|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [crane]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [crane]

Translation 1 - 28 of 28

English German
floating {adj} [attr.] [e.g. candle, leaves, crane, dock]Schwimm- [z. B. Kerze, Blätter, Kran, Dock]
tech. crab [crane]Laufwinde {f}
cranage [fees paid for use of the crane]Krangeld {n}
entom. leatherjacket [Tipula paludosa] [larva of the common crane fly]Larve {f} der Sumpfschnake
entom. leatherjacket [Tipula paludosa] [larva of the common crane fly]Larve {f} der Wiesenschnake
tech. radius [of a crane]Ausladung {f} [Kran]
ind. jobs tech. slinger [person that is responsible for attaching and detaching the load to and from the lifting equipment (esp. crane)]Anschläger {m} [Person, befasst mit der Last einer Hebevorrichtung (bes. Kran)]
2 Words
tech. cherry picker [mobile crane with elevated work platform]Hubsteiger {m}
tech. cherry picker [mobile crane with elevated work platform]Steiger {m} [Hubarbeitsbühne]
hitching attachment [crane hook or cable]Aufnahme {f} [Kranhaken o. Kabel]
tech. rail mounting [e.g. for crane]Schienenfahrwerk {n}
transport position [e.g. mobile crane]Transportstellung {f}
travel motor [crane etc.]Fahrmotor {m}
trolley frame [crane]Katzrahmen {m}
tech. turning radius [e.g. of a crane]Schwenkradius {m} [z. B. eines Krans]
tech. working arm [e.g. of a crane]Arbeitsarm {m} [z. B. eines Kranes]
3 Words
cross travel motor [crane]Katzfahrmotor {m}
zool. daddy-long-legs [coll.] [Br. mostly: crane fly; Am. mostly: harvestman; Aus. mostly: cellar spider]Opa Langbein {m} [ugs.] [Schnake o. Weberknecht o. Zitterspinne]
tech. overhead-traveling crane [Am.] [bridge crane]Brückenkran {m}
tech. overhead-travelling crane [bridge crane]Brückenkran {m}
tech. safe working load <SWL> [for lifting devices, e.g. a crane]zulässige Tragfähigkeit {f} [von Kränen, Lastaufnahmemitteln]
4 Words
constr. tech. goliath crane / Goliath craneBockkran {m}
5+ Words
lit. quote Oh, take me out, take me out, or I shall burn; I am baked enough already! [the bread in "Mother Hulda" (Grimm Brothers), trans. Lucy Crane]Ach, zieh mich raus, zieh mich raus, sonst verbrenn ich: ich bin schon längst ausgebacken! [das Brot in "Frau Holle" (Brüder Grimm)]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Maggie: A Girl of the Streets [Stephen Crane]Maggie, das Straßenkind
lit. F The Blue Hotel [Stephen Crane]Das blaue Hotel
lit. F The Monster and Other Stories [Stephen Crane]Das Monstrum
lit. F The Open Boat [Stephen Crane]Im Rettungsboot
lit. F The Red Badge of Courage. An Episode from the American Civil War [Stephen Crane]Die rote Tapferkeitsmedaille
» See 317 more translations for crane outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcrane%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec


» Search forum for [crane]
» Ask forum members for [crane]

Recent Searches
Similar Terms
cranberry harvest
cranberry jelly
cranberry juice
cranberry sauce
cranberry sorbet
Cranch's francolin
• crane
crane accident
crane area
crane barge
crane beam suspension
crane bearing
crane bridge
crane cab
crane cabin
crane camera
crane car

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers