|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [create]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Polish
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [create]

Translation 1 - 15 of 15

English German
to develop sth. [create]
715
etw.Akk. erarbeiten [entwickeln, schaffen]
to make sth. [create, produce]
502
etw.Akk. erzeugen
to build sth. [create]
485
etw. bilden [schaffen]
to generate sth. [create]
70
etw.Akk. bilden [erzeugen, entwickeln]
to originate sth. [create sth. new]
35
etw.Akk. schaffen [Neues]
to produce sth. [generate, create]
21
etw.Akk. generieren [geh. oder fachspr.]
to evacuate [create a vacuum in]
12
vakuumieren
engin. to rib sth. [to create ribs on sth.]
9
etw.Akk. verrippen [mit Rippen versehen]
acad. to bibliograph [rare] [to create a bibliography]bibliografieren
to father sth. [fig.] [create, found]etw.Akk. ins Leben rufen [Redewendung] [Projekt, Firma etc.: gründen oder neu schaffen]
2 Words
to go through (sth.) [create a hole](durch etw.) durchschlagen [Loch verursachen]
to huff on sth. [Br.] [blow from the back of the throat on lens, eyepiece etc. in order to create a mist of water vapour before polishing]auf etw.Akk. von der Kehle pusten [um eine Linse oder ein Brillenglas vor dem Polieren mit Wasserdampf zu beschlagen]
to rationalize sth. away [to create an excuse or explanation to eliminate a concern]etw.Akk. wegrationalisieren
textil. candlewicking stitch [to create floral patterns, for example]Candlewicking-Stich {m}
spec. printed electronics [usually treated as sg.] [a set of printing methods used to create electrical devices on various substrates]gedruckte Elektronik {f} [Herstellung von Bauelementen usw. mittels Druckverfahren]
» See 93 more translations for create outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcreate%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [create]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [create]
» Ask forum members for [create]

Recent Searches
Similar Terms
crease-proof
crease-resistant
creased
creased up
Creaser's
Creaser's mud turtle
creases
creases of the hand
creasing
creat
• create
create (a file)
create (a) distance
create (a) tension
create / cause a furor
create a bloodbath
create a bulwark
create a common ground
create a demand
create a drain on sth.
create a fait accompli

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement