|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [deceive]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [deceive]

Translation 1 - 27 of 27

English German
[you] lie [deceive]
235
[du] lügst
trickingly {adv} [so as to cheat or deceive]tricksend [ugs.]
Verbs
to lie [deceive]
2217
lügen
to hoodwink sb. [deceive]
379
jdn. täuschen
to fox sb. [coll.] [deceive, trick]
290
jdn. reinlegen [ugs.]
to fox [coll.] [to deceive]
255
täuschen
to juggle sth. [manipulate to deceive]
175
etw.Akk. gaukeln [geh.]
to flimflam [coll.] [deceive]
116
schwindeln [betrügen, mogeln]
to betray sb. [deceive]
105
jdn. betrügen
to trick sb. [mislead, deceive]
93
jdn. täuschen
to fabricate sth. [make up sth. in order to deceive]
65
etw. vortäuschen [fingieren]
to gammon sb. [Br.] [coll.] [deceive]
63
jdn. bescheißen [derb] [reinlegen]
to bite sb. [coll.] [cheat, deceive]
17
jdn. hereinlegen [ugs.]
to con sb. [coll.] [deceive]
12
jdn. ansohlen [ugs.] [veraltet] [regional] [betrügen]
to hoax sb. [deceive]jdm. einen Bären aufbinden [Redewendung] [jdm. etwas Unwahres so erzählen, dass er es glaubt]
2 Words
[we/they/you] would lie [deceive][wir/sie/Sie] lögen
[you] would lie [deceive][ihr] löget
sb. would lie [deceive]jd. löge
to take sb. (in) [coll.] [deceive]jdn. anschwindeln [ugs.]
to take sb. in [cheat, deceive]jdn. beschwindeln
to take sb. in [cheat, deceive]jdn. betrügen
to take sb. in [cheat, fool, deceive]jdn. hereinlegen [ugs.]
bad faith [intent to deceive]Arglist {f} [Hinterlist]
cover story [intended to deceive or mislead]Verschleierungsgeschichte {f} [zur Ablenkung von der wahren Begebenheit]
3 Words
to feed sb. a line [idiom] [deceive]jdm. einen Bären aufbinden [Redewendung]
to go behind sb.'s back [deceive, betray]jdn. hintergehen [durch unaufrichtiges Verhalten täuschen, betrügen]
4 Words
to take sb. for a ride [coll.] [to deceive]jdn. verschaukeln [ugs.]
» See 42 more translations for deceive outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bdeceive%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [deceive]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [deceive]
» Ask forum members for [deceive]

Recent Searches
Similar Terms
deceitful
deceitful hopes
deceitfully
deceitfulness
deceitful person
deceitful trick
deceit of lapwings
deceits
deceivability
deceivable
• deceive
deceived
deceived husband
deceived partner
deceive hopes
deceive oneself
deceive oneself that
deceiver
deceives
deceive (sb.)
deceive sb.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement