Dictionary English → German: [custody]

Translation 1 - 15 of 15

	English	German
	law arrested `{adj}` `{past-p}` `[taken` `into` `custody]`	23 aufgegriffen `[festgenommen]`
Verbs
	law to detain sb. `[take` `into` `custody]`	3315 jdn. festnehmen
	law to apprehend sb. `[take` `into` `custody]`	1953 jdn. festnehmen
	to apprehend `[take` `into` `custody]`	267 verhaften
	to detain `[take` `into` `custody]`	189 inhaftieren
	to apprehend sb. `[take` `sb.` `into` `custody]`	107 jdn. ergreifen `[einen` `Täter,` `Verdächtigen]`
	to apprehend `[take` `into` `custody]`	94 gefangennehmen `[alt]`
	to lam `[Am.]` `[coll.]` `[to` `escape,` `esp.` `from` `custody]`	64 ausbrechen
	to arrest sb. `[take` `into` `custody]`	jdn. dingfest machen
	to bust sb. `[Am.]` `[sl.]` `[idiom]` `[take` `into` `lawful` `custody]`	jdn. auffliegen lassen `[Redewendung]`
Nouns
	law ward `[custody]`	102 Gewahrsam `{m}`
	lam `[Am.]` `[coll.]` `[escape` `from` `custody]`	26 Ausbruch `{m}`
	law `[grounds` `{pl}` `for` `detaining` `sb.` `in` `custody]`	14 Haftgrund `{m}`
	law `[right` `to` `determine` `place` `of` `residence` `in` `child` `custody` `and` `protection` `cases]`	5 Aufenthaltsbestimmungsrecht `{n}`
3 Words
	to be in sb.'s keeping `[care,` `custody]`	in jds. Hut sein `[geh.]`

» See 135 more translations for custody outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bcustody%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [custody]

Translation 1 - 15 of 15