|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [coffee]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [coffee]

Translation 1 - 50 of 79  >>

English German
ground {adj} {past-p} [e.g. coffee]
1036
gemahlen
watery {adj} [coffee, soup, paint, etc.]
584
dünn [Kaffee, Suppe, Farbe etc.]
gastr. bottomless {adj} [Am.] [with tea, coffee, soft drinks]
18
[kostenloser Nachschank bei Tee, Kaffee, Softdrinks in Lokalen]
brewed {adj} {past-p} [tea, coffee]
18
aufgebrüht
green {adj} [coffee]ungebrannt [Kaffee]
round {adj} [in taste, e.g. coffee]mollig [im Geschmack, z. B. Kaffee]
sb. brewed [tea, coffee]jd. brühte auf
sb. brews [tea, coffee]jd. brüht auf
Verbs
to grind sth. [e.g. flour or coffee]
351
etw.Akk. vermahlen
gastr. to make sth. [tea, coffee]
328
etw.Akk. aufbrühen [Tee, Kaffee]
gastr. to brew sth. [tea, coffee]
265
etw. kochen [Tee, Kaffee]
to mill sth. [coffee, flour, etc.]
200
etw. mahlen
gastr. to brew sth. [immediately, by pouring hot water over] [e.g. tea, coffee]
123
etw.Akk. aufbrühen
to rather sb./sth. [nonstandard or regional] [prefer] [often with a modal verb, e.g. I would rather a coffee]
68
jdn./etw. vorziehen
gastr. to make sth. [tea, coffee]
17
etw.Akk. aufgießen [Tee, Kaffee aufbrühen]
Nouns
gastr. jobs barista [Italian: bartender in a coffee shop]
92
Barista {m}
whirlybird [coll.] [coffee grinder]
71
Kaffeemühle {f}
coffees [e.g. three cups of coffee]
50
Kaffees {pl} [z. B. drei Tassen Kaffee]
kitty [money pool, especially for buying coffee]
44
Kaffeekasse {f}
gastr. pharm. percolator [coffee]
24
Perkolator {m}
sachet [containing coffee, herbs etc.]
24
Aufgussbeutel {m}
warmer [teapot / coffee pot]
14
Stövchen {n}
gastr. TrVocab. [medium strong coffee with hot milk, partly frothed]
13
Melange {f} [österr.] [klassisch]
gastr. plunger [coffee press]
10
Tamper {m} [Kaffeedrücker]
gastr. [tables on the sidewalk in front of a coffee house etc.]
9
Schanigarten {m} [österr.]
gastr. [coffee substitute made from figs]
7
Feigenkaffee {m}
gastr. [very thin coffee]
6
Blümchenkaffee {m} [ugs.]
FoodInd. roasting [e.g. cereals, coffee]
6
Rösten {n} [z. B. Zerealien, Kaffee]
gastr. [very thin coffee]
5
Lorke {f} [nordd., bes. Berlin]
gastr. Pharisee [coffee made with rum and whipped cream on top]
5
Pharisäer {m} [Getränk]
[cafe where coffee and pastries are consumed standing up]Stehcafé {n}
[coffee house with a dance floor]Tanzcafé {n}
[coffee with apple and pear schnapps]Cheli {m} [schweiz.]
gastr. [coffee with apple and pear schnapps]Kaffee {m} fertig [schweiz.]
[coffee with apple and pear schnapps]Kafi {m} Luz [schweiz.]
[coffee with apple and pear schnapps]Luzerner Kaffee {m} [schweiz.]
gastr. [coffee with whipped cream]Café mélange {m} [schweiz.]
gastr. Unverified [glass of rum with diced sugar and a coffee bean]Koks {m} [regional] [Glas Rum mit Würfelzucker]
gastr. [obsolete, now pejorative, rare term for coffee]Negerschweiß {m} [ugs.] [pej.] [selten] [Kaffee]
gastr. [very thin coffee]Blärre {f} [ugs.] [regional]
gastr. biggin [coffee maker]Percolator-Kaffeekanne {f}
gastr. breakfast [continental, with coffee]Café {m} complet [schweiz.] [Frühstück]
gastr. cezve [Turkish coffee pot]Cezve {m} [Kaffeekanne, Stielkocher]
demitasse [small coffee cup]Mokkatässchen {n}
gastr. filtercone [spv.] [manual coffee brewing]Handfilter {m} [Kaffeezubereitung]
gastr. filtercone [spv.] [manual coffee brewing]Kaffeefilter {m} [Handfilter]
gastr. stick [e.g. with instant coffee, sugar]Stick {m} [Einzelportionsstick, z. B. Kaffee, Zucker]
gastr. warmer [teapot / coffee pot]Stovchen {n} [selten] [Stövchen]
2 Words: Others
gastr. dark roasted {adj} [esp. coffee]dunkel geröstet [auch dunkelgeröstet] [bes. Kaffee]
freshly roasted {adj} [coffee]frisch aus der Rösterei [nachgestellt] [Kaffee]
» See 456 more translations for coffee outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcoffee%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum

» Search forum for [coffee]
» Ask forum members for [coffee]

Recent Searches
Similar Terms
coextensively
coextensivity
cofactor
cofactors
cofavorite
COFDM
COFDM modulator
C of E
CofE
(coffee)
• coffee
coffee addict
coffee addiction
coffee and light refreshments
coffee and rolls
coffee aphid
coffee bag
coffee bag cell
coffee bar
coffee bean
coffee-bean

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement