|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [construction]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Norwegian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [construction]

Translation 1 - 60 of 60


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

obstructed {adj} {past-p} [through the construction of sth.]
162
verbaut [durch den Bau von etw. versperrt]
Verbs
to obstruct sth. [through construction]
227
etw.Akk. verbauen [versperren]
constr. to construct sth. [finish construction]
106
etw.Akk. erbauen
to level [construction]
23
niederreißen [Gebäude]
Nouns
constr. fencing [fence erection or construction]
343
Zaunbau {m}
constr. jobsite [Am.] [spv.] [construction site]
46
Baustelle {f}
constr. [power consumed on a construction site]
21
Baustrom {m}
archi. constr. [space between the timber frames in a half-timbered construction]
16
Gefach {n}
hist. med. phys. iatromechanics [{pl} but usually singular in construction]
16
Iatromechanik {f}
med. phys. iatrophysics [{pl} but usually singular in construction]
15
Iatrophysik {f}
acad. numismatics {pl} [sg. in construction]
14
Münzkunde {f}
ruin [dilapidated construction]
5
Gemäuer {n} [geh.] [verfallenes Bauwerk, Ruine]
law [measures prescribed by the planning approval authority to protect or compensate the rights of property owners affected by public construction measures]Schutzauflage {f} [Verwaltungsrecht]
agr. [wire construction for hay drying]Schwedenreiter {pl}
electr. optics breadboard [construction base for prototyping of electronics or optics]Breadboard {n} [optische Experimentierplatte; auch Steckbrett bei elektron. Schaltung]
electr. breadboard [construction base for prototyping of electronics]Laborschaltbrett {n} [selten] [Steckbrett]
esot. math. med. iatromathematics [{pl} but usually singular in construction]Iatromathematik {f}
ling. misconstruction [faulty construction, esp. in grammar]Fehlkonstruktion {f} [grammatikalisch usw.]
constr. material mix [material mixture esp. in construction, road works]Mischgut {n} [Bau, Straßenbau]
mil. seabee [Am.][US-Marine-Pionier bzw. Angehöriger eines "US Navy Construction Battalion"]
mil. seabees [Am.][US-Marine-Pioniertruppe, offiziell "Construction Battalions of the US Navy"]
constr. tools soleplate [e.g. in building construction, on an electric iron]Sohlplatte {f} [z. B. im Bauwesen, an einem Bügeleisen]
mus. stratocaster <strat> [construction type for electric guitars]Stratocaster {f} <Strat> [Bautyp von E-Gitarren]
mus. telecaster <tele> [construction type for electric guitars]Telecaster {f} <Tele> [Bautyp von E-Gitarren]
2 Words: Nouns
naut. basin trial [with completion of the vessel construction program]Standprobe {f}
constr. building capacity [capacity for building construction]Baukapazität {f}
constr. geol. jobs building geologist [construction geologist]Baugeologe {m}
constr. geol. jobs building geologist [female] [construction geologist]Baugeologin {f}
constr. econ. building industry [construction industry]Bausektor {m}
relig. building sacrifice [sacrifice performed at the construction of a building]Bauopfer {n}
constr. construction lumber [Am.] [construction-grade lumber]Bauschnittholz {n}
constr. tech. design report [construction report]Konstruktionsbericht {m}
automot. aviat. constr. dual controls {pl} [airplanes, vehicles, construction plant]Doppelsteuerung {f} [Flugzeuge, Fahrzeuge, Baumaschinen]
toys Erector® set [Am.] [toy construction set]Baukasten {m} [Stabilbaukasten, Metallbaukasten]
mus. foot joint [musical instrument construction]Fußstück {n} [Musikinstrumentenbau]
constr. jobs Unverified general manager [of a construction project]Oberbauleiter {m}
cloth. goodyear welt [also: Goodyear welt] [method of shoe construction]Goodyear-Rahmennaht {f}
constr. ground freezing [construction technique]Baugrundvereisung {f}
inclined length [in cable car construction]schräge Länge {f} [in der Seilbahnkonstruktion]
archi. hist. Montalembert tower [also: Montalembert's tower] [fortress construction]Montalembert'scher Turm {m} [Festungsbau]
archi. hist. Montalembert tower [also: Montalembert's tower] [fortress construction]Montalembertscher Turm {m} [alt] [montalembertscher Turm]
permit drawing [in order to receive a construction permit]Einreichplan {m} [österr.]
planning drawing [in order to receive a construction permit]Einreichplan {m} [österr.]
constr. site journal [site diary, construction log, company log]Bautagebuch {n}
archi. stage shell [shell-like stage construction]Bühnenmuschel {f}
submitted blueprint [in order to receive a construction permit]Einreichplan {m} [österr.]
constr. transp. temporary road [typically for new road construction or repair]Baustraße {f}
unfinished building [construction abandoned]Bauruine {f} [ugs.]
constr. traffic witches hat [coll.:construction cone]Baustellenkegel {m}
traffic works access [Br.] [construction site access]Baustelleneinfahrt {f}
3 Words: Others
constr. on the stocks {adv} [in construction]im Bau
3 Words: Nouns
constr. building site door [temporary door during construction work]Bautür {f} [Übergangstür, Baustellentür]
relig. means of grace [singular in construction]Gnadenmittel {n}
news of death [in headlines] [plural, but singular in construction]Todesnachricht {f} [in Schlagzeilen]
road paver finisher [road construction vehicle]Asphaltfertiger {m} [Straßenbaumaschine]
road paver finisher [road construction vehicle]Straßenfertiger {m} [Straßenbaumaschine]
automot. self-supporting body [unit construction]selbsttragende Karosserie {f}
mining subsidiary development work {sg} [underground mine construction activity]Vorrichtungsarbeiten {pl}
5+ Words: Verbs
constr. jobs to be away on a job [esp. in construction]auf Montage sein
to be in the process of sth. [e.g. disintegration, construction]sich in / im etw.Dat. befinden [z. B. in Auflösung, im Bau]
» See 748 more translations for construction outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bconstruction%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum

» Search forum for [construction]
» Ask forum members for [construction]

Recent Searches
Similar Terms
constructed area
constructed language
constructed to
constructed wetland
constructer
constructibility
constructible
constructing
(construction
(construction)
• construction
construction-accompanying
construction account
construction activity
construction adhesive
construction aid
constructional
constructional defect
constructional drawing
constructional engineer
constructional engineering

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement