
37
Zahlen- [z. B. Strahl, Code, Kombination, Akrobat]
cryptic {adj} [using cipher or code]
23
kryptisch [verschlüsselt, codiert]
comp. source {adj} [attr.] [e.g. address, application, code, file, program]
6
Quell- [z. B. Adresse, Anwendung, Code, Datei, Programm]
mus. tech. ADD [SPARS code: analog tape recorder used during initial recording, digital tape recorder used during mixing / editing and for mastering]analoge Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering <ADD> [SPARS-Code]
booking {adj} [attr.] [e.g. code, confirmation, date, fee, request]Buchungs- [z. B. Nummer, Bestätigung, Datum, Gebühr, Anfrage]
country {adj} [attr.] [e.g. abbreviation, code, ID, name, selection]Länder- [z. B. Kennung, Code, Kennzahl, Name, Auswahl]
mus. tech. DAD [SPARS code: digital tape recorder used during initial recording, analog tape recorder used during mixing / editing, digital mastering]digitale Aufnahme, analoge Abmischung, digitales Mastering <DAD> [SPARS-Code]
comm. order {adj} [attr.] [e.g. address, code, form, list, quantity]Bestell- [z. B. Adresse, Code, Formular, Liste, Menge]
Verben
to transcribe sth.
45
etw. umschreiben [in andere Schrift, Code]
law to cure [under Uniform Commercial Code]
25
nacherfüllen
telecom. to Morse sth. [signal using Morse code]etw.Akk. morsen
comp. Unverified to uncomment [e.g. line of code]einkommentieren [Auskommentierung aufheben]
Substantive
comp. generator
54
[Code erzeugendes Programm]
handle [Am.] [coll.] [code name]
37
Deckname {m}
aviat. squawk
30
Squawk {m} [Transponder Code]
law cure [under Uniform Commercial Code]
28
Nacherfüllung {f}
code
23
Kurzzeichen {n} [Code]
mil. naut. commander <CDR> [NATO Code OF-4]
9
Fregattenkapitän {m}
zip [Am.] [coll.] [short for zip code]
8
Postleitzahl {f} <PLZ>
EU [(identification) code of the institution]Institutionskennzeichen {n} <IK-Nummer, IKNR>
hist. mil. [a code word for "cantonment", used in correspondence to mask a deployment location in German armed forces]Ortsunterkunft {f} <O. U.> [Tarnbezeichnung im Schriftverkehr zur Verschleierung des Unterbringungsortes]
[acquisition procedure based on the Mining Code]bergbauliches Grundabtretungsverfahren {n}
law [Switzerland's Federal Code on Private International Law, CPIL]Bundesgesetz {n} über das Internationale Privatrecht <IPRG> [Schweiz]
law Unverified [theft with use of force or threat of force, acc. to the German Criminal Code, § 252]räuberischer Diebstahl {m} [dStGB, § 252]
comm. comp. codename [spv.]Codebezeichnung {f} [auch: Code-Bezeichnung]
comp. mil. codename [spv.]Codename {m} [auch: Code-Name]
comp. cruftüberflüssiger Müll {m} [ugs.] [nutzloser Code]
mus. tech. DDD [SPARS code: digital tape recorder used during initial recording, mixing / editing and for mastering]digitale Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering <DDD> [SPARS-Code]
comp. gold [hex code #FFD700]Gelbgold {n} [Farbcode #FFD700]
bibl. Haustafel [domestic code]Haustafel {f}
chem. transp. HazChem [hazardous chemical code system; warning plate system used in Australia, Malaysia, New Zealand and the UK for vehicles transporting hazardous substances, and on storage facilities]HazChem-Code {m} [gefährliche Chemikalien]
meteo. haze [WMO code 05]trockener Dunst {m} [relative Feuchte < 80 %]
econ. stat. manufacturing [NACE Code C]Herstellung {f} von Waren [ÖNACE Code C] [österr.]
meteo. mist [WMO code 10]feuchter Dunst {m} [relative Feuchte80 %]
comp. opcode [short for: operation code]Opcode {m} [kurz für: Operationscode]
comp. traitTrait {m} [Methode zur Wiederverwendung von Code]
comp. yellow [hex code #FFFF00]Neutralgelb {n} [Farbcode #FFFF00]
2 Wörter: Andere
comp. baked-in {adj} [coll.] [built-in code or functionality]integriert
electr. blue/black {adj} [color code]blau-schwarz <bl/sw> [Farbcode]
electr. brown/black {adj} [color code]braun-schwarz <br/sw> [Farbcode]
electr. brown/blue {adj} [color code]braun-blau <br/bl> [Farbcode]
electr. brown/green {adj} [color code]braun-grün <br/gn> [Farbcode]
electr. brown/red {adj} [color code]braun-rot <br/rt> [Farbcode]
electr. green/black {adj} [color code]grün-schwarz <gn/sw> [Farbcode]
electr. green/blue {adj} [color code]grün-blau <gn/bl> [Farbcode]
electr. green/red {adj} [color code]grün-rot <gn/rt> [Farbcode]
electr. grey/black {adj} [Br.] [color code]grau-schwarz <gr/sw> [Farbcode]
electr. grey/blue {adj} [Br.] [color code]grau-blau <gr/bl> [Farbcode]
electr. grey/brown {adj} [Br.] [color code]grau-braun <gr/br> [Farbcode]
» Weitere 705 Übersetzungen für code außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bcode%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2008-06-09: individual videos may all have the...

» Im Forum nach [code] suchen
» Im Forum nach [code] fragen

Recent Searches
Similar Terms
coddle
coddle a child
coddle an industry
coddle sb.
coddled
coddled child
coddled egg
coddler
coddles
coddling
• code
code address
code application
code book
code category
code centre
code character
code chart
code check
code checking
code combination

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung