|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [consequences]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Norwegian
English - Slovak
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [consequences]

Translation 1 - 20 of 20

English German
serious {adj} [mistake, consequences etc.]
301
schwerwiegend
serious {adj} [having serious consequences]
158
folgenreich [folgenschwer]
desperate {adj} [involving serious consequences or extreme danger]äußerst ernst und gefährlich
resultless {adj} [without consequences]folgenlos
Verbs
[to enjoy the freedom to do as one pleases without having to fear any consequences]Narrenfreiheit genießen [fig.]
law to approve sth. [negative consequences]etw. billigend in Kauf nehmen
Nouns
implications [consequences]
442
Konsequenzen {pl}
econ. QM severity <S> [rating; the consequences of a failure mode] [FMEA]
100
Schadensausmaß {n} <S> [Kennzahl; Fehlerfolge] [FMEA]
repercussions {pl} [consequences]
44
Nachhall {m} [geh.] [Nachwirkungen]
concern [scope, consequences]
30
Tragweite {f}
aftermath [negative consequences]Nachwehe {f} [geh.] [unangenehme Folgen]
2 Words
paying for sth. {pres-p} [taking the consequences for]etw.Akk. ausbadend [ugs.]
to pay for sth. [also fig.: suffer the consequences]für etw.Akk. bezahlen [auch fig.: für etw. büßen]
to pay for sth. [idiom] [suffer the consequences]etw.Akk. ausbaden [ugs.]
idiom expensive mistake [a mistake with severe consequences]teurer Spaß {m} [ugs.]
3 Words
hist. sociol. impact {sg} of civilisation [Br.] [clearly felt consequences of the civilization process]Zivilisationsfolgen {pl}
hist. sociol. impact {sg} of civilization [clearly felt consequences of the civilization process]Zivilisationsfolgen {pl}
4 Words
idiom a whole series of ... [consequences]ein ganzer Rattenschwanz {m} von ... [fig.] [Serie, Folge von Ereignissen]
5+ Words
Sb. was asking for it. [for the negative consequences of one's own actions]Jd. hat es (geradezu) herausgefordert. [für die negativen Folgen seiner eigenen Handlung]
law to act with reckless disregard for sth. [negative consequences]etw.Akk. billigend in Kauf nehmen
» See 106 more translations for consequences outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bconsequences%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [consequences]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [consequences]
» Ask forum members for [consequences]

Recent Searches
Similar Terms
consent to help
consent to it
consent to participate
consent to pay
consent to sb.'s going
consent to sth.
consent with sb.
consequence
consequence of ill-health
consequence of neglect
• consequences
consequences arising out of
consequences of an accident
consequences of divorce
consequences of the war
consequent
consequent benefits
consequent clause
consequential
consequential amendments
consequential charges

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement