Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [deceive]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Esperanto
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [deceive]

Übersetzung 1 - 27 von 27

Englisch Deutsch
[you] lie [deceive]
202
[du] lügst
trickingly {adv} [so as to cheat or deceive]tricksend [ugs.]
Verben
to lie [deceive]
1852
lügen
to hoodwink sb. [deceive]
304
jdn. täuschen
to fox sb. [coll.] [deceive, trick]
271
jdn. reinlegen [ugs.]
to fox [coll.] [to deceive]
241
täuschen
to juggle sth. [manipulate to deceive]
144
etw.Akk. gaukeln [geh.]
to flimflam [coll.] [deceive]
89
schwindeln [betrügen, mogeln]
to betray sb. [deceive]
68
jdn. betrügen
to trick sb. [mislead, deceive]
57
jdn. täuschen
to gammon sb. [Br.] [coll.] [deceive]
38
jdn. bescheißen [derb] [reinlegen]
to fabricate sth. [make up sth. in order to deceive]
37
etw. vortäuschen [fingieren]
to bite sb. [coll.] [cheat, deceive]
12
jdn. hereinlegen [ugs.]
to con sb. [coll.] [deceive]
10
jdn. ansohlen [ugs.] [veraltet] [regional] [betrügen]
to hoax sb. [deceive]jdm. einen Bären aufbinden [Idiom] [jdm. etw. Unwahres so erzählen, dass er es glaubt]
2 Wörter
[we/they/you] would lie [deceive][wir/sie/Sie] lögen
[you] would lie [deceive][ihr] löget
sb. would lie [deceive]jd. löge
to take sb. (in) [coll.] [deceive]jdn. anschwindeln [ugs.]
to take sb. in [cheat, deceive]jdn. beschwindeln
to take sb. in [cheat, deceive]jdn. betrügen
to take sb. in [cheat, fool, deceive]jdn. hereinlegen [ugs.]
bad faith [intent to deceive]Arglist {f}
cover story [intended to deceive or mislead]Verschleierungsgeschichte {f} [zur Ablenkung von der wahren Begebenheit]
3 Wörter
idiom to feed sb. a line [deceive]jdm. einen Bären aufbinden [fig.]
to go behind sb.'s back [deceive, betray]jdn. hintergehen [durch unaufrichtiges Verhalten täuschen, betrügen]
4 Wörter
idiom to take sb. for a ride [coll.] [to deceive]jdn. verschaukeln [ugs.]
» Weitere 42 Übersetzungen für deceive außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdeceive%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [deceive] suchen
» Im Forum nach [deceive] fragen

Recent Searches
Similar Terms
deceit of lapwings
deceitful
deceitful hopes
deceitful person
deceitful trick
deceitfully
deceitfulness
deceits
deceivability
deceivable
• deceive
deceive hopes
deceive oneself
deceive oneself that
deceive sb.
deceive the public
deceived
deceived husband
deceived partner
deceiver
deceives

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung