Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [danger]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Czech
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [danger]

Übersetzung 1 - 22 von 22

Englisch Deutsch
imminent {adj} [of thunderstorm, danger, crisis etc.]
1321
drohend [bevorstehend]
sb. experiences sth. [danger, suffering, etc.]
119
jdm. begegnet etw. [Gefahr, Leid usw.] [geh.]
exposed {adj} {past-p} [to a danger]
109
gefährdet
averted {adj} {past-p} [danger]
36
gebannt [Gefahr]
desperate {adj} [involving serious consequences or extreme danger]äußerst ernst und gefährlich
safe {adj} [out of danger]außer Gefahr [nachgestellt]
Verben
to face sth. [confront, e.g. fate, danger]
885
etw.Dat. begegnen [geh.] [entgegentreten]
to alarm [warn about a danger, alert]
458
alarmieren
Substantive
alarm [any sound, noise warning of danger]
40
Lärmen {n} [Schreien, Rufen, Lärm als Warnung]
educ. [colloquial term for the notification sent by a school to parents informing them that their child is in danger of having to repeat a year]blauer Brief {m} [ugs.]
MedTech. Unverified [special grip to get an injured person out of the danger zone]Rautekgriff {m} [benannt nach Franz Rautek, dem Erfinder des Griffes]
imminence [of danger]drohende Gefahr {f}
2 Wörter
to guard against sth. [illness, misunderstandings, danger]etw.Dat. vorbeugen [Krankheit, Irrtum, usw.]
to seek sb./sth. out [intentionally: friends, danger, etc.]jdn./etw. aufsuchen [bewusst: Freunde, Gefahr etc.]
risk level [danger level]Gefahrenstufe {f}
hydro. TrVocab. strong currents {pl} [also danger sign]starke Strömung {f} [auch Warnschild]
3 Wörter
games Gardez (la dame)! [used in chess to warn that an opponent's queen is in danger of immediate capture]Gardez! [Schach]
to make light of sth. [idiom] [danger]etw.Akk. gering achten [missachten]
hazard warning signs [e.g. Danger! High voltage]Warnzeichen {pl} [z. B. Achtung Hochspannung! Lebensgefahr]
sense of danger [feeling of danger]Gefühl {n} von Gefahr
4 Wörter
to be on the rocks [be in danger of failing] [idiom]auf der Kippe stehen [Redewendung]
5+ Wörter
proverb A danger foreseen is a danger avoided.Gefahr erkannt, Gefahr gebannt.
» Weitere 319 Übersetzungen für danger außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdanger%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [danger] suchen
» Im Forum nach [danger] fragen

Recent Searches
Similar Terms
danewort
Danford
Danford iris
Danford's
Danford's lizard
Danforth
Danforth anchor
Danfoss'
Danfoss' mouse lemur
dang
• danger
danger allowance
danger area
danger board
danger bonus
danger class
danger detector
Danger Do not touch
Danger Falling masonry
Danger falling rocks
Danger Falling stones

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung