|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [derb]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [derb]

Translation 1 - 50 of 464  >>

EnglishGerman
ribald {adj}
394
deftig [derb, obszön]
godawful {adj} [coll.]
230
gottverdammt [derb]
shite {adj} [vulg.] [sl.] [Br.] [Irish] [e.g. shite computer, shite thing, shite song]
230
Scheiß- [ugs. derb] [z. B. Scheißcomputer, Scheißding, Scheißlied]
Bollox! [Br.] [Irish] [vulg.] [sl.]
229
Kacke! [ugs.] [derb]
coarse {adj}
183
rau [grob, derb]
underhand {adj} [sneaky and dishonest] [more commonly: underhanded]
146
hinterfotzig [derb] [hinterlistig]
lousy {adj} [coll.]
94
beschissen [ugs.] [derb]
goddamn {adj} {adv} [esp. Am.] [coll.]
73
gottverdammt [derb]
crapped {past-p} [vulg.]
45
gekackt [derb]
guileful {adj}
36
hinterfotzig [derb]
fecking {adj} [esp. Irish] [euphem.] [fucking]
35
Scheiß- [derb]
rundown {adj}
33
abgefuckt [derb] [in einem üblen Zustand]
underhanded {adj} [sneaky and dishonest]
21
hinterfotzig [derb] [hinterlistig]
bloody {adv} [hot, cold, stupid] [Br.] [coll.]
20
arsch- [derb]
gastr. Waiter!
17
Wirtshaus! [ugs. und derb für: Herr Ober!] [bes. in Süddeutschland]
awesomesauce {adj} [coll.]
15
saugeil [derb]
gastr. Waitress!
11
Wirtshaus! [ugs. und derb für: Bedienung!] [bes. in Süddeutschland]
shit {adj} [vulg.] [e.g. shit computer, shit song]
9
Scheiß- [ugs. derb] [z. B. Scheißcomputer, Scheißlied]
tech. inoperative {adj}
6
abgekackt [ugs.] [derb]
Eat!
6
Friss! [derb]
bloody cold {adj} [Br.] [coll.]arschkalt [derb]
fucking cold {adj} [vulg.]arschkalt [derb]
arse first {adv} [Br.] [coarse] [also: arse-first]ärschlings [derb] [mit dem Hinterteil voran]
ass-first {adv} [Am.] [coll.] [coarse] [also: ass first]arschlings [österr.] [südd.] [derb] [mit dem Hinterteil voran] [vgl. ärschlings]
ass-backwards {adv} [Am.] [vulg.]arschlings [österr.] [südd.] [derb] [rückwärts] [vgl. ärschlings]
Shut up! [rude]Fresse! [derb]
Eat!Friß! [alt] [derb]
god-awful {adj}gottverdammt [derb]
terribly sick {adj} [nauseous]kotzübel [ugs., derb]
kicked the bucket {past-p} [coll.] [died]krepiert [derb]
bloody lethargic {adj} [Br.] [coll.]lahmarschig [derb]
tartily {adv} [esp. Br.] [coll.] [pej.]nuttig [derb] [pej.]
snootiest {adj} [coll.]rotzigste [derb]
snottiest {adj} [coll.]rotzigste [derb]
magnolious {adj} [splendid] [Am.] [rare] [sl.]saugeil [derb]
bloody marvellous {adj} [Br.] [sl.]saugeil [derb]
more beastly {adj} {adv} [Br.] [coll.]saumäßiger [derb]
fucking slow {adj} [vulg.]scheißlahm [derb] [sehr langsam]
bloody posh {adj} [Br.] [coll.]scheißvornehm [derb]
sex-crazed {adj} [coll.]sexgeil [derb]
pegged out {past-p} [coll.] [died]verreckt [derb]
shit all over {adj} {past-p} [vulg.]vollgeschissen [derb]
Verbs
to croak [coll.] [to die]
1364
abkratzen [derb] [sterben]
to croak [coll.] [to die]
729
verrecken [derb] [sterben]
to pan sb. [coll.]
432
jdn. anscheißen [derb] [heftig tadeln]
to screw sb. [coll.] [to take advantage of sb.]
377
jdn. bescheißen [derb]
to perish
291
krepieren [derb]
to guzzle [eat greedily]
281
fressen [derb] [gierig essen]
to trump [Br.] [coll.] [fart]
216
furzen [ugs.] [derb]
to crash
130
abkacken [ugs.] [derb]
» See 21 more translations for derb outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bderb%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 
Forum
Q 2012-11-23: Benötigen wir tatsächlich neben [derb] noch ein Tag [salopp] ?
A 2011-08-27: Die Feinheit [derb] - ohne Tag - vs. [vulg.] - unmissverständlich 'getagt'
A 2011-08-25: Hab ebenfalls ganz und gar nichts gegen ein Tag [derb], das Problem:
Q 2011-08-25: Vorschlag für deutschen tag [derb]

» Search forum for [derb]
» Ask forum members for [derb]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Der Ausflug
Der Ausflug ins Gebirge
Der ausgeflippte Professor
Der Auslandskorrespondent
der Aussage entschlagen
Der Ausschlachter
Der Außenseiter
der äußere Anschein
Der äußere Schein trügt.
der (äußerste) Bettrand
• derb
(der) Babuyan Claro
Der Babynator
Der Bademeister
Der Bajazzo
der Balkan
Der Balkon
Der Ball der Diebe
Der Ballon-Jux
Der ballspielende Hund
Der Ball war im Aus.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement