Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [description]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [description]

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
vivid {adj} [description]
325
klar [anschaulich]
graphic {adj} [account, description]
110
anschaulich
outlandish {adj} [prose, style, description]
41
eigenwillig
apt {adj} [comparison, description etc.]
21
schlagend [fig.]
graphic {adj} [account, description]
16
plastisch [Schilderung, Sprache]
-savy {adj} [description of a person interested in or knowledgable about sth.]
11
-affin [geh.] [adjektivbildendes Suffix] [z. B. technikaffin, kulturaffin]
grandiloquent {adj} [description]
9
grandios
twee {adj} [Br.] [description]
7
verniedlichend
Verben
journ. to profile sb. [present a description, analysis of sb.]
22
jdn. porträtieren [jdm. einen großen Artikel widmen]
to fit sb./sth. [e.g. the description fits him exactly, the lid doesn't fit the pot]auf jdn./etw. passen [z. B. Beschreibung auf jdn., Deckel auf Dose]
Substantive
account [description]
217
Beschreibung {f}
portrayal [verbal description]
103
Schilderung {f} [Darstellung]
account [narrative description]
55
Schilderung {f} [Bericht, z. B. einer Reise]
law signalment [short personal description, list]
12
Signalement {n} [bes. schweiz.] [Personenbeschreibung mithilfe von charakteristischen (äußeren) Merkmalen; Auflistung]
outlandishness [of prose, style, description]
6
Eigenwilligkeit {f}
[coll. description of paramedical staff working in emergency services regardless of rank or education]
5
Notarzthelfer {pl} [ugs.] [falsche Bezeichnung für das Rettungsdienstpersonal]
mus. theatre [literally a 'stage-consecrating festival play'; Wagner's description of his last dramatic work "Parsifal"]Bühnenweihfestspiel {n}
hist. lit. Belopoeica [book by Heron of Alexandria; a description of war machines]Buch {n} der Projektile [Belopoeika]
racket [coll.] [disapproving description of a profitable business]einträgliches Geschäft {n}
agr. jobs threshers [short for: threshing machines or job description]Drescher {pl} [kurz für: Dreschmaschinen bzw. Berufsbezeichnung]
variablename [parameter description]Variablenname {m}
2 Wörter: Substantive
sociol. genre picture [description of the customs or way of life of a society, social class etc.]Sittenbild {n} [Beschreibung der Sitten einer bestimmten Epoche, eines bestimmten Volkes oder bestimmter Schichten]
graphic account [vivid description]bildhafte Schilderung {f}
jobs job purpose [job description][übergreifendes Ziel der Stelle] [Stellenbeschreibung]
biochem. metabolic factory [description for muscles]Stoffwechselfabrik {f} [Beschreibung für die Muskeln]
biol. original description [description of a new species]Erstbeschreibung {f}
audio film RadioTV visual description [audio description]akustische Bildbeschreibung {f} [Audiodeskription]
3 Wörter: Andere
said to contain <S.T.C.> [description of cargo]beinhaltet angeblich
3 Wörter: Substantive
a crafty bitch [coll.] [pej.] [insulting description of a woman]ein gerissenes Luder {n} [ugs.] [pej.] [von einer meist weibliche Person]
comm. EU harmonized system code <HS code> [Harmonized Commodity Description and Coding System]HS-Code {m} [Harmonisiertes System der Zolltarifnomenklatur]
4 Wörter: Verben
to be a crafty bitch [coll.] [pej.] [insulting description of a woman's behavior]ein gerissenes Luder sein [ugs.] [meist von einer weiblichen Person]
» Weitere 241 Übersetzungen für description außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdescription%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [description] suchen
» Im Forum nach [description] fragen

Recent Searches
Similar Terms
describe the goods
described
describee
describeless
describer
describes
describing
describing function
descried
descries
• description
description error
description field
description language
description model
description of a case
description of a problem
description of article
description of behavior
description of contents
description of error

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung