Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [computer]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [computer]

Übersetzung 1 - 50 von 150  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

corrupt {adj} [text, computer program, disk, CD, etc.]
336
fehlerhaft [Text, Computerprogramm, Diskette, CD etc.]
shite {adj} [vulg.] [sl.] [Br.] [Irish] [e.g. shite computer, shite thing, shite song]
208
Scheiß- [ugs. derb] [z. B. Scheißcomputer, Scheißding, Scheißlied]
comp. PICNIC [problem in chair not in computer]
30
[Das Problem sitzt vor dem Computer.] [hum.]
storable {adj} [computer, radio]
12
speicherbar
shit {adj} [vulg.] [e.g. shit computer, shit song]
7
Scheiß- [ugs. derb] [z. B. Scheißcomputer, Scheißlied]
comp. computer {adj} [attr.] [e.g. cluster, family, installation, performance]
5
Rechner- [Computer-] [z. B. Verbund, Familie, Installation, Leistung]
ohnosecond [coll.] [hum.] [also: onosecond] [the moment in which one realizes that one has made a serious mistake, typically by pressing the wrong key on a computer keyboard][der Moment, wo einem klar wird, dass man gerade einen gewaltigen Fehler gemacht hat, typischerweise ein falscher Tastendruck]
games standalone {adj} [computer game]allein lauffähig [Computerspiel]
comp. uncommitted {adj} [logic, computer]nicht gebunden
wonky {adj} [coll.] [machine, computer]nicht (ganz) in Ordnung
Verben
to type [typewrite]
879
tippen [ugs.] [(auf der Maschine / per Computer) schreiben]
comp. games to game [coll.] [play computer games]
193
zocken [ugs.] [Computerspiele spielen]
to hose sth. [sl.] [e.g. a computer file]
73
etw. zerschießen [ugs.] [z. B. eine Datei]
to brick sth. [coll.] [usually small objects like phones, computer components]
56
etw. schrotten [ugs.] [unbrauchbar machen]
to interleave sth. [e.g. computer programs]
21
etw.Akk. verzahnen [z. B. Computerprogramme]
comp. to restart [e.g. a computer]
9
neustarten [seltener] [neu starten]
to access sth. [e.g. information, computer data, a file]auf etw.Akk. zugreifen [z. B. auf Informationen, auf Daten, auf eine Datei]
comp. to commit sth. [git versioning]etw.Akk. committen [Computer-Jargon] [Git-Versionierung]
comp. games to game [coll.] [play computer games]gamen [ugs.] [ein Computerspiel spielen]
comp. to hanghängen (bleiben) [Computer, Programm]
comp. to hangsich aufhängen [Computer, Programm]
Substantive
alarm [clock etc.]
496
Wecker {m} [Armbanduhr, Handy, Computer]
crosshairs {pl} [computer, telescopic sight]
324
Fadenkreuz {n} [Computer, Zielfernrohr]
comp. nerd [coll.] [obsessive computer expert]
86
Computerfreak {m} [ugs.]
comp. fileserver
56
[Computer, der Dateien im Netzwerk zur Verfügung stellt]
tech. system [stereo, computer]
53
Anlage {f} [Stereo, EDV]
comp. hist. tech. Pascaline [computer designed by Blaise Pascal]
46
Pascaline {f}
comp. node [device in a computer network with several connections]
34
Netzknoten {m} [in einem Computernetzwerk]
comp. tablet [computer]
22
Tablet {n} [kurz für: Tablet-PC]
law cybercrime
20
Cyberkriminalität {f} [Computer- und Internetkriminalität]
comp. node [device in a computer network with several connections]
20
Netzwerkknoten {m}
comp. screen [screen image]
20
Bildschirm {m} [vom Computer Dargestelltes]
jobs chap [Br.] [e.g. computer chap]
18
-fritze {m} [Computerfritze etc.]
comp. peer [part of a computer network]
17
Peer {m} [Teil eines Computernetzwerks]
comp. program [computer program]
16
Computerprogramm {n}
comp. Review [button on computer screen]
15
Überprüfen [Schaltfläche am Computerbildschirm]
comp. node [device in a computer network]
14
Netzelement {n} <NE>
kickstand [bike and computer]
11
Ständer {m} [Fahrradständer und für Mobilcomputer]
comp. node [computer network]
9
Node {m}
comp. PC [personal computer]
9
PC {m}
comp. run [of computer program]
8
Programmablauf {m}
comp. node [device in a computer network]
7
Netzwerkelement {n} <NE>
portable
7
Portable {m} {n} [transportierbares Gerät, z. B. Fernsehgerät, Computer]
comp. hist. stylus [for writing on a wax tablet or computer]
7
Schreibgriffel {m} [Stilus]
comp. educ. tutor [computer program or textbook]
7
Lehrprogramm {n}
comp. convertible [tablet computer]
5
Convertible {m} [Tablet-PC]
comp. run [of computer program]
5
Programmlauf {m}
comp. backhaul [computer networking]Backhaul {m} [Kommunikationsnetzen]
boff [Br.] [coll.] [short for: boffin] [e.g. computer boff]Crack {m} [z. B. Computercrack]
comp. clipboard [computer memory area]Clipboard {n} [Speicherbereich]
» Weitere 738 Übersetzungen für computer außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bcomputer%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
F 2019-01-15: tablet [computer] vs. tablet (computer)?

» Im Forum nach [computer] suchen
» Im Forum nach [computer] fragen

Recent Searches
Similar Terms
computation process
computation rate
computations
computation system
computation time
compute
computed
computed distance
computed improvement
computed tomography
• computer
computer abuse
computer accessory
computer activities
computer addiction
computer age
computer aid
computer-aided
computer-aided assembly
computer-aided design
computer-aided modeling

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung