Dictionary English ← German: [dieser]

Translation 1 - 30 of 30

	English	German
	there `{adv}` `[in` `that` `respect;` `on` `that` `matter` / `issue]`	1213 da `[in` `dieser` `Hinsicht;` `in` `dieser` `Sache` / `Angelegenheit]`
	little `{adj}` `{adv}` `{noun}`	1150 wenig `[selten` `in` `dieser` `Form` `substantivisch]`
	among `{adv}` `[in` `a` `group,` `class,` `number]`	1034 darunter `[in` `dieser` `Gruppe,` `Kategorie,` `Menge]`
	this `{pron}` `[determiner]`	100 der `[Demonstrativpronomen]` `[dieser,` `z.` `B.` `der` `Gedanke` `ist` `interessant]`
	in that respect `{adv}`	darin `[in` `dieser` `Beziehung]`
	this one `{pron}` `[masculine]`	der `[Demonstrativpronomen]` `[dieser]`
	over here `{adv}`	herüben `[südd.]` `[österr.]` `[hier` `auf` `dieser` `Seite]`
	on this side `{adv}`	herüben `[südd.]` `[österr.]` `[hier` `auf` `dieser` `Seite]`
	in this `{adv}` `[matter]`	hierin `[in` `dieser` `Angelegenheit]`
	under here `{adv}`	hierunter `[unter` `dieser` `Stelle]`
	of this `{adv}` `[about` `this` `matter]`	hiervon `[von` `dieser` `Sache]`
	from here `{adv}`	hiervon `[von` `dieser` `Stelle]`
	in front of this / here `{adv}`	hiervor `[vor` `dieser` `Stelle]`
	hereof `{adv}`	hievon `[von` `dieser` `Stelle]` `[österr.]` `[südd.]` `[sonst` `veraltet]`
	like this	so `[auf` `diese` `Weise,` `von` `dieser` `Art]`
	that way `{adv}`	so `[auf` `diese` `Weise,` `von` `dieser` `Art]`
	in this manner `{adv}`	so `[auf` `diese` `Weise,` `von` `dieser` `Art]`
	other-worldly `{adj}`	übernatürlich `[nicht` `von` `dieser` `Welt]`
Nouns
	pol. sociol. participation `[of` `any` `social` `group]`	33 Mitbestimmung `{f}` `[dieser` `oder` `jener` `gesellschaftlichen` `Gruppe]`
	hist. jobs landless laborer `[Am.]`	Einlieger `{m}` `[Arbeiter` `ohne` `Grundbesitz` `und` `feste` `Wohnung]` `[veraltet` `in` `dieser` `Bedeutung]`
	orn. T (Eurasian) hoopoe `[Upupa` `epops]`	Krammetsvogel `{m}` `[Wiedehopf]` `[selten` `in` `dieser` `Bedeutung]`
	ghost bike `[memorial` `for` `a` `fatally` `injured` `cyclist]`	Mahnrad `{n}` `[ein` `weiß` `gestrichenes` `Fahrrad` `zum` `Gedenken` `an` `jdn.,` `der` `an` `dieser` `Stelle` `mit` `dem` `Fahrrad` `zu` `Tode` `gekommen` `ist;` `auch` `Geisterrad]`
	hist. jobs needle maker `[also:` `needle-maker]`	Nadler `{m}` `[veraltet` `in` `dieser` `Bedeutung]`
2 Words
	ipso facto `{adv}` `[by` `that` `very` `fact]`	eben dadurch `[genau` `auf` `Grund` `dieser` `Tatsache]`
	Sth. requires / takes sth. `[e.g.` `This` `preposition` `requires` / `takes` `the` `dative.]`	Nach etw.^Dat. steht etw.^Nom. `[z.` `B.` `Nach` `dieser` `Präposition` `steht` `der` `Dativ.]`
	to aggrandize sb./sth.	jds./etw. Ansehen heben `[z.` `B.` `Peters` `Ansehen` `heben,` `das` `Ansehen` `dieser` `Firma` `heben]`
3 Words
	in this way `{adv}`	auf diesem Weg `[in` `dieser` `Art` `und` `Weise]`
	in this respect `{adv}`	in dem Betracht `[veraltet]` `[in` `dieser` `Hinsicht]`
	in this regard `{adv}`	in dieser Beziehung `[in` `dieser` `Hinsicht]`
	to be certain of sth.	sich^Dat. etw.^Gen. sicher sein `[bin` `mir` `dieser` `Sache` `sicher]`

» See 228 more translations for dieser outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bdieser%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [dieser]

Translation 1 - 30 of 30