|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [complete]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [complete]

Translation 1 - 53 of 53


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

stark {adj} [total, complete]
444
gänzlich
full {adj} [complete]
415
vollständig
royal {adj} [attr.] [Br.] [coll.] [complete, utter] [e.g. pain]
386
Riesen- [ugs.] [z. B. Arschloch]
full {adj} [complete]
332
komplett
complete {adj} [complete works of ...]
218
sämtlich [sämtliche Werke von ...]
rank {adj} [attr.] [utter, complete]
74
absolut [Anfänger, Außenseiter etc.]
whole {adj} [complete]
52
voll [ganz, z. B. Wahrheit]
sublime {adj} [complete, utter]
50
vollendet
clean {adj} [complete]
42
komplett
arrant {adj} [attr.] [dated] [complete]
36
Erz- [z. B. Erzheuchler, Erzschurke]
full {adj} [complete]
36
ganz [vollständig]
outright {adj} [complete]
34
glatt [ugs.] [Ablehnung, Absage, Lüge]
full {adj} [complete, total]
20
völlig
integral {adj} [entire, complete]
19
vollständig
clean {adj} [complete]
5
völlig
rounded {adj} [well-rounded, complete]
5
rund [in sich abgerundet, vollkommen]
clean {adj} [complete]gänzlich
positive {adj} [coll.] [attr.] [downright, complete]vollkommen
Verbs
to conclude sth. [finish, complete]
684
etw. beenden
to finish sth. [complete, accomplish]
522
etw. fertigstellen
to finish sth. [complete]
66
etw. fertigmachen
to max [sl.] [to make a perfect score or attain complete success]
55
[eine maximale Ausbeute erreichen, z. B. an Spielpunkten; einen Supersieg erringen]
to finish sth. [complete, perfect]
43
etw. vollenden
to conclude sth. [finish, complete]
31
etw. beendigen
to round sth. [make a complete circuit around]
25
etw.Akk. umrunden
cloth. to clothe sb. [esp. with a uniform or with a complete outfit]
6
jdn. einkleiden [mit notwendiger Kleidung versehen]
to finish sth. [complete]etw. fertig bekommen [ugs.]
to finish sth. [complete]etw. fertig machen
Nouns
gamut [complete range or scope]
88
Spektrum {n} [Bandbreite, Palette]
whole [thing complete in itself]
52
Ganzheit {f}
bomb [Am.] [coll.] [complete failure]
12
Flop {m}
med. [complete blood count without differential]kleines Blutbild {n}
med. anhydramnios {sg} [a complete lack of liquor volume]Anhydramnie {f}
chaos [complete confusion]Konfusion {f} [Chaos, Durcheinander]
armour panoply [literary] [complete suit of armour](vollständige) Rüstung {f}
2 Words: Others
comp. math. NP-complete {adj} [non-deterministic polynomial-time-complete]NP-vollständig
2 Words: Verbs
idiom to breeze through sth. [complete a task easily]etw.Akk. mühelos schaffen
to breeze through sth. [idiom] [complete a task easily]etw.Akk. spielend schaffen [mühelos]
to mop up sth. [coll.] [fig.] [complete, e.g. a task]etw.Akk. erledigen [zu Ende führen, z. B. eine Aufgabe]
to polish sth. off [coll.] [complete sth.]etw.Akk. abschließen [beenden]
to round out [complete the picture of, portray, appear as]abrunden [Bild] [fig.]
to wrap sth. up [fig.] [complete or conclude sth.] [e.g. an agreement]etw.Akk. eintüten [ugs.] [fig.] [zum Abschluss bringen] [z. B. einen Deal]
lit. to write sth. out [complete, add detail to story, scene, etc.]etw.Akk. ausschreiben [fachspr.] [Geschichte, Szene ausarbeiten]
2 Words: Nouns
(proper) charlie [Br.] [coll.] [(complete) fool]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
flip-flop [Am.] [coll.] [sudden and complete change of opinion, strategy etc.]Kehrtwende {f} [fig.] [plötzliche Änderung der bisherigen Meinung, Strategie etc.]
full service [complete service]Komplettservice {m}
FoodInd. infant formula [a complete or partial substitute for human milk]Säuglingsmilchnahrung {f}
utter crap [vulg.] [complete nonsense]absoluter Quatsch {m} [pej.] [salopp]
3 Words: Nouns
crock of shit [Am.] [vulg.] [complete nonsense]völliger Blödsinn {m} [ugs.]
MedTech. tech. emergency switching off [function, switch, button for complete system] [ANSI]Not-Aus {m} [Funktion, Schalter, Knopf für Gesamtsystem] [ISO, EN]
4 Words: Verbs
to be dead on arrival [coll.] [fig.] [to be a complete failure]ein Rohrkrepierer sein [ugs.] [salopp] [ein Misserfolg sein; etwas, was nicht den erhofften Erfolg bringt]
4 Words: Nouns
med. Unverified (preventive) medical check-up(präventiver) Gesundheitscheck {m} [complete health check]
Fiction (Literature and Film)
publ. relig. F The Watchtower [complete title: The Watchtower Announcing Jehovah's Kingdom]Der Wachtturm [vollständiger Titel seit 1983: Der Wachtturm verkündigt Jehovas Königreich]
» See 347 more translations for complete outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcomplete%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

 
Forum

» Search forum for [complete]
» Ask forum members for [complete]

Recent Searches
Similar Terms
complement pathway
complement protein
complement proteins
complement receptor
complement representation
complements
complement sth.
complement strand
complement system
(complete)
• complete
complete about-turn
complete a cheque
complete achromatopsy
complete a circuit
complete a course
complete additional nipple
complete address
complete a form
complete a job
complete and utter bullshit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement