|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [companies]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [companies]

Translation 1 - 24 of 24

English German
fin. offshore {adj} {adv} [of money, companies]im Ausland
gateway [for new companies]
Zugang {m}
econ. mittelstand [German mid-sized companies]
Mittelstand {m}
migration [movement of people, companies etc.]
Wegzug {m}
gateway [for new companies]
Ausgangspunkt {m}
relocation [esp. companies]
Absiedlung {f} [bes. von Institution, Firmen etc.]
econ. subsidiaries [companies]
Töchter {pl} [Firmen]
jobs law [a special form of unemployment insurance in Germany for employees of bankrupted companies]Insolvenzgeld {n}
[female owner of one or more heavy-industrial companies]Schwerindustrielle {f}
[owner of one or more heavy-industrial companies]Schwerindustrieller {m}
theatre [Repertoire piece of 17th and 18th century German theater companies.]Haupt- und Staatsaktion {f}
[situation where the press is owned by a few companies]Pressekonzentration {f}
customs {pl} [in homes, institutions, companies etc.]Hausbrauch {m}
transp. hauliers [Br.] [companies]Fuhrunternehmen {pl}
2 Words
econ. non-resident {adj} [e. g. companies]gebietsfremd [z. B. Firmen]
to merge (with sth.) [companies, parties, etc.](mit etw.Dat.) fusionieren [Firmen, Parteien etc.]
rail British Rail <BR> [now segmented into various train operating companies, and Network Rail (infrastructure)]Britische Bahn {f}
law Companies House [companies registration office in Great Britain][Handelsregisterbehörde für Großbritannien]
comm. econ. law company register [register of companies]Firmenbuch {n} [Firmenregister]
comm. econ. law Unverified company register [register of companies]Firmenregister {n} [Firmenbuch]
comm. econ. law Unverified company register [register of companies]Unternehmensregister {n}
econ. tech companies [coll.] [technology companies]Techkonzerne {pl} [kurz für: Technologiekonzerne]
3 Words
years of existence [of planet, rock formation, companies, etc.]Lebensjahre {pl} [von Planeten, Gesteinsformationen, Unternehmen etc.]
5+ Words
hist. Austrian royal imperial chartered railways [many different companies]österreichische k.k. privilegierte Eisenbahnen {pl} [viele verschiedene Gesellschaften]
» See 95 more translations for companies outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcompanies%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec


» Search forum for [companies]
» Ask forum members for [companies]

Recent Searches
Similar Terms
compact tooth
compact unit
compact van
compact videodisk
compact weaver
• companies
Companies Act
companies' act
Companies House
Companies Office
companies register
companies registration office
companies to be included

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers