|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [diese]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [diese]

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
these {pron}
249
die [Demonstrativpronomen, Plural] [diese]
thus {adv}
83
derart [auf diese Art]
this one {pron} [female]die [Demonstrativpronomen] [diese]
like thisso [auf diese Weise, von dieser Art]
that way {adv}so [auf diese Weise, von dieser Art]
in this manner {adv}so [auf diese Weise, von dieser Art]
Verbs
naut. to pay out sth. [chains, mooring hawsers]etw.Akk. ausstecken [Herausgeben von Ketten oder Leinen, damit diese die zum Festmachen notwendige Länge erreichen]
Nouns
employer identification number <EIN> [Am.][Identifikationsnummer des Arbeitgebers in den USA. Um Mitarbeiter beschäftigen zu dürfen, muss eine US-Firma diese EIN beantragen.]
pol. ticket-balancing [USA][Taktik in der US-amerikanischen Politik, möglichst viele Wählergruppen durch die Aufstellung verschiedener Kandidaten, die diese Gruppen ansprechen, hinter sich zu bringen]
stocks stock pickerStockpicker {m} [Anleger, der Aktien in der Erwartung kauft, dass diese sich besser als der Gesamtmarkt entwickeln]
2 Words
this way {adv} [in this way]so rum [ugs.] [auf diese Weise]
market. pain point [problem of a customer, employee, etc. that motivates them to take action]Pain Point {m} [Problem von Kunden, Beschäftigten usw., das diese zum Handeln motiviert]
ling. [»white grey / gray (horse)« - common example of pleonasm (though these horses usually aren't »white« when young)]weißer Schimmel {m} [häufiges Beispiel für den Pleonasmus (obwohl diese Pferde zu Beginn ihres Lebens meist nicht weiß sind)]
3 Words
that way {adv} [thus]auf die Art [auf diese Art]
TrVocab. in that direction {adv}in die Richtung [in diese Richtung]
squared timber4 kt. Holz {n} [selten] [Vierkantholz] [diese Abkürzung nicht bei Übersetzung E -> D verwenden!]
hist. Red Army FactionRote Armee Fraktion {f} <RAF> [laut Duden: Rote-Armee-Fraktion; diese Schreibung wird offenbar kaum verwendet]
» See 183 more translations for diese outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bdiese%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [diese]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [diese]
» Ask forum members for [diese]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
die Schweizer
die Schwerter kreuzen
Die Schwester der Braut
Die Schwestern des Bösen
die Schwierigkeiten erkennen
Die Schwingen des Horus
Die Scorpio-Illusion
dies das und anderes
dies das und jenes
(diese)
• Diese
Diese Arbeit ist leicht.
Diese Artikel gelten für
Diese Aufgabe übernimmt
diese beinhalten
Diese Bemerkung sagte alles.
Die sechs Diener
Die sechs Napoleons
Die sechs Schwäne
Die See
die See beruhigen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement