Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [dial:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Danish
English - Hungarian
English - Italian
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [dial ]

Übersetzung 1 - 50 von 105  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

twicet {adv} [dial.]zweimal
to gopher [dial.]kräuseln
town [dial.]Dörfchen {n}
coshered {adj} {past-p} [dial.]verhätschelt [ugs.]
nobbut {adv} [Br.] [dial.]nur
trigged {adj} {past-p} [dial. / obs.]gehemmt
wed {past-p} [dial. / poet.]geheiratet
to cosher [dial.]verhätscheln [ugs.]
to foller [dial.] [follow]folgen
to trig [dial. / obs.]hemmen
chimbley [dial.: chimney]Schornstein {m}
zool. cooter [dial. Am.]Schildkröte {f}
archi. cote [dial.: cottage]Hütte {f}
creetur [dial.] [creature]Geschöpf {n}
dumbledore [Br.] [dial.]Hummel {f}
gimp [Am.] [dial.]Mumm {m}
maw [Am.] [dial.]Mutter {f}
anat. pap [dial.: nipple]Brustwarze {f}
paw [Am.] [dial.]Vater {m}
scollard [dial: scholar]Gelehrter {m}
Unverified snork [Br.] [dial.]Schnauben {n}
sojer [Am.] [dial.]Soldat {m}
money bagGeldsäckel {m} [dial.]
deedy {adj} [Br.] [dial.] [industrious]arbeitsam
nebby {adj} [dial.] [snoopy, inquisitive]neugierig
sb. gophered [dial.]jd. kräuselte
Teilweise Übereinstimmung
optics barnacles {pl} [Br. dial.] [spectacles]Brille {f}
geogr. bluff [Am. dial.](einzelne) Baumgruppe {f}
gastr. elder [dial.] [udder]Euter {n} [Kuheuter]
entom. T
Floh {m}
agr. mixen [Br. dial. (Dorset)]Misthaufen {m}
zool. T
mumper [sl.] [Br. dial.]Bettler {m}
tor [Br.] [Devon dial.]Hügel {m}
torr [Br.] [Devon dial.]Hügel {m}
by the glass {adv}schoppenweise [dial.]
by the glassful {adv}schoppenweise [dial.]
fat {adj} {adv} [overweight]blad [österr.] [dial.] [dick]
pled {past-p} [esp. Am., Scot., dial.]plädiert
sb. coshered [dial.]jd. verhätschelte [ugs.]
sb. coshers [dial.]jd. verhätschelt [ugs.]
sth. trigs [dial. / obs.]etw. hemmt
to blat [Am. dial.]blöken [Schaf, Kalb]
zool. to blat [Am. dial.] [goat]meckern [Ziege]
zool. T
Spinne {f}
VetMed. zool. fardel [dial.] [Omasum]Faltenmagen {m} [veraltet] [Blättermagen]
gastr. orn. T
fish grig [dial.] [young eel]junger Aal {m}
jordan [Br.] [dial.] [chamber pot]Nachttopf {m}
sneck [Br. dial.: door latch]Türklinke {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdial%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [dial:] suchen
» Im Forum nach [dial:] fragen

Recent Searches
Similar Terms
dial-back key
dial-back system
dial-in
dial-in number
dial-operated
dial-operated telephone
dial-plate
dial-up
dial-up connection
dial-up facilities
dial-up networking
dialable
dialect
dialect area
dialect atlas
dialect boundaries
dialect colouring
dialect contact
dialect continuum
dialect dictionary
dialect distribution

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung