|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [diagram]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Polish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [diagram]

Übersetzung 1 - 29 von 29

Englisch Deutsch
exploded {adj} {past-p} [e.g. view, diagram]auseinander gezogen [alt]
exploded {adj} {past-p} [view, diagram etc.]auseinandergezogen
Substantive
plot [plan, diagram]
235
Entwurf {m}
plot [esp. Am.] [diagram]
108
Diagramm {n}
plot [plan, diagram etc.]
107
Plan {m}
figure [diagram]
55
Diagramm {n} [in Publikation]
plot [chart, diagram]
44
Schaubild {n}
stat. tech. boxplot [also: box plot, box-and-whisker diagram]
6
Kastengrafik {f}
QM travel [travel distance, travel path] [spaghetti diagram, Six Sigma]
6
Laufweg {m} [auch: Laufdistanz] [Spaghetti-Diagramm, Six Sigma]
stat. tech. boxplot [also: box plot, box-and-whisker diagram]Kastengraphik {f}
QM Fishikawa [Ishikawa diagram, fishbone diagram]Ishikawa-Diagramm {n}
2 Wörter
causal diagram [diagram showing cause and effect]Ursache-Wirkungs-Diagramm {n}
electr. detached representation [of a circuit diagram]aufgelöste Darstellung {f} [eines Schaltplans]
comm. QM fishbone diagram [Ishikawa diagram]Fischgrät-Diagramm {n} [Ishikawa-Diagramm]
flow chart [diagram of manufacturing process]Fließbild {n}
comm. QM herringbone diagram [Ishikawa diagram]Ishikawa-Diagramm {n} [Ursache-Wirkungs-Diagramm]
geol. hydro. Hjulström diagram [also: Hjulström's diagram]Hjulström-Diagramm {n}
astron. instability strip [HR diagram]Instabilitätsstreifen {m}
comp. rooted tree [a type of tree diagram]gewurzelter Baum {m} [eine Art Baumdiagramm]
math. set diagram [e.g. Euler or Venn diagram]Mengendiagramm {n} [z. B. Eulerdiagramm, Venn-Diagramm]
tech. status diagram [more common: state diagram]Zustandsdiagramm {n}
math. Venn diagram [also: Venn's diagram]vennsches Diagramm {n}
ling. phonet. vowel chart [triangular vowel diagram]Vokaldreieck {n}
ling. phonet. vowel quadrilateral [also vowel trapezoid or trapezium] [diagram]Vokalviereck {n} [Vokaltrapez]
3 Wörter
material phys. isothermal transformation diagram [time-temperature-transformation diagram]Zeit-Temperatur-Umwandlungsschaubild {n} <ZTU-Schaubild>
chem. tech. potential-pH diagram [Pourbaix diagram]Potential-pH-Diagramm {n}
med. pressure-volume diagram <PVD, pV diagram, P-V diagram>Druck-Volumen-Diagramm {n} <p-v-Diagramm>
4 Wörter
comm. QM cause-and-effect diagram [Ishikawa diagram]Ursache-Wirkungs-Diagramm {n} [Ishikawa-Diagramm]
tech. piping and instrumentation diagram <P&I diagram, P&ID>Rohrleitungs- und Instrumentenfließbild {n} <RI-Fließbild>
» Weitere 303 Übersetzungen für diagram außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdiagram%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [diagram] suchen
» Im Forum nach [diagram] fragen

Recent Searches
Similar Terms
diagonal shot
diagonal shrimpgoby
diagonal slash argument
diagonal spread
diagonal stripe
diagonal strut
diagonal tyre
diagonal vent
Diagoras
Diagoras of Rhodes
• diagram
diagram axis
diagram chasing
diagramed
diagram geometry
diagraming
diagrammatic
diagrammatically
diagrammatic overview
diagrammatic representation
diagrammed

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung