Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [construction]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Norwegian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [construction]

Übersetzung 1 - 49 von 49


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

constr. to construct sth. [finish construction]
95
etw.Akk. erbauen
to level [construction]
21
niederreißen [Gebäude]
Substantive
constr. fencing [fence erection or construction]
319
Zaunbau {m}
constr. jobsite [Am.] [spv.] [construction site]
30
Baustelle {f}
constr. [power consumed on a construction site]
21
Baustrom {m}
hist. med. phys. iatromechanics [{pl} but usually singular in construction]
16
Iatromechanik {f}
archi. constr. [space between the timber frames in a half-timbered construction]
15
Gefach {n}
med. phys. iatrophysics [{pl} but usually singular in construction]
15
Iatrophysik {f}
acad. numismatics {pl} [sg. in construction]
11
Münzkunde {f}
ruin [dilapidated construction]
5
Gemäuer {n} [geh.] [verfallenes Bauwerk, Ruine]
law [measures prescribed by the planning approval authority to protect or compensate the rights of property owners affected by public construction measures]Schutzauflage {f} [Verwaltungsrecht]
agr. [wire construction for hay drying]Schwedenreiter {pl}
electr. optics breadboard [construction base for prototyping of electronics or optics]Breadboard {n} [optische Experimentierplatte; auch Steckbrett bei elektron. Schaltung]
electr. breadboard [construction base for prototyping of electronics]Laborschaltbrett {n} [selten] [Steckbrett]
esot. math. med. iatromathematics [{pl} but usually singular in construction]Iatromathematik {f}
ling. misconstruction [faulty construction, esp. in grammar]Fehlkonstruktion {f} [grammatikalisch usw.]
constr. material mix [material mixture esp. in construction, road works]Mischgut {n} [Bau, Straßenbau]
mil. seabee [Am.][US-Marine-Pionier bzw. Angehöriger eines "US Navy Construction Battalion"]
mil. seabees [Am.][US-Marine-Pioniertruppe, offiziell "Construction Battalions of the US Navy"]
constr. tools soleplate [e.g. in building construction, on an electric iron]Sohlplatte {f} [z. B. im Bauwesen, an einem Bügeleisen]
2 Wörter: Substantive
naut. basin trial [with completion of the vessel construction program]Standprobe {f}
constr. building capacity [capacity for building construction]Baukapazität {f}
constr. geol. jobs building geologist [construction geologist]Baugeologe {m}
constr. geol. jobs building geologist [female] [construction geologist]Baugeologin {f}
constr. econ. building industry [construction industry]Bausektor {m}
relig. building sacrifice [sacrifice performed at the construction of a building]Bauopfer {n}
constr. construction lumber [Am.] [construction-grade lumber]Bauschnittholz {n}
constr. tech. design report [construction report]Konstruktionsbericht {m}
automot. aviat. constr. dual controls {pl} [airplanes, vehicles, construction plant]Doppelsteuerung {f} [Flugzeuge, Fahrzeuge, Baumaschinen]
toys Erector® set [Am.] [toy construction set]Baukasten {m} [Stabilbaukasten, Metallbaukasten]
mus. foot joint [musical instrument construction]Fußstück {n} [Musikinstrumentenbau]
cloth. goodyear welt [also: Goodyear welt] [method of shoe construction]Goodyear-Rahmennaht {f}
constr. ground freezing [construction technique]Baugrundvereisung {f}
inclined length [in cable car construction]schräge Länge {f} [in der Seilbahnkonstruktion]
constr. site journal [site diary, construction log, company log]Bautagebuch {n}
archi. stage shell [shell-like stage construction]Bühnenmuschel {f}
constr. transp. temporary road [typically for new road construction or repair]Baustraße {f}
unfinished building [construction abandoned]Bauruine {f} [ugs.]
constr. traffic witches hat [coll.:construction cone]Baustellenkegel {m}
traffic works access [Br.] [construction site access]Baustelleneinfahrt {f}
3 Wörter: Andere
constr. on the stocks {adv} [in construction]im Bau
3 Wörter: Substantive
constr. building site door [temporary door during construction work]Bautür {f} [Übergangstür, Baustellentür]
relig. means of grace [singular in construction]Gnadenmittel {n}
news of death [in headlines] [plural, but singular in construction]Todesnachricht {f} [in Schlagzeilen]
road paver finisher [road construction vehicle]Asphaltfertiger {m} [Straßenbaumaschine]
road paver finisher [road construction vehicle]Straßenfertiger {m} [Straßenbaumaschine]
automot. self-supporting body [unit construction]selbsttragende Karosserie {f}
mining subsidiary development work {sg} [underground mine construction activity]Vorrichtungsarbeiten {pl}
5+ Wörter: Verben
constr. jobs to be away on a job [esp. in construction]auf Montage sein
» Weitere 724 Übersetzungen für construction außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bconstruction%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [construction] suchen
» Im Forum nach [construction] fragen

Recent Searches
Similar Terms
construct validity
constructability
constructed
constructed area
constructed to
constructed wetland
constructer
constructibility
constructible
constructing
• construction
construction account
construction activity
construction adhesive
construction aid
construction approval
construction area
construction ban
construction barrier
construction battalion
construction bond

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung