Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [cricket]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [cricket]

Übersetzung 1 - 63 von 63


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

sports fielded {adj} {past-p} [baseball, cricket]
20
aufgefangen [Ball]
Verben
sports to bowl [cricket]
36
werfen
sports to stump [cricket]
23
ausschalten [Schlagmann, der außerhalb einer bestimmten Zone (Crease) steht, durch Umwerfen der Querstäbe]
sports to field [baseball, cricket etc.]als Fänger spielen
Substantive
sports innings {pl} [cricket, baseball, softball etc.]
37
Durchgänge {pl}
sports bowler [cricket]
33
Ballwerfer {m}
sports century [cricket]
30
Hundert {f}
sports fielder [cricket, baseball]
22
Feldspieler {m}
sports crease [cricket: popping crease etc.]
21
Linie {f}
sports bail [cricket]
17
Querholz {n}
sports stump [cricket]
17
Stab {m}
sports innings {sg} [cricket]
13
Durchgang {m}
sports stumps [cricket]
9
Stäbe {pl}
sports slip [cricket: = position/area]
8
[Position / Gebiet neben dem Torwächter]
sports bowler [cricket]
7
Werfer {m} [Kricket]
sports bails [cricket]
6
Querstäbe {pl}
sports over [cricket]
6
Over {n} [Anzahl von 6 Würfen]
sports bowler [cricket]
5
Bowler {m}
sports bye [cricket]
5
[Lauf bei einem Ball, der vom Schlagmann nicht getroffen wurde]
sports innings [cricket]
5
Innings {n}
sports batsman [cricket]Schläger {m} [Schlagmann beim Kricket]
sports blob [in cricket]null Punkte {pl} [eines Spielers]
sports bouncer [cricket]hoch aufspringender Ball {m}
sports googly [cricket]gedrehter Ball {m} [zur Täuschung des Schlagmanns]
sports innings {pl} [cricket]Innings {pl}
sports keeper [cricket: wicketkeeper]Torwächter {m}
sports sightscreen [cricket]Kontrastschirm {m}
sports single [cricket]Schlag {m} für einen Lauf
sports six [cricket: a hit that reaches the boundary without first striking the ground, scoring six runs][Schlag, mit dem man sechs Punkte gewinnt]
sports wicketkeeper [cricket]Torwächter {m}
sports wicketkeeper [cricket]Wicketkeeper {m}
sports wicketkeeper [female] [cricket]Torwächterin {f}
sports willow [coll.] [cricket bat]Schlagholz {n} [Kricketschläger]
Windies [hum.] [esp. West Indies cricket team]Westindien {n}
2 Wörter: Verben
sports to bowl wide [cricket]die Kugel weit werfen
sports to keep wicket [cricket]als Torwächter spielen
2 Wörter: Substantive
sports batting order [cricket, baseball]Schlagreihenfolge {f}
sports batting pads {pl} [cricket]Beinschutz {m}
sports batting side [cricket, baseball]Schlagmannschaft {f}
sports batting team [cricket, baseball]Schlagmannschaft {f}
sports fielding side [cricket, baseball]Feldmannschaft {f}
sports fielding team [cricket, baseball]Feldmannschaft {f}
sports first XI [football, cricket]erste Elf {f}
sports hat-trick [football, cricket]Hattrick {m}
sports maiden over [cricket][Serie von sechs Würfen ohne erzielten Lauf]
sports slip (fielder) [cricket]Eckmann {m} [Feldspieler, der seitlich hinter dem Tor aufgestellt ist]
sports spin bowler [cricket][Werfer, der Spins wirft]
sports The Ashes [test cricket series played between England and Australia][Serie von Cricket-Testspielen zwischen Australien und England]
sports twelfth man [cricket] [Br.]Ersatzspieler {m}
3 Wörter: Verben
sports to hit a century [cricket]hundert Läufe machen
sports to hit sb. [the bowler] for six [cricket]gegen jdn. sechs Läufe erzielen
sports to miss a catch [cricket etc.]einen Ball nicht abfangen
sports to take a wicket [cricket]einen Schlagmann zum Ausscheiden bringen
3 Wörter: Substantive
sports a wide (ball) [cricket][ein Ball, der nicht in Reichweite des Schlagmanns aufspringt]
4 Wörter: Verben
sports to go in (to bat) [cricket]zum Schlagen drankommen [ugs.]
sports to run a batsman out [Cricket][einen Schlagmann zum Ausscheiden bringen, indem man mit dem Ball das Tor zerstört, bevor er die Schlagmallinie erreicht]
5+ Wörter: Andere
sports He was caught at slip / in the slips. [cricket]Sein Ball wurde seitlich hinter dem Tor gefangen.
sports X won the toss and decided / chose to bat. [cricket]X gewann den Münzwurf und wollte batten.
5+ Wörter: Verben
sports to hit the ball for six [cricket]sechs Läufe auf einmal erzielen
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
» Weitere 228 Übersetzungen für cricket außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bcricket%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [cricket] suchen
» Im Forum nach [cricket] fragen

Recent Searches
Similar Terms
cribo
cribriform
cribriform plate
cribs
cribwork
cricetids
crichtonite
crick
crick one's neck
cricked
• cricket
cricket ball
cricket bat
cricket fight
cricket frog
cricket ground
cricket longtail
cricket match
cricket pitch
cricket player
cricket score

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung