Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [dishes]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [dishes]

Übersetzung 1 - 24 von 24

Englisch Deutsch
unwashed {adj} [dishes]
297
ungespült
Verben
to smash sth. [dishes, etc.; a drug ring, the trade union movemnent, etc.]
567
etw. zerschlagen [Geschirr etc.; einen Drogenring, die Gewerkschaftsbewegung etc.]
Substantive
furn. cupboard [for dishes]
685
Geschirrschrank {m}
comp. gastr. menu [gastr.: dishes served]
659
Menü {n}
gastr. accompaniments [side dishes]
69
Beilagen {pl}
dishcloth [for washing dishes]
39
Spüllappen {m}
furn. hutch [Am.] [cabinet for storing dishes]
15
Geschirrschrank {m}
furn. hutch [Am.] [cabinet for storing and displaying dishes]
8
Kredenz {f} [österr.]
dishcloth [for washing dishes]
6
Spültuch {n}
gastr. [dishes made of leftovers]Resteküche {f}
gastr. earthenware [dishes etc.]Tongeschirr {n}
gastr. entremets [usually sweet courses or dishes usually served at the end of a meal (dessert)]Entremets {pl} [Süßspeisen als Abschluss eines Essens]
gastr. grills {pl} [Br.] [dishes of grilled food, esp. meat]Gegrilltes {n} [Grillgerichte]
2 Wörter
gastr. to be served [dishes]auf den Tisch kommen [Speisen]
gastr. to ply sb. with sth. [dishes, drinks]jdn. mit etw. traktieren [Gerichten, Getränken]
to wash up [Br.] [dishes]abwaschen [Geschirr]
to wash up [dishes]Geschirr spülen
to wash up [wash the dishes]spülen [ugs.] [abspülen; Geschirr]
gastr. breakfast set [dishes]Frühstücksservice {n} [Frühstücksgeschirr]
drying mat [mat placed on counter for letting washed dishes drain and dry]Abtropfunterlage {f}
gastr. microwave dishes {pl} [microwave-safe dishes]Mikrowellen-Geschirr {n}
pass-through [Am.] [opening between kitchen and dining room for passing dishes]Durchreiche {f}
gastr. sweet dishes [main dishes or desserts]Mehlspeisen {pl} [österr.] [bayer.] [warme Süßspeisen als Nachtisch oder Hauptgericht]
gastr. vegetarian meals [vegetarian dishes]vegetarische Gerichte {pl}
» Weitere 57 Übersetzungen für dishes außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bdishes%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [dishes] suchen
» Im Forum nach [dishes] fragen

Recent Searches
Similar Terms
disheartened
disheartening
dishearteningly
disheartenment
disheartens
dished
dished head
dished up
dished washer
disher
• dishes
dishevel
dishevel sth.
disheveled
disheveling
dishevelled
dishevelled hair
dishevelment
dishevels
dishing
dishing up

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten