in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: [consciousness]

Translation 1 - 22 of 22

	English	German
	to dull `[consciousness,` `vision]`	137 trüben
Nouns
	conscience `[archaic` `for:` `consciousness]`	570 Bewusstsein `{n}`
	stream `[major` `river;` `in` `an` `ocean]` `[also` `fig.:` `of` `people,` `consciousness,` `etc.]`	16 Strom `{m}` `[großer` `Fluss;` `in` `einem` `Meer]` `[auch` `fig.:` `von` `Menschen,` `des` `Bewusstseins` `usw.]`
	blackout `[temporary` `loss` `of` `consciousness]`	11 Blackout `{n}` `{m}`
	relig. `[a` `societal` `state` `where` `people` `with` `different` `worldviews` `allow` `their` `differences` `to` `dominate` `their` `consciousness]`	6 Gegeneinander `{n}` `[Kirchenjargon]`
	med. blackout `[temporary` `loss` `of` `consciousness]`	Black-out `{n}` `{m}` `[Rsv.]`
	philos. noesis `[act` `of` `consciousness]`	Noesis `{f}` `[Bewusstseinsakt]`
2 Words
	philos. self-conscious `{adj}` `[having` `consciousness` `of` `one's` `identity,` `actions` `etc.]`	selbstbewusst `[seiner` `selbst` `bewusst]`
	to black out `[faint,` `lose` `consciousness]`	ohnmächtig werden
	med. to black out `[faint,` `lose` `consciousness]`	das Bewusstsein verlieren `[ohnmächtig` `werden]`
	to bring round `[restore` `to` `consciousness]`	wieder zu Bewusstsein bringen
	to come around `[esp.` `Am.]` `[fig.]` `[recover` `consciousness]`	das Bewusstsein wiedererlangen
	to come around `[esp.` `Am.]` `[recover` `consciousness]`	(wieder) zu sich^Dat. kommen `[nach` `Bewusstlosigkeit]`
	to come round `[esp.` `Br.]` `[fig.]` `[recover` `consciousness]`	das Bewusstsein wiedererlangen
	to come round `[esp.` `Br.]` `[regain` `consciousness]`	(wieder) zu sich^Dat. kommen `[nach` `Bewusstlosigkeit]`
	med. to pass out `[lose` `consciousness]`	weg sein `[ugs.]` `[bewusstlos]`
	sociol. social being `[way` `of` `being,` `social` `consciousness]`	gesellschaftliches Wesen `{n}`
3 Words
	to come to oneself `[regain` `consciousness]`	wieder zu sich^Dat. kommen `[das` `Bewusstsein` `wiedererlangen]`
	philos. psych. phenomenon of consciousness `[can` `include` `both` `an` `object` `of` `consciousness` `and` `consciousness` `itself]`	Bewusstseinsphänomen `{n}` `[ein` `Phänomen` `des` `Bewusstseins` `oder` `das` `Bewusstsein` `selbst]`
4 Words
	to drift in and out `[of` `consciousness]`	hoch- und wieder wegdämmern `[ugs.]` `[abwechselnd` `zu` `Bewusstsein` `kommen` `und` `wieder` `bewusstlos` `werden]`
5+ Words
	philos. quote It is not the consciousness of men that determines their being, but, on the contrary, their social being that determines their consciousness.	Es ist nicht das Bewusstsein der Menschen, das ihr Sein, sondern umgekehrt ihr gesellschaftliches Sein, das ihr Bewusstsein bestimmt. `[Karl` `Marx]`
	sb. goes out like a light `[coll.]` `[idiom]` `[loses` `consciousness]`	(bei) jdm. gehen die Lichter aus `[ugs.]` `[Redewendung]` `[jd.` `verliert` `das` `Bewusstsein]`

» See 124 more translations for consciousness outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bconsciousness%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [consciousness]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [consciousness]

Translation 1 - 22 of 22