|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [compensation]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Norwegian
English - Russian
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [compensation]

Übersetzung 1 - 20 von 20


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

pecuniary {adj} [e.g. affairs, compensation, embarrassment, question, resources]
56
Geld- [z. B. Angelegenheiten, Entschädigung, Verlegenheit, Frage, Mittel]
Verben
to confer sth. [compensation, award, title]
181
etw. zuerkennen [Entschädigung, Preis, Titel]
Substantive
restitution [indemnity, compensation]
543
Entschädigung {f}
law indemnity [compensation for loss or damage]
218
Abfindung {f} [für Verlust oder Schaden]
allowance [compensation]
208
Vergütung {f}
fin. fee [professional fee, compensation]
96
Vergütung {f}
law [global agreement regarding compensation of damages]
8
Globalentschädigungsabkommen {n}
jobs [compensation to Swiss employers for reducing employee hours rather than laying them off]Kurzarbeitsentschädigung {f}
law [Swiss law about compensation for loss of earnings during mandatory military service]Erwerbsersatzgesetz {n} [schweiz.]
constr. levelling [Br.] [compensation filling]Egalisierung {f} [Ausgleichsspachtelung]
satisfaction [reparation, compensation]Satisfaktion {f} [geh.] [auch veraltet bei Ehrenhandel]
2 Wörter
to compensate for sth. [provide financial compensation for a loss]etw.Akk. abgelten [Verlust]
jobs comp day [coll.] [in compensation for working on a holiday]Guttag {m}
electr. compensatory current [rare for: compensation / compensating current]Ausgleichsstrom {m}
insur. deferred compensation <DC>arbeitnehmerfinanzierte Pensionszusage {f} [Deferred Compensation]
insur. med. risk pool [short: risk structure compensation pool]Risikopool {m}
MedTech. phys. swept gain [time / depth gain compensation]Tiefenausgleich {m}
sports transfer fee [compensation payment] [in team sports]Transferentschädigung {f} [Ablösesumme]
4 Wörter
to be commensurate to / with sth. [to be an adequate compensation]eine angemessene Entschädigung für etw.Akk. sein
day off in lieu [compensation]Urlaubstag {m} im Ausgleich für Feiertagsarbeit
» Weitere 284 Übersetzungen für compensation außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bcompensation%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [compensation] suchen
» Im Forum nach [compensation] fragen

Recent Searches
Similar Terms
compensating plate
compensating products
compensating reservoir
compensating resistor
compensating roller
compensating spring
compensating tanks
compensating terminal
compensating unit
compensating washer
• compensation
compensation account
compensation agreement
compensational
compensation allowance
compensation amount
compensation balance
compensation circuit
compensation claim
compensation committee
compensation conductor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung