Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [custom]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Portuguese
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [custom]

Übersetzung 1 - 38 von 38

Englisch Deutsch
dead {adj} [custom]
304
ausgestorben
common {adj} [word, belief, custom, animal, bird]
256
weitverbreitet
custom {adj} [custom-made, tailored]
73
maßgeschneidert [fig.]
Verben
to transmit [custom]
31
weitervererben [Eigenschaft]
to survive [of an object, custom etc.]sich erhalten [überdauern]
Substantive
usage [custom]
404
Gepflogenheit {f} [geh.]
practice [custom]
349
Gebrauch {m} [Brauch, Gepflogenheit]
practice [habit, custom]
139
Gepflogenheit {f} [geh.]
convention [custom]
99
Sitte {f}
convention [custom]
84
Gepflogenheit {f} [geh.]
law infanticide [custom]
54
Kindestötung {f}
practice [custom]
48
Brauch {m}
[New Year's Eve custom of telling fortunes by the shapes made by molten lead dropped into cold water]
43
Bleigießen {n}
hangover [custom etc. that survives from the past]
36
Überbleibsel {n} [ugs.] [fig.]
sociol. fashion [custom]
28
Brauch {m}
fashion [custom]
28
Sitte {f} [einer Zeit]
law infanticide [custom]
28
Kindstötung {f}
practice [custom]
22
Sitte {f} [Brauch]
resurrection [of custom or fashion]
17
Wiederbelebung {f} [von Bräuchen oder Modeerscheinungen]
thew [archaic] [custom]
12
Sitte {f}
fashion [custom of an individual]
5
Gewohnheit {f}
relig. [custom of blessing the fields]Flurumgang {m} [Flurprozession]
[Joseph and Mary asking for lodging, Christmas custom]Herbergssuche {f} [Weihnachtsbrauch]
hist. spec. [the custom of auctioning off young women at a May festival]Mailehen {n}
hongi [traditional nose kiss (Maori greeting custom)]Hongi {m} [»Nasenkuss«, Begrüßungsform der Maori]
practice [custom, usance]Usance {f} [geh.] [auch Kaufmannssprache]
2 Wörter: Verben
to keep up [contact, deception, custom]aufrechterhalten
to keep up [contact, deception, custom]aufrechthalten
to keep up [contact, deception, custom]aufrecht halten
to tail off [habit, custom]einschlafen [fig.] [Brauch, Gewohnheit etc.]
2 Wörter: Substantive
ethn. Easter whip [in the Czech Republic, Slovakia, and some parts of Hungary] [Easter custom]Osterrute {f} [Osterbrauch]
dent. individual tray [custom impression tray]individueller Löffel {m} [Abformlöffel]
law legal institution [custom]Rechtsinstitut {n}
spec. memorial drinking [German custom, medieval with late survivals]Minnetrinken {n} [veraltet]
outworn shibboleth [outmoded custom]veraltete Konvention {f} [Brauch]
3 Wörter: Substantive
in-stock boots [standard boots, no custom features]Stiefel {pl} auf Lager
St. Martin's singing [Martinmas custom in various countries]Martinssingen {n}
4 Wörter: Substantive
MedTech. spinal pelvic stabilizer <SPS> orthotics [custom-made foot orthotics which are worn in shoes][orthopädische Schuheinlagen]
» Weitere 192 Übersetzungen für custom außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bcustom%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [custom] suchen
» Im Forum nach [custom] fragen

Recent Searches
Similar Terms
custody account
custody account balances
custody agreement
custody battle
custody bill of lading
custody case
custody fee
custody of goods
custody of the children
custody suite
• custom
custom body
custom build
custom circuit
custom cutting
custom detailing
custom farming operator
custom garment
custom house
custom houses
custom impression tray

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung