Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [contest]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [contest]

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
acad. educ. tech. [German contest for young scientists]Jugend forscht <Jufo>
mus. singing {adj} [attr.] [e.g. career, classes, contest, duo, exercise]Gesangs- [z. B. Karriere, Unterricht, Wettbewerb, Duo, Übung]
Verben
sports to hold sth. [a contest, a match, etc.]
389
etw. austragen [einen Wettkampf, ein Spiel etc.]
to question [doubt, contest]
223
anzweifeln
to perform [in a contest, poll, examination, election etc.]
170
abschneiden
to enter [race, contest]
43
teilnehmen [an Wettbewerb, Rennen etc.]
to skunk sb. [Am.] [coll.] [defeat overwhelmingly in a game or contest]
42
jdn. fertigmachen [ugs.] [völlig besiegen]
Substantive
bout [contest]
108
Wettkampf {m}
judge [in a talent contest]
36
Preisrichter {m}
pol. sports upset [unexpected win in a contest]
23
Überraschungserfolg {m} [gegen stärker eingeschätzte Konkurrenz]
sports derby [an important sporting contest]
13
Derby {n}
competition [contest]
11
Streit {m} [Wettstreit]
judge [female] [in a talent contest]
9
Preisrichterin {f}
forensic [Am.] [debate contest]
7
Debattierwettbewerb {m}
sports walkaway [Am.] [an easily won contest]
5
Kantersieg {m}
[live animal awarded as a contest prize]Lebendpreis {m} [schweiz.]
forensic [Am.] [speech in a debate contest]argumentative Rede {f}
gymkhana [sporting contest]Gymkhana {n}
jury [of a contest]Jurie {f} [bes. österr.]
jurying [contest etc.]Jurierung {f}
sport [contest]Wettkampf {m}
2 Wörter: Verben
sports to come off [to emerge from contest etc.]abschneiden
to exit from sth. [from a competition or contest]aus etw.Dat. ausscheiden [aus einem Wettbewerb od. Wettkampf]
to slap hands [slap each other on the back of the hand; as a contest]einander auf die Hände schlagen [als Wettstreit]
to slap hands [slap each other on the back of the hand; as a contest]sich (gegenseitig) auf die Hände schlagen [als Wettstreit]
2 Wörter: Substantive
blind application [job, contest]Blindbewerbung {f}
weapons champion marksman [shooting sport; contest]Schützenkönig {m}
first place [contest]erster Platz {m} [Wettbewerb]
meat market [fig.] [pej.] [beauty contest etc.]Fleischbeschau {f} [fig.] [pej.] [Schönheitswettbewerb etc.]
law nolo contendere [no contest]Nicht-Bestreiten {n}
5+ Wörter: Verben
to be member of the jury [contest]jurieren
» Weitere 130 Übersetzungen für contest außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bcontest%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [contest] suchen
» Im Forum nach [contest] fragen

Recent Searches
Similar Terms
contentual
content use
content validity
content-wise
contentwise
content word
Conté pencil
conterminal
conterminous
conterminously
• contest
contestability
contestable
contestable market
contestableness
contest a claim
contest an assertion
contest an election
contest an inheritance
contestant
contestant of an election

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung