|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [debt]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [debt]

Translation 1 - 37 of 37

English German
fin. bad {adj} [debt]
56
uneinbringlich
national {adj} [e.g. bankruptcy, border, budget, crisis, debt, deficit]Staats- [z. B. Bankrott, Grenze, Haushalt, Krise, Schulden, Defizit]
Verbs
law to waive [debt]
1379
erlassen [Schulden]
fin. to settle [a debt etc.]
495
abgelten [Schulden usw.]
fin. to settle sth. [debt etc.]
440
etw.Akk. tilgen [Schulden etc.]
to remit [debt, fee, sentence]
311
erlassen
to absorb sth. [debt, loss]
225
etw. verkraften [Verlust]
fin. to service sth. [debt]
202
etw. bedienen [Schuldzinsen, Kaution zahlen]
fin. to accumulate [debt, interest]
105
anlaufen [Schulden, Zinsen]
fin. to discharge [debt]
68
bezahlen
fin. to clear [debt]
61
begleichen
fin. to discharge [a debt]
43
abgelten [Schulden]
to bilk [coll.] [evade debt payments]nicht bezahlen
to borrow [take out debt]sich verschulden
to garnishee sth. [take through legal action to satisfy a debt]etw.Akk. pfänden
acc. fin. to retire sth. [pay a debt in full]etw.Akk. tilgen [durch Zurückzahlen beseitigen]
Nouns
repudiation [of a debt, authority]
251
Nichtanerkennung {f} [Schulden, Autorität]
fin. clearance [of a debt]
106
Tilgung {f}
fin. law [debt to be delivered to the creditor]
68
Bringschuld {f}
comm. law [debt to be collected by the creditor]
52
Holschuld {f}
comm. law [debt to be discharged by remittance]
39
Schickschuld {f}
law discharge [of debt]
36
Schuldenbefreiung {f}
marker [sl.] [debt, esp. gambling]
21
Schuldschein {m} [bes. Spielschuld]
chit [signed voucher of a small debt for food and drinks]
9
Verzehrbeleg {m} [für eine noch auszustellende Rechnung]
follerer [Br.] [obs.] [debt-collector]Schuldeneintreiber {m}
2 Words: Verbs
to make sth. good [e.g. a debt]etw.Akk. wiedergutmachen
to work sth. off [e.g. debt]etw. abverdienen
to write sth. off [debt, losses etc.]etw. in den Kamin schreiben [Redewendung]
2 Words: Nouns
financial advisor [debt consolidation]Schuldenregulierer {m}
fin. interest payments {pl} [debt service]Kapitaldienst {m}
3 Words: Verbs
to be mired in sth. [difficulties, debt etc.]in etw.Dat. stecken [Schwierigkeiten, Schulden etc.]
3 Words: Nouns
law taking legal action [for the recovery of a debt]Einklagung {f}
4 Words: Others
over head and ears {adv} [in debt, in love]bis über beide Ohren [verschuldet, verliebt]
fin. with a clean slate {adj} {adv} [free from debt]frei von Schulden
4 Words: Nouns
econ. balanced budget amendment / provision ["debt brake"]Schuldenbremse {f} [ugs.] [als konstitutionelle Selbstbindung]
5+ Words: Verbs
to be up to one's eyes in sth. [fig.] [coll.] [e.g. work, debt](bis) über beide Ohren in etw.Dat. stecken [fig.] [ugs.] [z. B. Arbeit, Schulden]
to be up to one's eyes in sth. [fig.] [coll.] [e.g. work, debt]bis zum Hals in etw.Dat. stecken [fig.] [ugs.] [z. B. Arbeit, Schulden]
» See 541 more translations for debt outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bdebt%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [debt]
» Ask forum members for [debt]

Recent Searches
Similar Terms
debris slide
debris transport
debris zone
De Broglie-Bohm theory
de Broglie relation
de Broglie wave
de Broglie wave length
de Broglie wavelength
de Bruijn index
(Debt)
• debt
debt advice service
debt adviser
debt advisor
debt agreement
debt bondage
debt brake
debt bubble
debt burden
debt cancellation
debt capital

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement