|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [disorder]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: [disorder]

Translation 1 - 37 of 37


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

gastr. med. alimentary {adj} [e.g. disorder, behaviour, habits]
16
Ernährungs- [z. B. Störung, Verhalten, Gewohnheiten]
med. potency {adj} [attr.] [e.g. pills, disorder, improvement]
6
Potenz- [z. B. Pillen, Störung, Verbesserung]
eating {adj} [attr.] [e.g. disorder, behaviour, apple]Ess- [z. B. Störung, Verhalten, Apfel]
eating {adj} [attr.] [of an animal] [e.g. disorder, behaviour]Fress- [z. B. Störung, Verhalten]
Nouns
shambles {pl} [treated as sg. or (less common) as pl.] [coll.] [place of carnage or destruction, scene or thing in total disorder]
959
Schlachtfeld {n} [fig.]
anarchy [fig.] [disorder]
45
Chaos {n}
med. psych. severity [of a disorder]
32
Ausprägungsgrad {m} [Schweregrad einer Erkrankung od. Störung]
insurrection [riot, rebellion, civil disorder]
31
Insurrektion {f} [geh.] [Aufstand, Volkserhebung]
confusion [disorder]
26
Verwechselung {f} [selten]
spec. vitium [defect, failing, disorder, fault, etc.]
11
Vitium {n} [organischer Fehler oder Defekt]
mess [disorder]
7
Verlag {m} [schweiz.] [Durcheinander]
ling. phonet. [speech defect / articulation disorder of "sh"]Schetismus {m} [fehlerhafte Aussprache / Fehlbildung des Lautes sch]
ling. phonet. [speech defect / articulation disorder of "t"]Tauzismus {m} [fehlerhafte Aussprache / Fehlbildung des Lautes t]
med. Asperger's [coll.] [Asperger's syndrome, Asperger disorder]Asperger {n} [ugs.] [Asperger-Syndrom]
ling. phonet. chitism [rare] [speech defect / articulation disorder of "ch"]Chitismus {m} [fehlerhafte Aussprache / Fehlbildung des Lautes ch]
mess [disorder]polnische Wirtschaft {f} [veraltend, heute nicht mehr akzeptabel] [pej.]
med. VetMed. osteochondrodysplasia [disorder of the development (dysplasia) of bone ("osteo") and cartilage ("chondro")]Osteochondrodysplasie {f} <OCD>
med. phonet. pseudoaccent [an acquired speech disorder]Pseudoakzent {m} [Person / Patient spricht, als ob sie / er einen ausländischen Akzent hätte]
ling. rhotacism [speech disorder]R-Fehler {m}
2 Words: Others
topsy-turvy {adj} {adv} [in disorder]wie Kraut und Rüben [Redewendung]
upside-down {adj} {adv} [in great disorder]durcheinander [in großer Unordnung]
2 Words: Nouns
psych. gender dysphoria <GD> [USA, disorder classification according to DSM-5]Geschlechtsdysphorie {f} <GD> [Genderdysphorie]
med. hyperpigmentation disorder [also: hyper-pigmentation disorder]Hyperpigmentierungsstörung {f}
med. orthostatic tremor [movement disorder]Gummibeine {pl} [ugs.] [orthostatischer Tremor] [Gangstörung]
VetMed. rage syndrome [seizure disorder in dogs]Rage-Syndrom {n} [Wut-Syndrom]
ree-raw [dated] [disorder]Chaos {n}
psych. Theresites complex [body dysmorphic disorder]Thersites-Komplex {m}
3 Words: Verbs
med. psych. to be non-verbal [e.g. due to a communication disorder]nicht sprechen [z. B. aufgrund einer Kommunikationsstörung]
med. psych. to be non-verbal [e.g. due to a communication disorder]nonverbal sein [z. B. aufgrund einer Kommunikationsstörung]
to turn sth. upside down [idiom] [throw into disorder]etw.Akk. auf den Kopf stellen [ugs.] [Redewendung] [das Unterste zuoberst kehren]
3 Words: Nouns
med. blood flow disorder [circulatory disorder, e.g. in hands and feet]Durchblutungsstörung {f} [wie z. B. der Hände und Füße]
psych. bomb shell disease [dated] [posttraumatic stress disorder]posttraumatische Belastungsstörung {f} <PTBS>
med. codon reiteration disorder [trinucleotide repeat disorder]Trinukleotid-Repeat-Erkrankung {f}
4 Words: Others
all over the shop {adv} [Br.] [coll.] [idiom] [in a state of disorder]durcheinander
4 Words: Nouns
psych. episodic paroxysmal anxiety disorder [panic disorder]episodisch paroxysmale Angststörung {f} [Panikstörung]
National Eating Disorder Association <NEDA>NEDA {f} [die National Eating Disorder Association (US-amerik. Organisation zur Aufklärung über und Behandlung von Essstörungen)]
5+ Words: Nouns
med. periodic limb movements in sleep <PLMS> [sleep disorder]periodische Beinbewegungen {pl} im Schlaf [allgemeiner: periodische Extremitätenbewegungen im Schlaf]
» See 481 more translations for disorder outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bdisorder%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [disorder]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [disorder]
» Ask forum members for [disorder]

Recent Searches
Similar Terms
disodium guanylate
disodium inosinate
disodium metasilicate
disodium methyl arsonate
disodium octaborate
disodium phosphate
disodium salt
disomy
disopyramide
disopyrobezoar
• disorder
Disorder and Early Sorrow
disorder field theory
disorder of (the) metabolism
disorder of movement
disorder of participation
disorder of speech development
disorder of speech fluency
disorder of the system
disordered
disordered alloy

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement