in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Add to ...

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: [country]

Translation 1 - 50 of 187 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	law `[obliged` `to` `leave` `the` `country]` `{adj}`	36 ausreisepflichtig
	left `{past-p}` `[the` `country]`	25 ausgereist
	indigenous `{adj}` `[characteristic` `of` `a` `particular` `country,` `domestic]`	14 inländisch `[heimisch]`
	host `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `country]`	11 gastgebend `[z.` `B.` `Land]`
	third `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `brood,` `car,` `copy,` `country,` `language]`	10 Dritt- `[z.` `B.` `Brut,` `Wagen,` `Ausfertigung,` `Staat,` `Sprache]`
	law pol. internal `{adj}` `[within` `a` `country]`	9 innerstaatlich
	internally `{adv}` `[within` `the` `country]`	8 landesintern
	leaving `{adj}` `{pres-p}` `[a` `country]`	8 ausreisend `[attr.]`
	flat `{adj}` `[e.g.` `coast,` `country,` `file,` `glass,` `roof,` `screen]`	6 Flach- `[z.` `B.` `Küste,` `Land,` `Feile,` `Glas,` `Dach,` `Bildschirm]`
	abroad `{adv}` `[in` `a` `foreign` `country` `or` `countries]`	im Ausland
	abroad `{adv}` `[to` `a` `foreign` `country` `or` `to` `foreign` `countries]`	ins Ausland
	customary `{adj}` `[in` `a` `particular` `place` `or` `country]`	landüblich `[veraltet]` `[landesüblich]`
	homemade `{adj}` `[produced` `in` `the` `country]`	im Inland hergestellt
	lawless `{adj}` `[country]`	ohne Gesetzgebung `[nachgestellt]`
	member `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `country,` `state,` `firm]`	Mitglieds- `[z.` `B.` `Land,` `Staat,` `Firma]`
	overseas `{adv}` `[to` `foreign` `country]`	ins Ausland
Verbs
	to migrate `[from` `a` `country,` `region]`	636 abwandern
	to represent sb./sth. `[a` `country,` `a` `type` `etc.]`	611 jdn./etw. repräsentieren `[ein` `Land,` `einen` `Typus` `etc.]`
	travel to enter `[the` `country]`	427 einreisen
	to cross sth. `[travel` `through,` `e.g.` `a` `country,` `a` `ford]`	419 etw. durchqueren
	pol. to annex sth. `[a` `territory,` `a` `country,` `etc.]`	390 etw.^Akk. annektieren `[geh.]`
	to ostracize `[banish` `from` `native` `country]`	358 verbannen
	to represent sb./sth. `[a` `country,` `an` `idea,` `a` `client,` `etc.]`	277 jdn./etw. vertreten `[Land,` `Idee,` `Klienten` `etc.]`
	law to expel sb. `[from` `a` `country]`	163 jdn. ausschaffen `[schweiz.]` `[des` `Landes` `verweisen]`
	travel to visit sth. `[tour` `a` `country,` `cities,` `etc.]`	142 etw. bereisen
	to repatriate sb. `[return` `to` `one's` `country` `of` `birth]`	37 jdn. heimschaffen `[ugs.]` `[repatriieren]`
	sports to groom sth. `[a` `cross` `country` `ski` `track]`	34 etw. loipen
	to expatriate `[banish` `from` `native` `country]`	24 verbannen
	to border sth. `[country]`	an etw.^Akk. grenzen
	mil. to invade sth. `[a` `country,` `etc.]` `[also` `fig.:` `e.g.` `tourists` `invading` `a` `village]`	in etw. `[Akk.,` `auch` `Dat.]` einfallen `[in` `ein` / `einem` `Land` `etc.]` `[auch` `fig.` `ugs.:` `z.` `B.` `Touristen` `in` `ein` / `einem` `Dorf]`
	to staycation `[Br.]` `[in` `one's` `country` `of` `residence]`	im eigenen Land Urlaub machen
Nouns
	deportation `[from` `a` `country]`	148 Ausweisung `{f}` `[Abschiebung]`
	counterpart `[person` `with` `equivalent` `rank` `in` `another` `department,` `country` `etc.]`	110 Amtskollege `{m}` `[in` `anderer` `Behörde,` `anderem` `Land]`
	destination `[country]`	109 Zielland `{n}`
	swain `[country` `lad]`	91 Bauernbursche `{m}`
	passage `[through` `country,` `town` `etc.]`	46 Durchfahrt `{f}`
	interior `[of` `a` `country]`	45 Inland `{n}`
	econ. excise `[tax` `levied` `on` `the` `manufacture` `or` `sale` `of` `a` `product` `within` `a` `country]`	38 Akzise `{f}` `[früher` `für` `Verbrauchsteuer]`
	occupiers `[of` `a` `country]`	38 Besatzer `{pl}`
	homeland `[country` `of` `origin]`	37 Herkunftsland `{n}`
	econ. pol. leadership `[treated` `as` `sg.` `or` `pl.]` `[the` `leaders` `of` `an` `organization,` `country,` `etc.]`	36 Führungsriege `{f}`
	admission `[to` `a` `country]`	30 Einreiseerlaubnis `{f}`
	film theatre premiere `[first` `performance` `in` `a` `country` `or` `language]`	28 Erstaufführung `{f}`
	travel exit `[leaving` `a` `country]`	27 Ausreise `{f}`
	langlauf `[cross-country` `ski` `run]`	21 Langlauf `{m}`
	breakup `[of` `a` `country,` `empire]`	18 Zusammenbruch `{m}`
	newcomers `[to` `a` `country,` `town` `etc.]`	16 Zugereiste `{pl}`
	reentry `[Am.]` `[into` `country]`	16 Wiedereinreise `{f}`
	hist. pol. sovereign `["father` `of` `his` `country"]`	16 Landesvater `{m}`
	expatriate `[banished` `from` `native` `country]`	13 Ausgebürgerter `{m}`

» See 829 more translations for country outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcountry%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [country]

Translation 1 - 50 of 187 >>