All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [cream]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [cream]

Translation 1 - 59 of 59


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

hand {adj} [attr.] [e.g. cream, drawing, grenade, injury, luggage]
17
Hand- [z. B. Creme, Zeichnung, Granate, Verletzung, Gepäck]
gastr. set {adj} [yoghurt, sour cream]
16
stichfest
adhesive {adj} [e.g. agent, layer, cream]
10
Haft- [Klebe-; z. B. Mittel, Belag, Creme]
cleansing {adj} [attr.] [e.g. effect, cream, phase]
8
Reinigungs- [z. B. -effekt / -wirkung, -creme, -phase]
face {adj} [attr.] [e.g. care, cream, guard, lotion, muscles, recognition]
6
Gesichts- [z. B. Pflege, Creme, Schutz, Wasser, Muskeln, Erkennung]
cosmet. shaving {adj} [attr.] [e.g. brush, cream, foam, gear, gel, mug]Rasier- [z. B. Pinsel, Creme, Schaum, Zeug, Gel, Schale]
Verbs
gastr. to skim [remove cream from milk] [also fig.]
93
absahnen [Sahne abschöpfen] [auch fig.]
gastr. to whip sth. [eggs, cream etc.]
60
etw. schlagen [z. B. Sahne]
to churn sth. [milk, cream etc.]
22
etw.Akk. verbuttern [Milch, Rahm etc.]
gastr. to dip sth. [ice cream]
12
etw. portionieren [Eis]
gastr. to cream sth. [add cream to sth.]etw.Dat. Sahne zufügen
gastr. to cream sth. [prepare with a cream sauce]etw. mit Rahm zubereiten
cosmet. to moisturize [e.g. skin cream, aloe vera]Feuchtigkeit spenden [z. B. Hautcreme, Aloe vera]
Nouns
FoodInd. gastr. scoop [of ice cream]
935
Kugel {f} [Eis]
cosmet. sunscreen [cream]
930
Sonnencreme {f}
gastr. tub [of ice-cream, margarine, etc.]
293
Becher {m} [Eis, Margerine etc.]
dollop [coll.] [e.g. of whipped cream]
282
Klecks {m} [z. B. von Schlagsahne]
cosmet. jar [for skin cream, etc.]
63
Tiegel {m} [aus Glas, Kunststoff; für Creme etc.]
gastr. icecream [spv.] [ice cream]
55
Eis {n} [Eiscreme]
application [of paint, cream, etc.]
27
Auftragung {f}
cosmet. suncream [also sun cream]
25
Sonnencreme {f}
gastr. cornet [Br.] [conical wafer for an ice-cream]
23
Eistüte {f}
gastr. pavlova [Aus.] [NZ] [soft meringue with crisp crust topped with whipped cream and fruit]
16
Baiserkuchen {m}
gastr. ream [esp. Br., dial., e.g. Scot.] [cream]
13
Rahm {m}
gastr. ice [Br.] [ice cream]
12
Eiscreme {f}
gastr. [small chocolate-covered cream cake]
9
Mohrenkopf {m} [Gebäck]
gastr. brandade [Southern French dish made from salt cod, olive oil, cream and garlic]
8
Brandade {f} [südfranzös. Gericht aus zerkleinertem Stockfisch, Knoblauch, Olivenöl und Sahne]
gastr. scooper [e.g. for ice cream, desserts]
8
Portionierer {m} [z. B. für Eiskugeln, Desserts]
gastr. whip [whipped cream dispenser] [rare]
8
Sahnespender {m}
gastr. tools disher [ice-cream scoop]
7
Eisportionierer {m}
FoodInd. gastr. spoonability [of ice cream]
7
Löffelbarkeit {f} [von Speiseeis]
gastr. [Austrian cream pastry]
6
Schaumrolle {f}
gastr. [cheese cream tart]Käsesahnetorte {f} [auch: Käse-Sahne-Torte]
gastr. [chocolate pudding with whipped cream]Mohr {m} im Hemd mit Schlagobers [österr.]
gastr. [coffee with whipped cream]Café mélange {m} [schweiz.]
gastr. [cold punch with ice cream]Schlammbowle {f} [Bowle mit Speiseeiskrem aufgefüllt]
gastr. [German ice cream made to look like a plate of spaghetti]Spaghettieis {n}
gastr. [Pinachee cream ice or stewed fruit]Panaschee {n} [auch: Panaché] [veraltet]
gastr. [rolled pastries with chocolate coating, filled with cream]Schlotfeger {pl} [regional] [gefüllte Hippenrollen]
gastr. [whippable cream with a fat content of at least 25%]Halbrahm {m} [schweiz.] [Rahm mit mind. 25 % Fett]
gastr. coupe [ice cream]Coupe {m} [schweiz.] [sonst auch {f}] [Eisbecher]
equest. zool. cremelloWeißisabell {m} [Cream-Gen]
gastr. float [Am.] [Can.] [ice cream soda]Eiscreme-Soda {n}
gastr. Pharisee [coffee made with rum and whipped cream on top]Pharisäer {m} [Getränk]
gastr. scoop [of ice cream]Bollen {m} [regional] [Eiskugel]
wallah [Ind.] [coll.] [e.g. ice-cream wallah]Händler {m}
2 Words: Others
easily absorbed {adj} [cream, lotion]schnell einziehend [Creme, Lotion]
gastr. ice cream {adj} [attr.] [also: ice-cream]Eis-
2 Words: Verbs
gastr. to fold sth. in [e.g. whipped cream]etw. unterziehen [z. B. geschlagene Sahne]
2 Words: Nouns
gastr. bavarois / bavaroise [Br.] [Bavarian cream]Bayerische Creme {f}
gastr. cream stiffener [for whipped cream]Rahmhalter {m} [schweiz.]
gastr. spray cream [whipped cream in aerosol container]Sprühsahne {f}
FoodInd. gastr. table cream [Am.] [light cream]fettarme Sahne {f}
FoodInd. gastr. vanilla cream [vanilla-flavored cream]Vanillecreme {f} [auch: Vanillecrème]
gastr. wafer cup [waffle cup for ice cream, fruit desserts, etc.]Waffelschale {f} [für Eis, Fruchtsalat usw.]
3 Words: Nouns
gastr. garlic cream soup [cream of garlic soup]Knoblauchrahmsuppe {f}
gastr. half-and-half [milk and cream mixture][Sahne-Milch-Gemisch - halb/halb]
gastr. poire belle Hélène [mostly used without an article] [stewed pear with (ice cream and) chocolate sauce]Birne {f} Helene [meist ohne Artikel gebraucht]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
entom. T
» See 541 more translations for cream outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcream%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

 
Forum

» Search forum for [cream]
» Ask forum members for [cream]

Recent Searches
Similar Terms
creak
creak at the joints
creaked
creakily
creaking
creakingly
creak out of sth.
creaks
creaky
creaky voice
• cream
cream angel
cream-anther
cream-backed
cream-backed woodpecker
cream-bellied
cream-bellied fruit dove
cream-bellied gnatcatcher
cream blush
cream-bordered
cream-bordered green pea

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement